Me No Pause Me Play
Download Farsi Persian undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster
De første 200 linjer.
راجات
راجات
آقای راجات کانا؟ بله
خانم آنجلی کائور از کانادا
این رو برای شما فرستادن
اون دخترمه
هوم
ممنونم آقا. هوم
دالی، بلند شو
ببین
آنجلی کیک فرستاده
یادت هست امروز چه روزیه؟
سال از ازدواجمون گذشت ۳۰
ببین
امروز برای من روز خیلی مهمیه
امروز همایش سالانه بینالمللی سرمایهگذارهای شرکته
ممکنه یکی از رویاهام به حقیقت بپیونده
اینکه مدیرعامل شرکت بشم
چون
آقای راگورام این روزها حالشون زیاد مساعد نیست
پس دیگه کی میتونه مدیرعامل جدید باشه؟
اون من خواهم بود
راجات کانا
و اینطوری بود که «وومانیکا» دل زنهای کل دنیا رو به دست آورد
و باعث افتخارمه که این رو با همهتون در میان بذارم
که وومانیکا نه تنها زنها رو در سراسر جهان مجذوب خودش کرده
بلکه در عین حال
جایگاه برتر خودش رو حفظ کرده
از سه سال متوالی گذشته تا الان
بچهها، این یه هتتریکه، هتتریک
لطفاً یه کف مرتب و بلند براش بزنید
ببخشید
بله
درسته که وومانیکا یکی از بزرگترین برندهای دنیا محسوب میشه
اما ممکنه برعکسش هم صادق باشه
راستش، فکر میکنم شرایط وومانیکا در سطح جهانی میتونست حتی بدتر از این هم بشه
وظیفه منه که همهچیز رو تحت کنترل داشته باشم
وگرنه امروز، تو جای من اینجا ایستاده بودی
و من جای تو بودم
بشین سوراج
حالا
اگه دقیق نگاه کنید
این یه رویکرد عاشقانه، محترمانه و پراحساسه
نسبت به زنان و زنانگی
این یه تعهد قلبی برای مراقبت و توانمندسازی اونهاست
و به همین دلایل
تونستیم تو قلبشون جا باز کنیم
گوش کن
من امشب خیلی دیر میام
پس چرا همین الان
سالگرد ازدواجمون رو جشن نگیریم؟
هوم؟
همه محصولاتشون رو ماشینی و مکانیکی میسازن
اما ما احساسمون رو توش میریزیم
مردم از بازاریابی فنی استفاده میکنن
ولی رویکرد ما ارتباط مستقیم با قلبشونه
یالا بریم
اول بیا کیک رو ببریم
حالا، بلند شو
بلند شو دیگه
راجات
خواهش میکنم
نمیتونم
اوه، پس حالا میتونی حرف بزنی؟
زود باش بلند شو
راجات
راجات، نکن
خواهش میکنم
من
اصلاً جونی برام نمونده
دکتر سودا تمام
آزمایشهای من رو دقیق چک کرده
اون به این نتیجه رسید که
اینها عوارض یائسگیه
خفه شو
یائسگی دیگه چه کوفتیه
واسه هر زنی پیش میاد
ولی بقیه مثل تو
فیلم بازی نمیکنن
بقیه به زنها مثل کالا نگاه میکنن
ولی ما اونها رو یه مسئولیت میدونیم
احترام، مراقبت و توانمندسازی زنان در خونِ شرکت ماست
حالا بلند شو
و همینه که «وومانیکا» رو در دنیا شماره یک کرده
چند روزه داری این بساط رو راه میندازی
از وقتی بچهدار شدیم داری من رو نادیده میگیری
از اون موقع دیگه بهم عشق نورزیدی
سال میشه ۱۰
که یه وقت درست و حسابی باهات نگذروندم
همیشه یه بهانهای داری... یه بار بچهها
یه بار مریضیت
راجات
بیا، بگیر
دهنت رو باز کن
بازش کن
همین الان
بخور
سالگرد هم که تموم شد و رفت
همینطوری اینجا بیفت
برو به جهنم
برای همینه که بارها و بارها از همهتون خواهش میکنم
که به احترام، مراقبت و توانمندسازی زنان ادامه بدید
و این موفقیت «وومانیکا» رو تضمین میکنه
حالا بذارید یه سوال ازتون بپرسم
کسی میتونه بهم بگه... راجات
لطفاً جواب بده
حتماً مهمه
چادا مسئولیت رو به عهده میگیره
آقای چادا، لطفاً شما ادامه بدید
حتماً
فروش وومانیکا در جهان رو به رشده
خانم گوپتا، من وسط یه جلسه اضطراریام
لطفاً سریع بگید
همسرتون رو بردیم بیمارستان آرنیکا
چی؟
اون تو بیمارستان بستری شده
لطفاً سریع بیاید
بیمارستان آرنیکا دقیقاً کجاست؟
چی شده خانم گوپتا؟
خدمتکارتون اومد خونه ما
گفت که هیچکس درِ خونه آقا راجات رو باز نمیکنه
یهو یادم اومد که دالی این اواخر حالش خوب نبود
فکر کردم خودم برم چک کنم
رفتم اونجا، صداش کردم، زنگ زدم و حتی به در کوبیدم
اما هیچکس جواب نداد
چند تا از همسایهها رو صدا زدم
زنگ زدم کلیدساز اومد و قفل رو باز کردیم
وقتی رفتم تو، هیچکس اونجا نبود
بعد صدای آب رو از حموم شنیدم
قفل حموم رو باز کردیم
و بعد دیدم که
دالی روی زمین افتاده بود
بیهوش بود
سرش داشت خونریزی میکرد
تمام تلاشم رو کردم که به هوش بیارمش
بارها باهاتون تماس گرفتم
اما اصلاً جواب ندادید
بعد آوردمش اینجا
راستی
اون کجاست؟
تو بخش مراقبتهای ویژه (ICU) است
آیسییو؟
امروز مهمترین روز زندگی من بود
از بین این همه وقت، دقیقاً باید امروز میافتاد؟
ببخشید... بله؟
اون همسر منه
بسیار خب. لطفاً با دکتر باترا صحبت کنید
مطبشون طبقه پایینه
باشه، ممنون
بله؟
دالی همسر منه
بفرمایید بشینید
چه اتفاقی برای دالی افتاده؟
چقدر شما بیملاحظهاید آقا
راجات... راجات کانا
همسر شما حالش اصلاً خوب نیست و خیلی ضعیف شده
چطور تونستید تنها رهاش کنید؟
امروز ارائه داشتم
حداقل میتونستید یه پرستار براش بگیرید
این رو ببینید
پشت سرش لختههای خون تشکیل شده
که باید هر چه زودتر با جراحی خارج بشن
پس منتظر چی هستید؟
ببینید
وضعیت داخلی همسر شما خیلی وخیمه
فشار خونش پایینه
قند خونش بالاست
حتی تشنج هم کرده
و توی مجاری تنفسیش گرفتگیهایی هست
از همه مهمتر اینکه، در دوران یائسگی قرار داره
منتظر چند تا آزمایش دیگه هستیم
به هر حال ما درمان رو شروع کردیم
اما آقای کانا
اون تحت نظره
چقدر دیگه طول میکشه؟
فعلاً هیچچیزی نمیتونم بگم
خواهش میکنم دکتر
نباید هیچ وقفه ای توی درمانش بیفته
در حال حاضر شما توی بهترین بیمارستان شهر هستید
نگران نباشید
ما تمام تلاشمون رو میکنیم
ممنون دکتر، فعلاً
حالا مدیرعامل جدید منصوب شده رو معرفی میکنم
آقای راجات کانا
یه تشویق مرتب براشون بکنید
چی شده راجات؟
همهچی روبراهه؟
قربان، دالی تو بیمارستانه
از ناحیه سر به شدت آسیب دیده
وای خدای من! الان حالش چطوره؟
وضعیت هنوز خطرناکه
نگران نباش. مراقبش باش
چشم قربان
باشه. مراقب خودت باش
بگو ببینم آقای کانا
این موقع شب زنگ زدی
مادرت از ناحیه سر آسیب جدی دیده
حالش خیلی وخیمه
تو آیسییو بستریه
اوه، مادرم
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.