Don't Breathe 2
Download Urdu undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Urdu undertekster
De første 200 linjer.
جی ہاں.
تم ناکام ہوئے.
میں نے نہیں کیا۔
بندوق میرے ہاتھ میں ہے۔
میں نے سوچا کہ میرے پاس ہے۔
معذرت ، والد۔ میں اسے اگلی بار بناؤں گا۔
کبھی بھی کسی چیز کو معمولی نہ سمجھو۔
خدا اسے تم سے لے گا۔
کیا خدا برا ہے؟
خدا انصاف ہے۔
تم نے مجھے تقریبا got پا لیا ، کیا تم نے نہیں کیا؟
کیا میں نے اپنے سفید بال آپ
سے یا ماں سے حاصل کیے ہیں؟
اپنی ماں سے۔
میں یقین نہیں کر سکتا کہ ہمارے پاس اس کی کوئی تصویر نہیں ہے۔
آگ میں سب کچھ جل گیا۔
آپ کو وہ پتہ ہے.
میں صرف تمہیں بچا سکتا تھا۔
کیا وہ خوبصورت تھی؟
وہ ہوشیار تھی۔
آپ کی طرح.
مجھے کتنے ملے؟
ان میں سے سب.
تو میں آج شہر جانا چاہتا ہوں ، ٹھیک ہے؟
آپ بقا میں ناکام رہے۔
تین ماہ ہو گئے ہیں۔
اس کے علاوہ ، میں نے ابھی آپ کو ایک قاتل بال کٹوانے دیا۔
میرا یقین جانو.
آپ کو پہلے اپنے تمام ٹیسٹ پاس کرنے ہوں گے۔
ٹھیک ہے ، معمول کے علاوہ ،
میرے پاس پانچ فرن ،
دو فکسس کا آرڈر ہے ،
اور Columnea grandiosa.
گلوریوسا۔
گلوریوسا۔
کیا میں آج فینکس لے رہا ہوں؟
آج نہیں.
تھوڑی دیر ہوئی ہے۔
میں نے کہا نہیں.
آپ یا تو اس پٹے کو ڈھیل دیں ،
یا جلد یا بدیر ، وہ اسے کاٹنے والی ہے۔
ہرنینڈز کے ساتھ چلیں۔
غروب آفتاب تک واپس!
میں کروں گا.
ارے ، ہرنینڈز۔
ارے خوبصورت.
"اڑنا ، پرندہ"۔
"اڑنا ، پرندہ"۔
"تمام طاقتور سمندر کے پار"۔
"گانا ، لڑکی"
"اپنے چھوٹے دل کو میرے لیے گائیں"۔
وہ خوبصورت ہے.
آپ نے اسے بنا دیا؟
مجھے لگتا ہے کہ میری ماں نے مجھے اس وقت گایا تھا جب میں چھوٹا تھا۔
وہ پہلا حصہ مجھے یاد ہے۔
کیا آپ اس سے ملنا چاہتے ہیں؟
- لیکن میرے والد مجھے نہیں چاہتے... - اگر آپ نہیں چاہتے تو میں نہیں بتاؤں گا
"اڑنا ، پرندہ"۔
"اڑنا ، پرندہ"۔
پولیس نے ڈاکٹر تھامس ہنی مین کے لیے ریاست گیر الرٹ جاری کیا ہے ،
جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اعضاء کی اسمگلنگ کا ایک حلقہ چلا رہا ہے۔
- ڈیٹرائٹ کے علاقے میں۔ - شکریہ۔
اغوا کی خطرناک تعداد۔
حال ہی میں شہر میں اضافہ ہوا ہے۔
یہ ایک ترقی پذیر کہانی ہے۔ ہم آپ کو اپ ڈیٹ کریں گے۔
جیسا کہ مزید معلومات سامنے آتی ہیں.
اب آئیے ہفتے کے آخر کی پیشن گوئی پر ایک نظر۔
سب کو صبح بخیر. میں ماہر موسمیات جیری ہوں...
سب ، کھینچیں۔ میری مدد کرو.
یہ پھنس گیا ہے۔
ارے ، کچھ آزمانا چاہتے ہو؟
ٹھیک ہے.
کرو.
تیز ، تیز۔
مجھے چکر آرہا ہے۔
اے نوجوانو. اندر آو ڈنر۔
لیکن میں اندر نہیں جانا چاہتا۔
اجاؤ دوستو!
"عہد پناہ۔"
آپ کی دوڑ۔
ارے ، انتظار کرو!
آپ کو مزہ آ رہا ہے؟ - Mm-hm.
ٹھیک ہے ، چلیں۔
مجھے پیشاب کرنے کی ضرورت ہے.
ٹھیک ہے ، جلدی کرو۔
میں تمہارے باپ کو ناراض نہیں کرنا چاہتا۔
"اڑنا ، پرندہ"۔
"اڑنا ، پرندہ"۔
"تمام طاقتور سمندر کے پار"۔
"گانا ، لڑکی"
"اپنے چھوٹے دل کو میرے لیے گائیں"۔
واہ ، تم خوبصورت ہو۔
آپ کا نام کیا ہے ، خوبصورت؟
میرا ریلان۔
مجھے پرواہ نہیں.
مجھے جانے کی ضرورت ہے۔ میرے والد میرا انتظار کر رہے ہیں۔
میں نے اپنی انگلیاں کھینچ لیں
اور وہ آپ کے خصیے کاٹ دے گا۔
زبردست.
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے ، اگر میں نے آپ کو ڈرایا تو میں معذرت خواہ ہوں۔
کس نے کہا آپ نے کیا؟
میں آپ کو آس پاس دیکھوں گا۔
چلو ، سائے۔
تم ٹھیک ہو؟
جی ہاں.
صرف ایک عجیب بات ہے۔
ہاں
یہاں آس پاس رہنے والوں کی کوئی کمی نہیں۔
انکا پیچھا کرو.
شکریہ ، ہرنینڈز۔
آج ہم نے بہت مزہ کیا۔
اگر آپ ٹھیک ہیں تو میں اسے اگلے ہفتے دوبارہ لے جاؤں گا۔
نہیں.
آج کافی تھا۔
- یہ میرا کوئی کاروبار نہیں ہے ، لیکن... - آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔
ایسا نہیں ہے.
تم ایک برے آدمی ہو۔
ایک آدمی جو خوفناک کام کرتا ہے۔
کم از کم ، میں جانتا ہوں کہ آپ ایسا سوچتے ہیں۔
جیسے کبھی کبھی میں اپنے بارے میں کرتا ہوں۔
جنگ ہم سب کو بدل دیتی ہے۔
کوئی روح اس سے پاک نہیں لوٹتی۔
اسے اس کی ادائیگی نہ کرو۔
شکریہ.
آپ کو اپنی گاڑی کو سڑک سے ہٹانے میں کوئی اعتراض ہے؟
یہ وہ جگہ ہے...
یہ شہر واپس جانے کا واحد راستہ ہے۔
آپ نے خدمت کی؟
ہاں
ہم سب نے بھی کیا۔
- عراق؟ - ہاں.
بے عزتی کی جنگ سے بے عزت کر دیا گیا۔
میں کہوں گا کہ یہ ہمیں کسی طرح معزز بناتا ہے۔ کیا آپ نہیں کریں گے؟
نہیں.
کیا آپ اپنا ٹرک اب سڑک سے ہٹا سکتے ہیں؟
یقینا بچے.
تمہیں جو بھی چاہیئے.
اگلے مہینے سبق۔
ٹھیک ہے.
میں اگلے سال سکول جانا چاہتا ہوں۔
- یہ اسکول ہے... - ایک حقیقی اسکول ،
میرے جیسے دوسرے بچوں کے ساتھ
ہوم اسکول زیادہ محفوظ ہے۔
میں محفوظ نہیں رہنا چاہتا۔
میں نارمل ہونا چاہتا ہوں۔ میں دوست رکھنا چاہتا ہوں۔
- میں جینا چاہتا ہوں... - کافی ہے!
کافی.
میں نے پہلے ہی ایک بیٹی کھو دی ہے۔
میں تمہیں نہیں کھو رہا۔
لیکن میں تنہا ہوں۔
آپ کو اندازہ نہیں ہے کہ تنہا رہنا کیا ہے۔
تمھارے پاس میں ہوں.
آپ کافی نہیں ہیں۔
"عہد پناہ۔
آپ کا نیا گھر آپ کا منتظر ہے۔ "
سایہ؟
سایہ؟
سایہ
اوہ خدایا.
ڈبہ! ابھی!
جاؤ!
جاؤ لڑکی کو لے آؤ۔
دروازہ کھولو.
کو کھولنے!
آخر کیا؟
اوہ!
ٹھہرو بھائی۔
اپنا جبڑا کھولیں۔
ساکت رہو۔
سانس لیں بھائی۔
لڑکا نیوی سیل ہے۔
بھاڑ میں جاؤ مہر ، بھائی۔
بہتر ہے بچو وہاں سے۔
وہ نیچے آپ کے ساتھ ہے!
اندھا بھاڑ نیچے ہے!
ریلان کو کال کریں۔
دھاتی خانہ تقریبا almost پانی سے بھرا ہوا ہے۔
آپ بچے کو زندہ دیکھنا پسند کرتے ہیں۔
تم یہاں آو.
آپ کو لگتا ہے کہ میں آپ کے ساتھ چود رہا ہوں؟
نہیں.
پانی تک پہنچنے والی ایک زندہ تار ہے۔
باہر آؤ ، یا وہ تلی ہوئی ہے!
ہوشیار بھاڑ میں جاؤ.
کوئی بندوق نہیں ، ہہ؟
کوئی مسئلہ نہیں.
آپ سخت ہیں۔
لیکن آپ کر چکے ہیں۔
آخر کیا؟
یو ، بھائی۔
سانس لینا۔
آؤ ، سانس لیں۔
سانس لینا۔
سانس لینا۔
بوڑھے اندھے نے یہ کیا؟
اوہو.
چلو.
میں چل سکتا ہوں.
میں نے کہا ، میں چل سکتا ہوں۔
Don't Breathe 2 subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.