Avengers: Infinity War

Sarikata Oleh Randy901

Ini ialah kapal pelarian Asgard.

Kami sedang diserang. Saya ulangi, kami sedang diserang.

Enjin telah mati. Bantuan menyelamat tidak berfungsi.

Memohon bantuan dari kapal-kapal berdekatan.

Kami berada 22 mata pecutan dari Asgard.

Kami daripada keluarga warga Asgard. Tidak ramai askar disini.

Ini bukan kapal perang, Saya ulangi, ini bukan kapal perang.

Dengarlah dan bergembiralah.

Awak telah diberi keistimewaan...

...untuk diselamatkan oleh Titan Teragung.

Awak mungkin rasa ini penyeksaan.

Tidak.

Ini ialah penyelamatan.

Skala Alam Semesta...

...terus menjadi seimbang kerana pengorbanan awak.

Senyumlah...

...walaupun sudah mati...

...awak telah menjadi anak-anak Thanos.

Saya tahu apa rasanya untuk kalah.

Merasa terdesak yang awak itu betul,...

...tapi sebenarnya gagal.

Ia menakutkan...

...melembikkan kaki awak.

Saya tanya awak untuk apa gunanya?

Takutinya, lari darinya...

Takdir yang datang tetap sama.

Dan sekarang, ia disini.

Atau patutkah saya kata...

Sayalah takdir itu.

Awak cakap banyak sangat.

Tesseract.

Atau, abang awak mati.

Saya agak awak dah fikirkan baik-baik?

Oh, betul tu.

Bunuhlah dia.

Sudah, cukup!

Kami tak ada Tesseract. Ia telah musnah di Asgard.

Awak memang adik tak guna.

Saya pasti, Abang. Masa kita akan datang nanti.

Apa yang awak fikirkan itu salah, orang Asgard.

Baik, satu perkara ini, Saya bukan orang Asgard.

Dengan kata lain..

kami ada Hulk.

Biarkan dia berseronok.

Allfather...

Benarkan magik hitam, menunaikan permintaan buat kali terakhir.

Itu adalah satu kesilapan.

Tidak!

Awak akan mati nanti!

Dengan segala rendahnya diri saya...

...menunduk kepada keagungan awak.

Tiada Makhluk lain, yang sesekali miliki keperkasaan,...

...atau kemuliaan,...

...untuk menguasai bukan saja satu, tapi dua Batu Infiniti.

Alam semesta,...

...berada dalam genggaman awak.

Ada lagi dua Batu di Bumi.

Cari ia, Anakku, dan bawa ia ke Titan.

Ayah, kami tak akan kecewakan ayah. - Kalau saya boleh, masuk campur..

Kalau kamu nak pergi ke Bumi,...

...kamu mungkin mahu ada pemandunya.

Saya ada sedikit pengalaman di sana.

Jika awak anggap kegagalan itu pengalaman.

Saya anggap pengalaman, adalah pengalaman.

Thanos yang Agung.

Saya, Loki, Putera Asgard...

Anak Odin...

Pewaris Takha Raja Yang Sah di Jotunheim,..

...Dewa Huru-Hara...

...dengan ini menunduk pada awak, dengan...

...kesetiaan saya yang tak akan hilang.

Tak akan hilang?

Awak patut susun ayat dengan berhati-hati.

Awak...

...tak akan menjadi...

...Dewa.

Tiada lagi hidup semula kali ini.

Tidak. Loki.

Biar betul? Awak tak ada duit langsung?

Tertarik pada kebendaan bermakna menolak kerohanian.

Saya beritahu orang di kedai itu.

Mungkin mereka akan buatkan awak Roti Metafizik Ham dan Rye.

Kejap, kejap saya rasa ada 200. - Dollar?

Rupee. -Maknanya?

Satu dolar setengah.

Apa yang awak mahu?

Saya nak sandwich tuna.

Thanos dah datang.

Dia sedang ke mari.

Siapa?

INFINITI WAR

Perlahan. Biar saya jelaskan.

Tak, saya tak faham. - Saya hilang sabar dengan igauan awak.

Begini, awak tahu awak sedang bermimpi,...

...dan dalam mimpi, awak nak kencing?

Ya.

Ok, lepas itu awak kata, "Ya, Tuhan, tiada tandas...

Apa yang saya buat? Oh! "Ada orang nampak"

Betul. Awak bangun, di kehidupan sebenar awak memang nak kencing.

Ya. - Ya.

Semua orang ada mimpi itu.

Betul. Itulah tujuan yang saya cuba lakukan.

Semalam saya bermimpi, kita ada anak.

Sangat nyata.

Kita namakan dia sempena pak cik awak yang pelik.

Apa nama dia? Porsey. Morgan. - Ya.

Jadi awak bangun, dan kita...

Ada anak. - Ya.

Ya? - Tidak.

Saya bermimpi tentangnya. Ia sangat nyata.

Kalau awak nak anak...

Awak tak akan lakukan itu.

Saya lega awak tanya soal ini...

...sebab ianya tiada apa, cuma tempat simpanan nanozarah.

Itu bukan alasan kukuh. - Ia cuma pakai buang. Ia bukannya...

- Awak tidak perlukan itu. - Saya tahu, saya jalani pembedahan.

Saya cuma mahu lindungi kita. Masa depan, itu saja.

Mungkin ada raksasa dalam almari.

Baju.

Awak cukup kenal saya.

Awak habiskan semua ayat saya.

Awak patut ada baju di dalam almari awak.

Ya. Awak tahu ia patut begitu?

Tiada lagi kejutan. Tak mahu rosakkan makan malam nanti.

Tunjukkan barang kemas itu.

Kita patut tiada lagi kejutan.

Jangan. Saya patut janji pada awak.

- Ya. - Boleh saya.

Terima kasih.

Tony Stark, Saya Dr. Stephen Strange.

Saya nak awak ikut saya.

Apapun, tahniah dengan perkahwinan kamu berdua.

Maaf. Awak nak berikan tiket atau sesuatu?

Kami perlukan bantuan awak.

Jangan marah kalau kami kata nasib dunia ini dalam bahaya.

Dan siapa "kami"?

Hei, Tony. - Bruce!

Pepper. - Hai.

Awak okey?

Semenjak terbentuknya alam semesta...

...semuanya aman. Kemudian, boom!

Letupan besar melayangkan 6 unsur kristal,...

...berpisah ke seluruh alam semesta yang suci.

Batu-batu Infiniti ini...

...mampu mengawal segala aspek kewujudan yang penting.

Angkasa.

Realiti.

Kuasa.

Jiwa.

Minda.

Dan Masa.

Siapa namanya tadi. - Thanos.

Thanos bagaikan wabak, Tony.

Dia takluki planet. Dia ambil apa yang dia mahu.

Dia bunuh separuh kemusnahan. Dia hantar Loki.

Serangan di New York. Dia dalangnya.

Berapa masa kita ada? - Tak tahu.

Thanos sudah miliki Batu Kuasa dan Batu Angkasa,..

...itu sudah cukup jadikan dia makhluk terkuat di seluruh Alam.

Kalau dia berjaya dapat kesemua 6 batu infiniti, Tony...

Dia boleh musnahkan kehidupan pada skala yang tidak terduga.

Awak kata skala yang tak terduga?

Kenapa awak sandar pada Kawah Kosmos itu?

Ini Kawah Kosmos?

Saya tak ambil hati.

Kalau Thanos perlukan kesemua 6 batu,..

...kenapa kita tak buang saja di tempat pembuangan sampah?

Tak boleh.

Kami bersumpah akan melindungi Batu Masa dengan nyawa kami.

...dan saya bersumpah tak makan bahan lemak,...

...tapi Ben & Jerry's namakan perisa sempena nama saya, jadi...

...Kacang Hazel Stark Raving. - Boleh tahan.

Pucat sedikit.

Kami suka Fudge Panas Hunk of Hulk.

Ada benda begitu?

Terpulang. Yang paling penting, perubahan sesuatu perkara.

Sumpah kami untuk melindungi Batu Masa takkan berubah.

Batu ini mungkin peluang terbaik kita untuk lawan Thanos.

Sebaliknya, akan jadi peluang terbaik dia melawan kita.

Kalau kami tak buat kerja kami.

Apa tugas awak sebenarnya, selain buat belon haiwan?

Melindungi realiti awak, tak guna.

Okay semua, boleh kita teruskan perbincangan ini sekarang?

Sekarang kita ada Batu Infiniti itu. Kita tahu di mana ia berada.

Vision berada di luar sana dengan Batu Minda.

Dan kita perlu cari dia sekarang.

Ya, itulah dia. - Apa maksud awak?

Dua minggu lepas, Vision matikan isyarat transponder.

Dia tak dapat dihubungi.

Apa?

Tony, awak hilangkan satu lagi robot hebat awak?

Saya tak kehilangan dia. Vision lebih daripada itu.

Dia berubah ansur. - Siapa boleh carikan Vision?

Mungkin Steve Rogers. - Oh, bagus.

Mungkin. Tapi...

Hubungi dia.

Tak semudah itu.

Awak belum dimaklumkan lagi? - Tidak.

Avengers sudah berpecah. Kita sudah dibubarkan.