Honeysweet

Honeysweet (달짝지근해: 7510)

Download Indonesian undertekster

Udgivelsesinfo

Honey Sweet 2023 WEB-DL
En kommentar af 8uckminsterfullerena

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Udgivet den: 2023-11-25
Downloads: 99
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Indonesian undertekster

De første 200 linjer.

Jadwal Harian

7 pagi. Siap-siap untuk Bekerja

- Selamat datang, Tn. Kebanggaan! - Ya, dia-

- Seperti biasa? - Tentu.

Ini dia.

Terima kasih.

Hati-hati.

Apa?

Aku bilang hati-hati.

Oh, oke... Kau juga.

Sampai jumpa.

Keripik Tahu

Selamat pagi.

Asisten Manajer?

Ya?

Kami akan kembali setelah makan siang.

Oke.

Jam 12!

Karyawan Terbaik Bulan Ini: Manajer Cha Chi-ho

Jam 5!

Manajer Cha?

Jam 6!

Honeysweet

Semua produk kami yang ada di pasaran telah lulus standar dan pengujian yang ketat.

Meskipun begitu, tergantung pada kondisi tempat penyimpanan atau jumlah yang dikonsumsi,

- produk kami bisa berbahaya bagi tubuh. - Tunggu.

Apa kau bisa mengatakan sesuatu?

Oke. Audio sudah siap.

Kandungan nutrisi...

Kandungan nutrisi dari setiap produk mungkin berbeda,

jadi pastikan untuk memeriksa informasi yang ada di bagian belakang ...

- Siap. - Siap, kamera.

Oh, astaga.

Oh! Duduklah.

Duduk, duduk.

Wow.

Kau dulu tergila-gila dengan keripik.

Sekarang kau sedang menjalani kehidupan yang sempurna, bukan?

Aku iri padamu, Choi Chi-ho!

Aku bukan Choi Chi-ho.

Aku Cha Chi-ho. Cha.

Oh, itu benar. Cha Chi-ho!

Ini naskahnya. Lihatlah.

Oh, tapi aku sudah menyiapkan sesuatu.

Tentu, kita akan melakukan ini dan kita juga akan melakukannya.

Lalu... apa wawancaranya juga mengikuti naskahmu?

Chi-ho.

Iya, Pak... Maksudku. Ya.

- Begini pendapatku. - Ya.

Meskipun ini adalah pertunjukan kritik sosial, aku mau ini menjadi lebih seperti acara ragam.

- Seperti acara ragam. Kau mengerti maksudku? - Kenapa?

Seperti acara ragam.

Acara ragam...?

Akan kuperbaiki dan kuedit dengan bagus.

Bagaimana?

Hei, ayolah, apa kau tidak bisa membantu seorang teman?

Apa yang bisa kubantu...

Mukamu akan diblur, jadi jangan khawatir.

Tidak ada yang akan tahu kalau itu adalah kau.

Lihat ini, kita coba yang ini terlebih dulu.

- Siap, kamera. - Siap.

Chi-ho, baca saja. Tidak apa-apa.

Kalau kau makan terlalu banyak makan makanan olahan seperti keripik,

kau akan menjadi rentan terhadap dermatitis atopik. Dan juga...

ADHD,

gangguan hiperaktif, kenakalan remaja,

dan bahkan dapat menyebabkan cacat lahir.

Jadi, si ayah meninggal karena merokok,

dan si anak meninggal karena makan keripik,

Si ibu mati karena kehilangan akal sehatnya.

Apa dunia akan segera kiamat? Cuman karena makanan ringan?

Jadi, apa orang ini naif, atau dia hanya bodoh?

Naif dan bodoh.

Kau tahu, aku lebih benci stasiun TV daripada Manajer Cha.

Kenapa pihak stasiun TV tidak mengaburkan tanda pengenalnya?

Pertama-tama, tindakan disipliner tidak akan bisa dihindari.

Bukankah ini lebih buruk daripada menjadi pelapor?

Tindakan disipliner seperti apa?

Apa kita harus merundungnya sampai dia berhenti?

Kedengarannya bagus.

Manajer Cha, dia senang menyendiri.

Rumah, mobil, laboratorium.

Kalau begitu kita lakukan di rumah, mobil, laboratorium.

Manajer Cha.

Dia peneliti penting di perusahaan kita.

Sejujurnya begini,

Bukankah karena keripik tahu yang dia kembangkan ini perusahaan kita bisa sebesar sekarang?

Saat ini kita sedang mempersiapkan untuk IPO, rumornya akan menyebar dengan cepat.

Dan para kompetitor akan mencoba untuk merekrutnya.

Berapa lama kita harus bertahan menjadi perusahaan menengah?

Tidak usah ditanggapi, kita bertahan saja.

Opini publik sudah seperti sebuah panci mendidih. Opini publik pasti akan mendmau.

Ngomong-ngomong, aku sudah memeriksa hasil pemeriksaan kesehatan Manajer Cha.

Hasilnya tidak bagus.

Siapa yang bisa berumur panjang di perusahaan makanan ringan?

Sampai kita mulai mengembangkan produk baru,

kita akan memaksa dia untuk cuti.

Astaga, apa-apaan ini?

Kita seharusnya melakukan ini di ruang rapat.

Yang kita bicarakan adalah Ch... Ch... Cha Chi-ho?

Surat Permintaan Maaf - Cha Chi-ho Tidak ada yang bisa berjalan di sini tanpa dia? Hah?

Jam 5!

All Yours Capital

Konsultasi Pinjaman Jangan berputus asa.

Siapa yang tidak sedang kesusahan akhir-akhir ini?

Luruskan bahumu.

Lee Il-Young.

Ya?

Bayar utangmu.

Kau bisa pergi sekarang.

Aku tidak bisa pergi.

Aku sekarang menganggur.

Apa gunanya meminta pinjaman lagi?

Aku pasti bakal telat bayar lagi.

Putriku sudah kuliah sekarang.

- Itu bukan putriku. - Nah, itu masalahmu.

Semua tergantung padamu.

Kami memberikanmu pinjaman dan mengizinkanmu untuk meminta pinjaman lagi.

Kenapa kau terus melakukan ini?

Apa kau baru saja minum-minum?

Apa kau bisa mencium baunya?

Aku cuma minum sebotol saat makan siang.

Ibu rumah tangga diperbolehkan.

Pemula dipersilakan.

Jadi, yang bekerja dengan kita mulai hari ini adalah...

Lee Il-Young.

Halo, namaku Lee Il-Young.

Senang bisa bekerja dengan kalian semua. Terima kasih.

Apa yang terjadi dengan sistem peradilan Korea?

Aku seorang pria yang menjalani hukuman penjara sepenuhnya.

Tapi, apa?

Kenapa wajahku masih terpampang di sana? Apa yang terjadi?

Apa ada kesepakatan di pengadilan? Apa hukumanku ditambahkan?

Cha Suk-ho Jadi, kami sudah memastikan kalau kau sudah menjalani hukumanmu!

Tapi, sesuai dengan aturan, kami tidak bisa menghapus wajahmu poster ini.

Jadi, kami akan mencoret wajahmu.

Apa bajingan ini benar-benar mencoreti wajahku?

Yah... tadinya aku mau melakukan ini.

Hei, hentikan! Hentikan!

Biar kulihat.

Chi. Ho. Chi. Ho.

Apa...

Hei, Cha Chi-ho!

Cha Chi-ho!

Hei, bro!

Hei, kau sudah kembali.

Selamat datang kembali, bro.

Dasar pengecut, kenapa kau menggunakan benda seperti itu?

Apa?

Rantai pintu.

Kau menyuruhku untuk membelinya dulu. Saat kau buron.

Kupikir kau akan jadi buron lagi, jadi kubiarkan saja.

Aku senang kau sudah pulang ke rumah.

Aku harus pergi sekarang, jadi berikan uang yang kuminta lewat telepon.

Kenapa kau buru-buru?

Apa kau berjudi lagi?

Ya.

Ini.

Sekali-kali kau juga harus menang. Menang.

Persentase kemenanganku cukup bagus, tetapi saat kalah, aku kalah besar.

Karena itu kau harus menabung.

Oke, sampai jumpa.

Hei. Kau akan menegosiasikan soal gajimu segera, kan?

Ya.

Kalau kau mengambil apa pun yang mereka tawarkan lagi, aku akan membunuhmu.

Benarkah?

Saat ada orang yang mengatakan kalau mereka akan membunuhmu, jangan pernah menanyakan "benarkah?"

Aku saudaramu.

Tapi, kalau kau menanyakan itu pada orang yang benar-benar mau membunuhmu, itu berbahaya.

Saat itu, kau harus mengatakan, "aku tidak akan melakukannya lagi." Oke?

Mengerti.

Anda bisa memeriksanya di halaman aplikasi atau di situs web kami.

Silakan lakukan reservasi Anda di meja konsultasi.

Terima kasih banyak, ini adalah konsultan Park Su-jin.

Halo. Saya hanya mau menginformasikan bahwa saya akan mengelola akun Anda.

Nona Kim...

Ini Lee.

Oke, Lee. Suaramu begitu cerah, hidupmu pasti sangat bahagia.

Aku senang karena bisa bekerja.

Bagus untukmu, dasar jalang sialan.

Wow.

Ucapanmu sungguh luar biasa.

Aku tidak pernah mendengar ada orang yang mahir mengumpat.

- Kau akan sukses. - Hei.

Apa kau mengejekku?

Aku? Oh, tidak mungkin.

Apa...

Aku harus pergi untuk bekerja hari ini,

jadi aku akan mulai meminta uang padamu besok.

Kenapa aku harus peduli?

Aku pasti akan membayarnya, berhenti meneleponku.

Berhentilah menelepon, dasar jalang. Bajigan...

Sungguh brengsek.

Kau lihat apa, hah?!

Oh, aku tidak melihatmu. Aku cuma... melihat-lihat.

Ini cuma melihat-lihat?

Ya.

Melihat lurus kedepan seperti ini adalah melihat.

Kau melihatku seperti ini.

Kau benar-benar melihatku!

More Indonesian subtitles for Honeysweet

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left