Mike & Molly

Vorige keer in /i> Mike & Molly:

Wat denk je van een klassiek, kerkelijk huwelijk?

Dat zou Mike's moeder graag willen..

dus doen we dat zeker niet.

Ik wil gewoon enkele zaken bevestigd zien.

Jullie engagement naar de kerk toe en het feit dat jullie kinderen katholiek worden opgevoed.

Ik weet niet welke weg ze zullen uitgaan en of ze 's zondags naar de kerk zullen gaan.

Hoe ben je de kerk kunnen kwijtraken?

Heb je een hoerenbad genomen in gewijd water?

Het klinkt misschien als een cliché, maar misschien ..

zou een huwelijksreis naar Parijs wel eens romantisch kunnen zijn?

Parijs in Frankrijk?

Wat is het probleem? Heb je vliegangst?

Nee maar ik wil tijdens het vliegen zeker zijn dat ik, als het misgaat, door het raam kan springen

zonder mijn dood tegemoet te gaan.

Misschien moeten we een kleine opening laten? - Laat maar.

Ik ben maar enkele kilootjes verwijderd van mijn streefgewicht en als ik een doel heb..

dan ga ik ervoor!

4 km

Goed dan. Dan gaan we morgen voor 5.

Op en neer en vanuit het midden optrekken. - Stop. stop.

Je hoeft je niet in een huwelijkskleed te persen alleen maar om er perfect uit te zien.

Voor mij ben je nu al de mooiste vrouw van de wereld.

Ik hou van je. - Ik hou ook van je.

Ik beloof je om elk moment, samen met jou, te koesteren.

Molly Flynn, ik hou van jou. Elk moment uit mijn leven heeft door jou nu zin gekregen.

En dankzij de macht die mij verleend is, verklaar ik jullie beiden tot man en vrouw.

U mag de bruid kussen..

Jezus Christus.

Mike! Ik heb wat hulp nodig!

Verdomme.

Wat is dit hier?

Die klootzak is kaas aan het smokkelen en wil mij in zijn val meesleuren.

Bederfelijk voedsel smokkelen is strafbaar en jij als politieagent zou beter moeten weten.

Wat strafbaar is , is het feit dat je deze "fromage" niet bij ons kan vinden.

Dit is de lekkerste kaas ooit en ik kan het weten want ik ben al naar het Kaasfestival geweest in Wisconsin.

Dat weet ik. Je hebt zelfs een t-shirt gekocht met daarop "Kaas, Uw beste vriend"

Ik steek ze in jouw koffer. - Oké dan, maar voorzichtig met de ham.

Ik wist dat ik ham had geroken.

Komaan, sta op en help mij inpakken.

Jullie Amerikanen..met jullie druk gedoe.

Je zou beter meer Carpe in jouw Diem steken.

Juist, je zou beter je achterste uit die stoel halen en je reisspullen aantrekken.

En scheer die verschrikkelijke snor af! - Wil je mijn Frans seksspeeltje kwijt?

Oui.

Maar dat is wie ik nu ben. Een wereldreiziger en bon vivant.

Parijse Mike.

Goed dan, maar ik hou mijn neusharen,

en ga ook voor het totale Franse plaatje, benen en okselhaar incluis.

Sacre bleu.

Goed dan, ik scheer het eraf.

Misschien nog een laatste kietel alvorens we onze kleine harige vriend vaarwel zeggen?

Bedoel je een snelle afscheidskus of zoals ik soms mijn rok over je hoofd heen hou?

Laten we beginnen met een kus...

we zien daarna wel ...

waar de wind of de liefde ons naartoe brengt.

Je krijgt zes minuten , Parijse Mike.

Momentje ...

Laten wij het op de koffer doen, dan gaat die klootzak makkelijker dicht.

Maar natuurlijk, mon cheri.

Dank je wel.

Excuseer mij.

Sorry.

Sorry.

Mike, wil je me even helpen met de koffers?

Het is eerste klasse. Ik heb de mijne met de conciërge meegegeven.

Ja, maar ik kreeg ze meteen terug want hij moest het vliegtuig besturen.

Foutje.

Hij had zijn pet niet op.

Help me gewoon. - Met veel plezier.

Terwijl jij van de "cham-pan-ja" geniet zorg ik wel voor de "ba-ga-jeu"

Un.

Deux.

Trois.

Four.

Voilà.

Nu kunnen we rustig achteruit leunen en genieten van de geneugten uit eerste klasse.

Zeker weten.

Ik heb al mijn gespaarde vliegmijlen opgebruikt en wil dus geen enkel versgebakken koekje,

hete handdoek of warm nootje missen.

Laten we in shifts slapen, dan laten we niks aan onze neus voorbijgaan.

Dat praktisch inzicht is de reden dat ik met jou ben getrouwd.

Tussen haakjes, vrouw.

Ik wil je bedanken voor die prachtige huwelijksreis.

Idem dito, echtgenoot.

Maar eenmaal geland in Chicago, moeten we beloven om ons dieet weer op te pikken.

Geen uitvluchten. En misschien zullen binnen enkele maanden onze ringen weer passen.

Ik kan het nauwelijks geloven. Over 8 uur zijn we weer thuis , terug naar ons dagdagelijkse leven.

Ik denk opeens aan iets. Ik ben vergeten om Carl een cadeautje te kopen.

Lust hij kaas?

Hé, op dit deken staat "Frankrijk"

Stop dat in je handtas.

Gewoon, uit nieuwsgierigheid..

zijn jullie nooit langer uit elkaar geweest?

Klopt, zonder mij loopt hij wat verloren.

Begrijpelijk want ik ben een beetje zijn held. - Absoluut.

Dat was een indrukwekkend staaltje politiewerk.

De manier hoe jij die dader hebt aangehouden..

het had slecht kunnen aflopen.

Die jongen heeft spijt betoond,

en hij heeft die Silly Putty aan de kassier teruggegeven.

Jij toonde heel wat zelfbeheersing

Dat 11-jarig rotjoch noemde mij een poepgat en dat komt straks op het 6 uur journaal.

Ik deed gewoon mijn job. - Jij bent te bescheiden.

Jij bent, zonder twijfel,DE beste flik waarmee ik ooit heb samengewerkt.

Ik ben er zeker van dat jouw partner ook geen pannenkoek is.

Hij is niets anders dan een pannenkoek.

Hij is al twee weken weg en nog steeds geen nieuws.

Ik heb zelfs een prepaid telefoonkaartje in zijn chocoladereep gestoken,

opdat hij het gemakkelijk zou vinden.

Je moet hem wat respijt geven... het is zijn huwelijksreis.

Als het van mij afhing, zou hij die reis nooit hebben gemaakt.

Het was een Engeltje dat voor die relatie heeft gezorgd.

Dat heeft hem tientallen pijlen gekost.

Alsof je Moby-Dick met punaises zou neerknallen.

Die kerel in die Saturn vertoont eigenaardig rijgedrag..

Ik ga zijn nummerplaten even nachecken.

Hoor jezelf eens bezig! Je gaat zijn "nummerplaten checken"

Jij bent la crème de la crème, agent. Een helse flik!

Jij zou me tijdens je huwelijksreis bellen, of niet?

Excuseer, zou ik nog wat warme nootjes mogen krijgen, aub? - Geen probleem.

Ik zag net dat die kerel aan de andere kant van het gangpad, zijn koekje had laten liggen

Is het "meeneembaar"?

Ik ga zien wat ik kan doen.

Geloof het of niet maar ik heb nooit in eerste klasse gevlogen.

Onder ons gezegd, ik ben verslaafd geworden.

Ik ben zo terug met de warme nootjes.

En het koekje.

Vergeet dat koekje zeker niet!

Eerste klasse is zalig!

Het is als een sjiek restaurant waar je kan blijven slapen.

We zien er echt vrij schattig uit in die geassorteerde pyjama.

Echt, hé? Gepast voor alle gelegenheden.

Man, ik haat het om Frankrijk achter te laten. - Ik ook.

Vreemde kleine winkeltjes, de architectuur

de musea..

Wat dacht je van die bidets? - Juist ja!

De beste uitvinding ooit!

Veel beschaafder.

Ik vraag me af waarom ik ooit nog wc-papier zou moeten gebruiken.

Je zal wel moeten.

Juist ja. Wat ik wil zeggen is…

er is een verschil tussen een kabbelend beekje lossen en een denappel.

Absoluut

Dat je de borden eerst moet laten druppelen voor je ze afdroogt, dat heeft zo zijn redenen.

Goed gesproken.

Jongens, die huwelijksreis is echt voorbij.

Het was net een droom.

En nu terug naar die goede ouwe sleur.

Ik heb ook geen zin om terug te keren.

Mam en Victoria, twee weken zonder volwassen toezicht?

Ik vermoed dat het ganse huis bezaaid is met lege flessen, drijvend op het water uit een waterpijp.

En met katten.

Ik weet niet waarom maar ik zie constant een pak straatkatten rondlopen.

Victoria, schatje, het ontbijt is klaar.

Ik kom eraan, mammie!

Wat zie jij er prachtig uit!