You Me Her

خيلي شبيه فيلم سوپره

...چون اغلب چيزيه که به فيلم سوپر ربط داره

،"که وقتي تو گوگل سرچ کني "سکس سه نفره اين اتفاق ميفته

مردها واقعا ميخوان که دخترها

،اونجوري با تمام وزنشون روي صورتشون بشينن؟

من... من فکر ميکردم که اين نوعي آرايه ادبي باشه

اونوقت چطور ميتونه نفس بکشه؟ - اينطوري نيست که بتونه ببينه داف ها -

با هم حال ميکنن

چون صورتش... صورتش کاملا پوشيده شده

فکر کنم نکته اش همين باشه - واي خداي من -

من هرگز نميدونستم که فيلم سوپر ميتونه انقدر غمگين

و در عين حال بامزه باشه

همم. ميدوني چيه؟

چطوره چندتا راهنمايي پيدا کنيم؟

... ميدوني مثلا

"تو سايت "کازمو" يا "سلامت مردان

يا تو سايت "اسموکينگ جَکت" يا همچين سايت هايي

داشتي يه سري تحقيقات انجام ميدادي؟

،خب

من يه سري... براي خودم و اما انجام دادم

...اووه، يه وبلاگ هست

شش قدم آسان براي تجربه ي" "اولين سکس سه نفره ي خود

اينم از اين

شماره ي يک: بيش از حد فکر نکنيد" يا بييش از حد آماده نباشيد

.هيچ چيز غلط يا درستي وجود ندارد "فقط مشتاقانه آن را انجام دهيد

،اين گزينه گزينه ي 2 تا 6 رو باطل نميکنه؟

چرا. چرا همينطوره

... پس ما بايد

خيلي خب، بياين اين پارتي رو شروع کنيم

نه، اين کار رو نکن - ...ما ميخوايم تو حموم، حسابي -

سروصدا راه بندزيم - ام، ام، اينکار رو نکن -

... چي؟ اين يه شوخي بود، يا ما

داشتي جدي ميگفتي؟ - آره، داشتم جدي ميگفتم -

...تو لازم نيست... تو لازم نيست

چي؟ باشه

پس فکر کنم درست و غلطي وجود داشته باشه

مرسي

ولی این...چی...چیه

اين داره منو به وجد مياره. اين چيه؟

آه، لباشو اينجوري کرد

،اون هر وقت که چيزي رو ميخواد لباشو اينجوري ميکنه

ديدي؟ نگاش کن

اين يکيش بود. تو ميخواي که باهاش سکس کني

!ميخوام. ميخوام

خيلي خب بچه ها، من ديگه ادا افطارام تموم شد

... پس

بايد بريم دوش بگيريم؟

... من نميدونم اين

همم، من دوش گرفتن دوست دارم

،و من... و من دوست دارم سکس کنم

ولي شايد بهتر باشه که امشب اين دوتا چيز رو

از هم جدا نگه داريم

خب پس... چيکار کنيم؟

بوسم کن

من؟

آره

...تو ميخواي ما

خب، پس بیاین بریم

ببخشيد رفيق، تو بايد بري

ولي اون که خيلي نازه

هم، شديدا هم ميگوزه

آره، اين جواب نميده

نه

هي، فکر ميکنم باید برقصيم

فکر ميکني ايده ي خوبي باشه؟

زياد نميخواد فکر کني

فقط حسش کن

آهنگ رو حس کن

باشه

این بخاطر خوردن تکیلاست

...پس

ميگم امکانش هست يکم بيشتر

خودتون رو شل و راحت کنين؟

،نه فقط شونه هاتون رو منظورم کل بدنتونه

...مثلا... مثلا، ميدونين يکم ريتم داشته باشين

نه. چرا انقدر خودت رو محکم گرفتی؟ - من... دارم میرقصم دیگه -

آره اما، آفرین همینجوری

واي خدا

ميدونين چيه؟ نه

اين... فکر بديه

بياين بيخيال رقص بشيم

خب در دفاع از جک بايد بگم که اون در 12 سال گذشته

،فقط 8 بار رقصيده ... همشون هم تو عروسي بوده

آره، و شماها

بايد به من و دنيا قسم بخورين که

ديگه هيچوقت نميرقصين، باشه؟

...ببخشيد. من... من نمي

!برخورد شدید ـه - آره -

!برخورد شدید؟ - بيخيال -

فکر کنم بهتر باشه يکم بشينيم نه؟

با نشستن شروع کنيم؟ - آره، آره -

خيلي خب

...راحت تره اگه همه مون يک طرف بشينيم يا

آره

... اوه، اوه، من جا ندارم

من نميتونم... ميتوني بري اونور؟

ببخشيد

يکم ديگه. مرسي

من وسط ميشينم

...فقط

وای

وای

باشه

واي خداي من

واي. اين ميتونه سريع ترين سکس سه نفره ي دنيا باشه

.خدا خفه ات کنه پسر من بهت 80 دلار دادم

تا بهم بگي که دقيقا اون رو کجا پياده کردي

جريان چيه؟ دختره داره بهت خيانت ميکنه؟

امشب کسي قراره بميره؟

چي؟ نه بابا

نه... هيچکس قرار نيست امشب بميره - آها، خيلي خب -

منظورم اينه، من مطمئنم که امشب آدم هايي توي پورتلند

،و جاهاي ديگه ي دنيا قراره بميرن

ولي نه، تو به اين زوديا قرار نيست عکس من رو

توي "ديتلاين" ببيني، باشه؟

،بايد بدونم که اين يارو جک

،دايي جان واقعا داييش هست يا نه

همم - فکر کنم اون از من خوشش مياد -

آخي - ...من... من -

ميدونم که اون... از من خوشش مياد

.اون يه سري مشکل توي زندگيش داره چيزي نيست

من ساده و راحت نميخوام

چون چيز ساده و راحت خسته کنندست، درسته؟

ميدوني من چه فکري ميکنم؟

،اگه واقعا واست مهمه

فکر نميکنم که بايد اينجوري بيفتي دنبالش

،فکر کنم شما دوتا بايد بشينين

،و یکم باهم "صحبت شخصی" داشته باشین که به زبان فرانسويه

"به معناي اينکه، "با هم مستقيم حرف بزنين

نميدونم که اين يک چيز نفوذپذير باشه

...يا فقط سمبلي از

من حاضرم که انقدر خودم رو" بهت نزديک کنم تا بشناسمت

تا بفهمم که توي سرت

چي ميگذره" باشه

بايد باهاش اينجوري حرف بزني

،با تمام احترام

...من اسمت رو نميدونم، ولي - شاون -

من الان دنبال خرد و دانش ... يه متصدي بار نيستم

من فقط يه آدرس ميخوام

اصلا نيدوني که اين ريش چقدر خارش داره؟

تمام هدفي که گذاشتم ريش هام بلند بشه

،اين بود که با اين سن کمم ...اعتبار کسب کنم

حداقل توهمش رو

.آره، و هيمنطورم هست پسر نه، واقعا هم همينطور هست

البته. البته

نه، واقعا... واقعا هم همينطوره - ديگه خيلي دير شده -

تو... حس ميکنم که ميخواي

ميخواي بحثت رو تموم کني؟ - نه -

چرا. دارم ميبينم

نه - يالا. يالا -

سراپا گوشم

...وقتي 9 سالم بود

نه

!چي؟

خيلي خب

شما خل و چل ها چیکار دارین میکنین؟

ولي ميدوني که من قبلا توی کلاسم بهت نمره 18 داده بودم، نه؟

من دختر بد درونم رو اصلاح کردم

بعد اينکه تو چند سال اخير، نقش

مادر سرپرست رو براي هم خونه ايم داشتم

اشکالي که نداره، نه؟

...بذار حدس بزنم ايزي دوباره پيچوندت

دارم به خونه ي دايي جک نزديک ميشم

ايزي حدود يک ساعت پيش اينجا پياده شده

ميدوني، حس قوي اي بهم ميگه

،که... جک واقعا دايي ايزي نيست ...ميدوني

چي؟! چي؟

آره مرسي نينا

ديگه واقعا داشتم به اين فکر ميفتادم که نکنه توهم زدم

مامان؟ - !ساکت -

!خدايا

!"حداقل گلوت رو صاف کن، "بت گرل

!بگیرش پایین

صبر کن، صبر کن. صبر کن

صبر کن منم بیام

ساکت

ـهCommunal Fleece آهنگ

و همينطور به تاراکارسکي ها نميخوره همچین آهنگی گوش بدن

و اينم نگم که اين صدا داره از اتاق خواب تاريکشون مياد

اين قلب اِما رو ميشکنه

من فکر کردم که وقتي از سرکار اومد خونه باهاش حرف زدي

اوهوم

اون خواهرزاده ي جک رو با يه اسم ديگه صدا کرد

،ببخشيد که مزاحم کارتون میشم بچه ها

ولي فکر ميکنم که تا اينجا خيلي خوب پيش رفتيم

ساکت

سلام، منم بازم

قراره اتفاقات خيلي بدي توی اون

کلبه ي عاشقانه ي بيرون شهري کوچيکت اتفاق بيفته

بهم زنگ بزن

فراموش کردم بهت بگم که من خيلي سرم شلوغه

و تو بايد بري؟

آره - ببخشيد تقصير من بود -

من واقعا سرم شلوغه، و تو بايد بري

خب حرکت بعديمون چيه؟

والا مطمئن نيستم

ولي اين خوبه. درسته؟

که مادر و دختر يکم باهم وقت بگذرونن

ما بالاخره داريم يه کاري رو با هم انجام ميديم

خوبه