Unkind Women (Unkind Ladies / Chakhaji Anheun Yeojadeul / 착하지 않은 여자들)

=Unkind Women= =Brought to you by GoldenEto=

Keluar !

Artikel itu salah dan penulisnya juga tidak terbukti benar.

Tanyakan saja semua peserta kelas ini !

Itu tidak benar !

Lalu siapa yang yang menulis kebohongan itu ?

Keluar ! Pergi !

Pergi !

AKu bilang pergi !

Salah satu anggota keluarganya terus melempar dan berteriak pada kami !

Kenapa dia sangat brutal ... Aku bilang keluar !

Kami akan mencari kebenarannya. Keluar !

Tunggu, tunggu ! Keluar !

Episode 20 Kita harus laporkan ini ke tim kejahatan cyber.

Kita harus mencari tahu siapa yang memulai ini.

Tidak perlu dilaporkan. Jangan khawatir guru.

Aneh sekali hal itu terjadi !

Ibu, jangan khawatir. Mereka cuma reporter sampah.

Wajahmu terekam hari ini, bukan ?

Hubungi Hyun Jung dan minta dia untuk menghentikan itu.

Pastikan ayahmu tidak tahu soal ini. Ini melukai harga diriku.

Aku mengabdikan hidupku untuk karirku.

Ibu tidak perlu cemas.

Asisten Park pulanglah. Kau sudah banyak kerja hari ini.

Tidak, aku akan tinggal.

Pulanglah dan belajar. Kita ketemu lagi besok dengan menu barumu.

'Jangan menyerah atas cintamu'

'Seumur hidupku aku menyesal karena menyerah.'

Dengar Mal Nyeon .

Bagaimana dia dibesarkan dirumah ...

dua-duanya sangat kasar !

Lihat saja nanti, Kim Hyun Jung !

Guru, apa mau bertemu dan minum kopi ?

Ini lebih dari kacau.

Bagus jika seandainya media dengan penonton lebih banyak yang muncul.

'Gold Kitchen' apalah itu ... siapa yang menonton acara itu.

Bagaimanapun, aku cemas pada nama baik guru.

Buat apa cemas ?

Bukankah mereka pantas mendapatkannya ?

Jika tidak ada murid yang mengambil kelas, ini berpengaruh padaku juga.

Mana ada pengaruhnya ?

Kau kan sudah 12 tahun jadi muridnya.

Kau bisa dapat pekerjaan dimanapun.

Pertama, masalah ini harus segera diatasi.

Omong-omong, bisa masalah kalau wajah Kim Hyeon Sook disiarkan.

bisa disebutkan juga kalau dia pernah di keluarkan dari sekolah.

Mengenai putri guru Kang ...

Aku dengar dia pernah masuk koran karena konser Leif Garret.

Benarkah ? Aku juga dengar kalau dia dikeluarkan dari sekolah.

Itu artinya dia mengajar masak padahal mengajar anaknya saja tidak becus.

Jika itu benar, selaku orang tua aku marah sekali.

Tolong diperiksa.

Benar kan lebih bagus kalau dipanggang daripada digoreng?

Bukankah lebih baik jika memakai bubuk bawang putih ?

Itu balasan karena sudah sok didepanku.

Hyeon Sook, ada apa ?

Aku cemas sekali. Aku tidak bisa tenang.

Kalau kau baca pesan ini, tolong hubungi aku.

Keluar !

Keluar sekarang !

Salah satu anggota keluarganya melempari dan berteriak pada kami!

Putri bungsu Guru Kang, Kim Hyeon Sook

Putri bungsu Guru Kang sangat emosional.

Seperti yang kalian tahu, dia adalah adik dari penyiar Kim Hyun Jung.

Dia putrinya punya level yang sangat berbeda.

Sepertinya metode mendidik anak guru Kang bermasalah.

Ini bukan siaran atau program TV.

Benar-benar brutal ...

Gangster !

Ini adalah putri bungsunya dulu.

Dia dikeluarkan dari SMA.

Pengangguran

Dia sudah membantu ibunya.

Baru-baru ini, dia tertangkap karena berjudi.

Mereka main kotor !

Maaf.

Tidak perlu minta maaf.

Kita harus menuntut mereka atas pencemaran nama baik.

Meskipun begitu, kehormatan ibu akan ternoda.

Dimana asisten Park ?

Bukankah harusnya asisten yang mengatasi hal seperti ini ?

Program TV dan kantor polisi.

Karena ini baru terjadi, dia mungkin tidak tahu harus berbuat apa.

Mulai sekarang kita harus siap.

Sepertinya hari ini ada kekacauan besar dirumah.

Tidak lama lagi reda.

Kau bisa kerja dengan kami ?

Bisa.

Bisa bawakan kami buku resep asli guru Kang ?

Mana mungkin ? Itu ...

Aku akan bayar 2x lipat.

Dua kali dari gaji yang kami tawarkan sebelumnya.

Bawakan aku buku resep aslinya.

Tidak bisa.

Aku akan mengirim beberapa fotonya.

Aku harus melihat aslinya dan membuat salinannya.

Kita harus melihat aslinya agar yakin kalau itu asli.

Kau cuma mau mengopinya dan akan dikembalikan ?

Janji soal itu.

Tidak benar. Anda tahu itu.

Jangan khawatir. Sampai jumpa dikelas.

Halo, kelas memasak Ahnguk Dong.

Halo ?

Tidak, itu tidak benar. Tidak sekalipun.

Kami juga sedang persiapkan tuntutan perusakan nama baik.

Kami akan sangat menghargai seandainya anda tidak membatalkan kelas.

[Kami memintamu angkat bicara soal Ahnguk Dong ...

Sialan !

Aku harus melakukan sesuatu!

Hyun Jung...

Aku disini.

Jangan marah. Tarik napas.

Siapa yang menyebarkan isu ini ...

Kalau sampai kutangkap ...

Tidak akan kubiarkan !

Tidak akan ada penyelesaian jika kau menggunakan emosi.

Hyun Jung, tarik napas dalam-dalam !

Bagus.

Nah, kesana dan buat ramyeon ...

Tidak, jangan. Tidak !!

Kumpulkan semua bahan yang ada dirumah

dan buat kimbab!

Ya, aku mengerti soal tekanan dan rating serta iklan.

Aku tahu semuanya'

tapi kau harus perhatikan isinya.

Haruskah kau menyiarkan berita yang isinya cuma sensasi kosong begitu ?

Aku minta itu ditarik.

Harus kau lakukan. Paham ?

Ma Ri masih di pusat penelitian.

Dia sepertinya belum tahu, jadi aku belum bilang padanya.

Bagus.

Ayo temui Hyun Jung dulu. Kakek juga disini.

Kalau begitu kita tidak bisa kesana. Mana bisa kita kesana?

Ini masalah serius!

Aku harus tetap sadar.

Aku sudah belajar keras untuk ujian.

Aku akan terus bekerja sukarela di tempat konseling.

Tidak ada yang akan berubah.

Alih Bahasa =GoldenEto=

Ini dapur ibu yang sudah memberi kami makan.

Aku harus melindunginya.

Yah, kau harus memotongnya lebih besar.

Ya.

Aku terus menerima pesan kalau mereka akan menulis berita yang benar.

Kau tak perlu cemas.

Lihat saja nanti.

Biasanya segalanya jadi lebih kokoh setelah turun hujan.

Aku percaya pada guru Kang ...

Maksudku, ibu mertua, kehormatannya akan lebih bersinar setelah kasus ini.

Hyun Jung, jangan khawatir. Kami akan mendukungmu.

Bukankah kau pacar Ma Ri ?

Pacar ?

Kami bekerja satu tim, jadi kami sering makan dan pergi bersama.

Jika dia pacaran denganmu, dia pasti akan bertanya soal kau padaku.

Tapi Ma Ri tidak bilang apa-apa, jadi rasanya aneh.

Kau kejam sekali !

Doo Jin suka sekali pada Jeong Ma Ri ...

tapi Ma Ri suka orang lain.

Siapa ? Apa ibu sudah meneleponmu ?

Besok kami akan bertemu.

Ibu.

Kapan kau pulang ? Barusan. Terima telepon ini.

Ini dari Channel B.

Halo ?

Ya ... aku putri bungsunya.

Aku PD Goo Chan.

Terima kasih sudah datang kemari.

Sebagai balasannya, kami janji

kami tidak akan mengedit apapun dan menipu atau memberikan teks aneh. Kami teguh pada rekaman asli.

Kau janji ?

Tentunya jika kau memaki atau berkata kasar, kami akan mengeditnya.

Aku juga tahu soal itu.

Putriku seorang profesor. Dia sudah memeriksa apa yang akan kukatakan.

Tolong bersiap.

Jangan terlalu gugup;

Bicara dengan nyaman seperti pada teman.

Acara ini bahkan menerima penghargaan.

Mereka bukan penipu.

Apa Ma Ri sudah menulis dengan baik ?

Ya.

Semoga berhasil. Fighting !

Aku harap kau sedang tidak sibuk.

Tak apa.

Yah, sepertinya kau sudah tak punya program rutin belakangan ini.

Baguslah.

Waktu yang tepat untuk menyiapkan pernikahan.

Alasan kau mau bertemu ...

Aku menelepon dan bertanya pada tetua di Inggris dan Amerika.

Mereka menyerahkan semua persiapan pernikahan padaku.

Kau kemari untuk membahas soal hadiah penikahan ?

Aku belum sempat membicarakannya dengan Presdir Lee.

Aku melihat acara itu ...

Untungnya para tetua ada di luar negeri semua.

Jika mereka tahu kalau keluarga kalian ...

Mereka pasti cemas.

Itu cuma rumor dan isu kejam. Jadi mereka tak perlu cemas.

Apakah itu cuma isu atau tidak, sampai disiarkan ...

Dengar ya, Mal Nyeon !

Ya, Bibi.

Sudah cukup membahas soal keluargaku.