Lilo & Stitch

Lilo & Stitch

Download Russian undertekster

Udgivelsesinfo

Лило и Стич (2002), Runtime 1:25:23, 23 976 FPS
En kommentar af mothcorrupteth
encoded in UTF-8, кодируется в UTF-8

Tags

other
Udgivet den: 2019-06-24
Downloads: 75
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Russian undertekster

De første 200 linjer.

Штаб-квартира Галактической Федерации, Планета Туро.

Зачтите обвинение.

Доктор Джамба Джукиба,

ведущий ученый Галактической Оборонной Корпорации,

вы предстаете перед Советом

по обвинению в незаконных генетических экспериментах.

Вы признаете себя виновным?

Не признаю!

Мои эксперименты носят чисто теоретический характер

в рамках законности.

Нам известно, что вы создали кое-что.

Кое-что создал?

Ха!

Это было бы

безответственно и неэтично.

Я никогда...

не создавал ничего, кроме одного...

Что это за чудовище?

Чудовище?!

Вы видите перед собой

представителя нового вида.

Я назвал его Эксперимент 6-2-6.

Он пуленепробиваем,

не горит в огне

и думает быстрее суперкомпьютера.

Он видит в темноте

и передвигает предметы в 3000 раз больше

себя самого.

Его единственный инстинкт

это разрушать все, что попадется под руку.

Итак, это монстр.

Только маленький.

Это издевательство над природой!

Его надо уничтожить!

Успокойтесь, капитан Ганту.

Возможно, с ним можно договориться.

Эксперимент 6-2-6, подайте знак,

что вы понимаете, что происходит.

Покажите нам, что вы хороший.

Какой безобразник!

Я его этому не учил.

Арестовать этого идиота-ученого!

Предпочитаю, чтоб меня

звали "злым гением"!

А что касается этой мерзости...

Это ошибка больного ума.

Ему нет места среди нас.

Капитан Ганту, уберите его.

С удовольствием.

Что, не нравится?

Хорошо.

Суд приговорил тебя

к ссылке на пустынный астероид.

Так что, расслабься,

наслаждайся полетом, и никаких фокусов.

Эти орудия запрограммированы

на твою генетическую формулу.

Они будут стрелять только по тебе.

Ах-ты!

Могу я напомнить капитану,

что он на службе?

Запереть камеру!

Есть, капитан.

Капитан в рубке.

Самый полный вперед.

Вам не кажется, что он заразен?

А ну, тихо!

Перестрелка в тюремном отсеке.

Открыть канал связи!

Он прорвался в отсек С!

Отрезать отсек!

Охрана, к двери N№7!

Вызвать особую группу.

При обнаружении стрелять.

Вот он!

Охрана - на мостик.

Он в вентиляционной системе.

Он направляется к распределительному

... щитку.

Что это было?

Я думаю, что он уже не на борту.

Подтверждаю.

У него полицейский корабль.

Да, он взял красный.

Есть! Мы его окружили!

Сверхскоростной режим активирован.

Система заряжается.

Он включил сверхскоростной режим.

Осторожно, система управления не функционирует.

Командир, этот чокнутый троглодит

вот-вот прыгнет!

Разбить цепь!

Выйти из зоны действия!

Навигатор не действует.

Не включать сверхскоростной...

Соедините меня

с Галактическим Контролем.

Где он?

В гиперпространстве.

Где он выйдет?

Рассчитываем.

Квадрант 1 7, секция 005, зона 51 .

Планета под названием Зем-ля.

Мне срочно нужен эксперт по этой планете!

Что это?

Вода. Она покрывает почти всю планету.

В воде ему не выжить.

Плотность его молекул слишком велика.

О, нет...

Ну, конечно.

Сколько у нас времени?

Его прибытие предполагается

в 3 часа 42 минуты.

Накройте планету газовым облаком.

Стойте! Остановитесь!

Земля входит в природоохранную зону.

Мы используем ее для восстановления

популяции москитов,

которые являются вымирающим видом!

Вы, как понимаю, эксперт?

Ну, не знаю, насколько я "эксперт"...

Агент Пликли, к вашим услугам.

Нельзя ли просто уничтожить остров?

Нет!... Какая глупость!

Пищей для москитов являются

примитивные гуманоиды,

колонии которых расселены по всей планете.

Они разумны?

Нет, но весьма беззащитны.

Как только астероид упадет на планету,

им придется все начинать заново.

Потрясающе! При помощи этого я могу...

А если высадить туда

наши военные силы?

Это была бы неудачная мысль!

Они весьма примитивные существа.

Это бы посеяло всеобщий хаос!

Тихий захват требует

понимания сущности 6-2-6, которого у нас нет!

Тогда кого бы вы послали

для его возвращения?

А у него есть брат?

Или любимая бабушка?

Кузен, с которым он дружит?

Бородатый сосед?

Идиот-ученый, который сидит в тюрьме.

Он сбежал?

Уверена, что вы не удивлены.

Я создал это существо непобедимым.

Вот поэтому вы его и привезете.

Я?

А в качестве награды за его поимку

мы хотим предложить вам свободу.

6-2-6 не легко поймать.

Прямой удар из плазменной пушки

может надолго его оглушить...

Плазменную пушку - пожалуйста.

Итак, вы согласны, доктор Джамба?

Да, но это хрупкая планета.

Кто будет его контролировать?

Вы и будете.

Очень хорошо.

Я что-то не очень.... Так это не шутка!

Скажите мне,

мой маленький одноглазый друг,

на какую бедную, несчастную,

беззащитную планету

напало мое чудовище?

УОЛТ ДИСНЕЙ ПИКЧЕРС

представляет

"Лило и Стич"

Композитор и дирижер Алан Силвестри

Художественный директор Рик Слутер

По идее Криса Сандерса

Раз, два, три, четыре...

Авторы сценария и режиссеры Крис Сандерс и Дин ДеБлуа

Стоп. Стоп.

Лило, ты почему вся мокрая?

Сегодня бутербродный день.

Каждый четверг я кормлю рыбку Падж

бутербродом с арахисовым маслом.

Падж - это рыба?

А сегодня масло кончилось!

Тогда я спросила свою сестру,

что ей дать, а она сказала: бутерброд с тунцом.

Я не могу дать Падж тунца!

Вы знаете, что такое тунец?

Рыба?

Это рыба!

Если бы я дала Падж тунца, это было бы чудовищно!

Я опоздала, потому, что ходила за арахисовым маслом,

потому что у нас остался только вонючий тунец!

Лило,

а почему это так важно?

Падж отвечает за погоду.

Ты чокнутая.

Я прошу вас!

Успокойтесь все!

Девочки!

Лило!

More Russian subtitles for Lilo & Stitch

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left