Incubus

Incubus

Download English undertekster

Udgivelsesinfo

Incubus Eng
En kommentar af osama237
Incubus Eng.srt

Tags

other
Udgivet den: 2007-12-23
Downloads: 37
Hørehæmmede: Yes

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 200 linjer.

Please, let me out of here.

Let me out of here!

Let me out of here! Let me out of here, God damn it!

Let me out of here! I don't want to die!

Let me out of here, God damn it!

Give me the key! I don't want to die!

Let me out!

Give me that key, you bitch!

Miriam! Miriam! Give me the key! God damn it!

Miriam!

Genie knows you're hiding.

Miriam?

Miriam?

Come out.

Come out, wherever you are.

Genie's out of the bottle.

Miriam?

Miriam.

Come out.

Come out, wherever you are.

Miriam. Miriam!

Anybody hurt?

Jesus fucking Christ.

I don't believe it. We could have been killed.

You okay, Jay-Jay?

This is so screwed up.

- Can't we pull it out? - It's a hunk of steel, Holly.

- Oh, I'm cold. - It's going to get a lot colder.

- There's no signal up here. - Great. That's just great.

We can't haul it out. Can't even sit in the damn thing.

- So... - So, what?

- We walk. - Walk?

Walk where? You don't even know where we are.

If we follow the road down, we can get to the highway before dark.

Get the chance of a lift and maybe a cell signal.

We do not want to be out here at night.

You do what you want. I'm staying with the truck.

Okay.

Take it easy, Karen.

I'm not tramping through the woods in these boots.

- Baby, come on. - They were $500, okay?

Shit.

You realize this is the last time we're going to be doing this?

What? Dying of exposure?

You know what I mean.

We've been camping here since we were kids.

Hey, I got it. Lord of the Rings.

It's a gay allegory.

Bug, is this more of your Lord of the Rings bullshit?

In which the addictive pleasures of the one ring must be destroyed

in the fiery and, I think it's safe to say, vaginal crack of doom.

It's still bullshit.

Where are we?

Wherever we are, we're not going to make it to the highway before dark.

Look how the road loops. If we cut through the forest, we save miles.

Jesus, how much further?

- Shouldn't we have hit that road by now? - How should I know?

Oh, great. Now we're going to be swimming home.

We gotta just keep going.

Jesus, it's creepy out here.

It's getting really cold.

- I can't go on. - Me neither.

What the hell is that?

You must have just set off some kind of motion detector.

- It's not on the map. - How can it not be on the map?

Hello?

Hello?

Careful. It could be electrified.

I guess not.

Did it occur to you there might be a gate somewhere?

It's breaking and entering.

It's okay. It'll just be for the night.

Looks deserted.

- What the hell is this place? - There's got to be a phone here.

Hello? Hello?

Looks like it's completely sealed up.

Hello?

Hello?

Don't do that. It gives me the creeps.

Hello?

Looks like a ventilation duct. With a big skylight.

- We're in. Come on, guys. - In? I don't wanna.

Jay, come on, this is crazy.

Look, if we stay out here we're going to freeze.

Okay, let me think about that a second.

It's got to be 30 feet down.

What's up, little sister? You scared?

That's big sister to you.

- Don't fall. - Thanks for the advice.

- What's happening down there? - She's almost down.

I'm down.

I'm going to try to get to the front door.

Did you hear something?

Jay?

Jay, are you okay?

Here.

- Give me a hand. I'm going down there. - Right.

Oh, my God!

Jay?

Jay!

Jay!

Jay!

Jesus!

Christ. You scared the shit out of me!

Come on, you got to see this.

Jesus.

- They're going to say that we did this. - Josh, it's going to be okay.

Come on, let's get out of here.

All right. They got the lights on.

Come on, Karen.

Okay, Karen?

You go first.

Oh, shit.

Look out!

- Dude? - Are you okay?

Yeah, I'll live.

Shit.

Okay, Karen.

Karen?

Karen?

Karen?

Karen?

- Karen? - Where's she at?

She's gone. I can't believe she's gone.

- Where's Karen? - Bad news.

What happened to you?

- We have to leave this place right now. - Why?

Don't go down there.

Holy shit! Who the hell did this?

Oh, great.

We're trapped in a blood bath in the middle of the mountains.

No, guys.

I think they did it to each other.

There'd be blood. Look at all the blood.

Someone else did this, they'd have tracked blood all over.

Which means, it's not like we're dealing with some psychopath kind of thing here, right?

Yeah. Just a routine "people go crazy and butcher each other" kind of thing.

We're out of here, now.

How exactly?

Karen?

It's a prison. A goddamn Supermax.

Baby, please.

Karen?

Karen!

Karen!

Karen!

Karen?

She was out there a minute ago.

Karen!

Karen!

- Karen! - Karen!

Karen?

- Where's Jay? - I thought she was with you.

Jay.

- Jay? - Jay, where are you?

Jay!

Jay?

Over here.

What the hell?

What is it?

- Jay? - I don't know.

Oh, shit.

Is that a guy in there?

They've got a guy in there.

- What's that in his stomach? - It's to feed him. To keep him alive.

Looks like some sort of experiment.

You can't experiment on a person like this.

- Shit. - What?

I know where it is.

- What, Josh? - The key to the front door.

Josh, messing with the bodies is a really bad idea.

You got a better one?

- How do you know it's the key? - I don't.

I'm not going to move her. I just want to take a look.

- Shit. - What?

It's not the key. It's something else.

Okay, look. We find a ladder. A bookcase. Something.

We pile it under the skylight and we climb.

- Looks like she... - Don't, Josh!

- It's stuck. - Oh, God.

- The hell with this. - Josh, no!

Holy shit! It was stuck in her throat.

- What, what, what, she swallowed it? - She tried to.

But why would she do that?

Guess she didn't want anybody leaving.

- It's the wrong key. - You don't know that.

Damn it!

- Oh, Jesus. - Whoa.

It was probably just a short. Water getting in somewhere.

Or the grid going down.

Fuses. There's got to be fuses in the basement.

Guys.

When I first got here I turned on the lights.

So who just turned them off?

Oh, great. Let's just scare ourselves to death.

Shit.

- Jay, come back! - Jay!

It's okay. It must be some kind of auxiliary power.

- What are you doing? - Opening the door.

- He's a human being, Holly. - Jay, I have a really bad feeling about this.

More English subtitles for Incubus

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left