Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

To this

Small, little, not too big, little, homey

Nice, little, quaint, little, always kindly

Old New England town

Welcome

If you're new to the place And feeling uneasy

Fret not a bit

In this always friendly old New England town

Welcome

To our family picnic

July Fourth picnic

Independence Day

Aunt Sarah!

Will we see you at the picnic the day after tomorrow?

Of course!

My precious kitties love the Fourth of July.

Whether next of kin or next-door neighbour

Happily, we pool our labour to give our town a new face

A nifty new look!

A red, white, and a blue look!

And when we're done, you'll never know the place

At our family picnic

July Fourth picnic

Independence

Day

There's a buzzing in the air

Children running everywhere

As all of us prepare

For that once-a-year, wonderful day

And our spirits are so high

Feels like Christmas in July

As we pray the hours fly

To that star-spangled

Wonderful, wonderful, wonderful day

We can hardly wait to bathe and dress up

We love picnics, we confess, yup

With Darling and with Jim Dear

We've made a home from which we'll never roam

Why would we

When we're so contented here?

In this fine, little, not too

Big, little, cosy

Warm, little, swell, little

Always loving

Old New England home

In our small, little, not too big

Little, homey, nice, little, quaint, little

Always friendly

Old New England town

Welcome

Welcome!

All right, time for a bath!

The water's hot.

Oh, excellent! I love getting a bath.

It makes my fur so silky smooth.

Yeah!

-Me first! -No, me first!

No, not you! Wait a minute!

I hate baths.

Just the same, Scamp,

when you live in a house, you need to be clean.

Well, then I'm glad I'm a wild dog.

Scamp, you know you're not supposed to climb

on the furniture.

Now get down from there before you break something.

Hey, let's do some dog stuff, huh, Pop?

You know, dig up bones, rip up flowers,

chase cats!

Scamp, come on now.

You're gonna make a mess.

-Got it! -Dad!

Tramp?

I hope you're not making a mess in there.

All right, whirlwind, time to settle down.

Why don't you go play with Junior?

Scamp play!

Scamp!

Look what you did to my favourite hat.

If I've told you once,

I've told you a thousand times. No!

Let's see if you can behave long enough

for me to give you a bath.

Bad Scamp!

Scamp, stop squirming.

Bad Scamp! Bad, bad, bad Scamp!

Well, it's about time you settled down.

There. All done.

Scamp!

Play ball!

Hey, come back here!

Scamp, catch the ball!

Come back here now!

No, no, no, no, no, no!

Yay! Yay!

Scamp! Scamp!

-Play ball! -Scamp! Oh, no!

What a mess!

This time, you've gone too far!

You've left me no choice.

Some dogs just have to learn the hard way.

Maybe chaining you up will teach you a lesson.

I'm sorry, pal, but I just don't know what else to do.

-Serves him right. -Simply incorrigible.

He brought this on himself.

Now we'll need another bath.

-Me first! -No, me first!

Not you first!

Tramp?

Best thing Jim Dear could have done for our boy,

chainin' him up.

Tramp, he's never been chained up before.

He's just a pup.

He has to learn to live by the rules of the house.

Firm discipline moulds a pup into a dog.

You turned out pretty good.

Yeah, Pidge, but I found you.

And if it weren't for you, I'd have wound up in the pound.

I'm just trying to protect him.

He'll understand someday.

Maybe he needs to understand today.

I thought you might be hungry.

I'm sorry, pal.

You're just gonna have to shape up a little, that's all.

I always get blamed for everything.

Sometimes it's hard bein' part of a family.

You have to obey certain rules.

But I want to run wild and free, like a real dog!

Son, the world out there is full of traps.

Here, you, you have a family that loves you.

As long as I do what you say.

Pop, I just don't feel like I belong here.

Didn't you ever feel this way?

I was just like you when I was your age.

You were never like me.

You've been a house dog all your life. How would you know?

Oh, you'd be surprised.

Scamp, I'm only trying to protect you.

By putting me on a chain?

Those are the rules, Son.

All I ever hear is, "Rules, rules, rules!"

"Don't do this!" and "Don't do that!"

What good are teeth and claws if you can never use them?

-Stop that howling! -I can't help it, Pop!

Wild dogs howl at the moon!

There will be no wild dogs in this family!

Then maybe I don't want to be in this family.

Like it or not, you are a part of this family!

And until you start acting like it,

you can just get used to being out here every night!

Hey, Angel!

Why don't you come on out, 'kay?

I can't.

The pup is in chains!

Come back, you mangy mutt!

Hold still so I can take you in all peaceable-like!

Hey! Where'd you go?

What the...

Hey, drop that!

Defacing a county officer's... Oh, come on now, that's not fair.

Come on now, hand it over, girl.

Hey!

Hey, drop that!

Hey, gotcha!

It's off to the pound with you, big fella! Huh?

You don't have to...

Boy, when I get out of here, I'm gonna do somethin' fierce.

I'm gonna get you...

You little mutt! You're gonna see what mad is!

I'll get you yet, you hooligans!

Oh, you! Come on!

Far from here is where I want to be

Somewhere out there, loose and running

Nobody's leash to hold me

Nobody's hugs to crush me

Nobody's soap and scratchy comb

To bathe and brush me

A world without fences

Where I can run free

And be with real dogs

Who'll bring the real dog out in me

No walls and no boundaries

Where I can be free

A world without walls and fences

That's exactly where I want to be

This pup just won't sleep his life away

On some sofa, like his father

Too many bones to chew up

Too many smells to sample

Too many fancy flower beds To rip and trample

No rules to control me

Stop what I want to be

A world without fences

That's the world I want for me

No rules, no responsibility

On my own, completely free

A world without fences

For me

So long, you house dogs!

You can't tell me what to do any more, 'cause I'm a wild dog!

Hey, you guys, wait for me!