V

Negli episodi precedenti di V...

Ci sono altri V come te che combattono contro Anna?

Sono chiamati "la Quinta Colonna".

Dobbiamo schiacciarli prima che diventino una minaccia piu' grande.

Se lei fa parte della Quinta Colonna, le cose si metteranno molto male per voi.

Una donna umana porta in grembo un bambino visitatore.

- Trovali. - Sembra che mi stiate cercando.

Sembra che io abbia trovato quello che state veramente cercando.

Joshua ha detto che hai superato il test d'empatia.

- Perche'? - Perche' un giorno ti chiedero' un favore.

Se le uova di mia madre si schiuderanno,

quei soldati distruggeranno la Quinta Colonna, vero?

Si'.

Stai andando bene, Val. Continua a respirare.

Sei a due centimetri.

Il bambino sta per uscire. Posso portarti qualcosa?

Si', un bicchiere d'acqua? Sono assetata.

Okay.

No!

Hai quello sguardo, che c'e'?

- Voglio parlarti del "Vivere a bordo". - Tyler...

Mamma, ho capito che non vai matta per l'idea credimi, ma per me e' importante.

E capisco la tua preoccupazione riguardo al fatto

che mi trasferisca lassu', cosi' come lo capisce Anna.

Veramente?

Ci ha persino invitati a cena, voglio dire, solo io, te, Lisa e Anna.

- Okay. - Cosa?

Okay.

- Prendi la colazione. - Oh, si'.

Ti voglio bene.

Jack, sono Erica.

Raduna tutti in chiesa. Ho un piano.

Dov'e' Ryan?

- Non ne sono sicuro. - Che sta succedendo?

Perche' ci hai fatti venire qui?

Tyler si unira' al programma "vivere a bordo".

Non posso fermarlo, ma posso fermare Anna.

Non capisco.

Ryan ci ha detto che le uova dei soldati V di Anna stanno per chiudersi.

Se dovesse avere migliaia di soldati a sua disposizione...

- Saremmo spacciati. - Non abbiamo piu' tempo. Ci siamo.

Quindi cosa suggerisci di fare? Assaltiamo la nave e distruggiamo tutte le uova?

E' esattamente quello che sto dicendo di fare.

Il tipo di piano che prediligo. Mi piace il tuo fegato.

Ma nessuno di noi e' mai stato lassu'. Non sappiano neanche dove siano le uova.

No, noi no, ma Joshua si'.

E' impossibile.

Avevamo un piano per distruggere le uova, ma da quando e' stato abbattuto lo shuttle,

Anna ha praticamente sigillato la nave.

Okay, ci deve essere qualcosa che possiamo fare.

Ci sono due accessi per arrivare alla sala d'incubazione...

attraverso un corridoio sorvegliato

o attraverso un'entrata dagli alloggi privati di Anna.

Nemmeno io posso piu' andare li'.

Ma io si'.

Anna ha invitato me e Tyler sulla nave per cena.

E' troppo pericoloso.

Dovrai creare un diversivo per far uscire Anna dai suoi alloggi

in modo che Erica abbia il tempo per arrivare alle uova.

La cena e' alle 7.

Avrai bisogno di un esplosivo per distruggere le uova.

Ora iniziamo a ragionare. Di che tipo?

Devo andare. Contattatemi quando sara' tutto organizzato.

Dobbiamo sapere che verrete se dobbiamo rischiare il tutto per tutto.

Verremo.

Marcus ha sguinzagliato un'altra ondata di Guardie per tutta la nave.

Stanno perquisendo tutti.

Devi sbarazzarti del dispositivo di comunicazione.

Se te lo trovano addosso, saremo tutti smascherati.

Non hai risposto alla nostre chiamate. Stai bene?

Avevo bisogno che la linea del telefono fosse libera.

- Mio figlio sta per nascere. - Cosa?

Sto aspettando che la dottoressa Pearlman mi chiami

per vedere se hanno bisogno del mio aiuto. Non ho avuto sue notizie.

- Che sta succedendo? - Erica e' stata invitata sulla nave stasera.

Distruggera' le uova dei soldati di Anna.

- Fai sul serio? - Si'.

Vengo con te. Avrai bisogno del mio aiuto per una cosa del genere.

No. Ryan, penso che dovresti rimanere qui,

nel caso in cui Val o il bambino dovessero avere bisogno di te.

Una volta che sarai lassu', che farai?

Anna non ti perdera' mai di vista.

Joshua sta organizzando un diversivo.

Anna verra' fatta allontanare, per sicurezza, e allora lei fara' la sua mossa.

Si', ma come la mettiamo con Marcus? E' il suo cane da guardia lassu'.

Non possiamo fargliela sotto il naso.

Posso allontanare Marcus dalla nave.

Beh, l'essere in cima alla lista dei piu' ricercati dai V,

fa di me un'ottima esca.

Okay. Beh, per fare tutto questo, Erica dovra' avere una mappa della nave.

Ogni dettaglio che riesci a ricordare, qualsiasi cosa.

L'armata di navi dal nostro pianeta e' arrivata

in anticipo rispetto a quanto previsto.

Dalla posizione in cui si trovano sono in grado di colpire la Terra.

Tienile nascoste e a bada.

Non vogliamo che si rivelino finche' non saremo pronti per il passo successivo.

La madre di Tyler si unira' a te per cena, come previsto?

Con l'agente Evans come alleata sul campo...

e il mio esercito appena nato,

gli umani non si renderanno neanche conto di cosa li ha travolti.

Abbiamo un problema. Il dispositivo di comunicazione non funziona.

Cosa?

Avremmo dovuto dare conferma della missione a Joshua.

Senti, se non riusciamo a contattarlo, non andrai lassu', Erica.

Beh, possiamo provare a scrivere nel cielo.

Potrei andare da Chad Decker.

- No. - Il cagnolino di Anna?

Preferisco l'idea di scrivere nel cielo.

A meno che qualcuno non abbia un'idea migliore, non vedo che altra scelta abbiamo.

Jack, Chad e' quello che e' andato da Anna

col nostro piano di far saltare in aria lo shuttle.

Chad e' quello che e' andato in onda per convincere

le persone a seguirla, per farla restare qui.

Cosa ti fa pensare di poterti fidare di lui?

Non mi fido.

Ecco perche' gli faremo consegnare un messaggio che ne' lui ne' Anna capiranno.

Guarda, siamo coperti in ogni caso. Se non lo va a raccontare ad Anna,

allora consegnera' il messaggio, e possiamo procedere.

E se dovesse portarlo dritto da lei?

Allora Anna avra' tra le mani un messaggio che non significa niente per lei.

Ryan, hanno preso Val.

E' successo tutto cosi' in fretta. Devi trovarla.

Anna ha mio figlio. Ditele che Ryan Nichols e' qui.

Non ha l'autorizzazione.

Lasciatemi!

Lasciatelo salire.

Voglio parlargli.

E' pericoloso.

Perche' non lo distruggiamo, come qualsiasi altro traditore?

E' stato in grado di resistere alla mia Beatitudine.

Si e' innamorato di un'umana e si e' unito alla Quinta Colonna.

Tu non ti rendi conto di cosa puo' rappresentare per noi.

Un nemico.

La possibilita' di farci un'idea sul nostro nemico.

Cio' che fa andare avanti gli umani...

l'amore.

E' esattamente questo il motivo per cui dobbiamo studiarlo, molto da vicino.

Se riusciamo a riportarlo dalla nostra parte, possiamo riportarci tutti.

Padre?

La sua chiamata sembrava urgente. Cosa posso fare per lei?

Si', mi e'... stato dato questo messaggio da uno dei miei parrocchiani.

Deve essere consegnato alla nave madre.

- So che lei vi ha accesso. - Consegnato a chi, esattamente?

Non lo so. Se accetta di aiutarmi, deve lasciarlo nella zona medica.

Quindi sta dicendo che ci sono Visitatori che fanno parte della Quinta Colonna?

Si', Chad.

Adesso anche la sua stessa razza si sta ribellando ad Anna.

E questo messaggio...

immagino non sia una cartolina di Hallmark.

Non saprei. Sono solo un tramite.

Sono... sono stanco di fare questi giochetti con lei, padre.

La Quinta Colonna ha fatto saltare in aria uno shuttle pieno di esseri umani innocenti.

Tutto quello che ho visto fare alla Quinta Colonna e' stato fare del male alle persone.

Sono menzogne, Chad. L'abbattimento dello shuttle era una messa in scena.

Anna vuole dipingere la Quinta Colonna come un gruppo terrorista,

mettere l'opinione pubblica contro di loro, e grazie a lei, ci e' riuscita.

Per favore, Chad.

Lisa.

Che c'e', Joshua?

Quel favore che mi devi? E' giunto il momento di ricambiarlo.

Alle 7 creeremo un diversivo in modo che le uova

di tua madre possano essere distrutte prima che si schiudano.

Che cosa?

Quei soldati sono concepiti per la distruzione, Lisa...

per uccidere gli esseri umani.

Ecco, prendi questo.

Joshua, mi stai chiedendo di tradire mia madre...

di assassinare la mia stessa specie.

Mi dispiace. Non posso.

Sai che ha in mente un piano per Tyler...

per gli esseri umani.

E' tempo che tu decida da che parte vuoi veramente stare.

Lasciatemi!

Lei dov'e'?

Val e' qui.

E' al sicuro per ora.

Avrei voluto solo che foste venuti da me prima.

La gravidanza di Valerie e' estremamente a rischio.

E' un miracolo.

- Cosi' l'hai rapita? - Per salvarla.

Se te l'avessimo chiesto, me lo avresti permesso?

Sarebbe potuta morire laggiu'.

Stai mentendo. Non ti importa niente di salvarla.

Tu vuoi solo fare dei test, come se fosse un topo da laboratorio.

Puoi combatterci...

o puoi aiutarci a combattere per salvarle la vita.

A te la scelta.

Ryan.

Sono davvero felice che tu sia qui.

- Dobbiamo andare via di qui. - Non devi aver paura.

Okay?

Ma tu mi avevi messo in guardia sui Visitatori.

Non abbiamo scelta in questo momento.

Perche' la tua gravidanza e' veramente molto complicata. E' pericolosa.

Abbiamo bisogno della loro tecnologia per far nascere il bambino.

Oh, sta arrivando, Ryan.

Ho paura.

Val, mi dispiace tantissimo per quello che ti sto facendo passare.

Mi dispiace averti lasciato.

Ti amo.