Robe of Gems (Manto de gemas)

マリ また入りたい

ありがとう - いいの

さあ...

気を付けて...

家はどう？

グランマがいた頃？

忙しそうな人で ガーデニングも好きだった

今も？ - いいえ

今は庭も放置

グランマも もう いないし...

戻って来て嬉しい？ - ええ

私を覚えてた？

ママはいつも マリの事を話してた

そう？

大丈夫よ！

離婚するの？

黙って！

もう帰るわ ファナ？

わかった

グランマは 虫が嫌いだったの？

いや 洪水があったから

そうでしょ マリ？ - ええ

それで出てった

浸水したからよ

ヘビも沢山いた？

いいえ

バレ！

おいで ベイビー

もうすぐ行くよ

のどが渇いた

すぐに水を飲めるさ

心配するな すぐに戻る

電話してくれ バレ？

うん

大丈夫さ

そうね...

おい こっちだ！

子供達はここにいて！

ディーゼルの匂いね

ここは違うわ

古い機械があるんだ

骨がある

見つかるか？

レンガがある

半分に割れてる

アーマンド そっちは？

フェンス越しだ！

見て... 何か見つけたみたい

そっちじゃない マリア！

今 行くわ！

もう一度見てみる！

ここに穴があった

ママ こっちよ！

いつも一人で？

坑道の匂いが 身体に張り付いてる

霊能者にそう言われた

無駄よ！

もう 時間だ！

子供は帰れ！

さあ 行って！

ベンジャミン！

警備とお前だけ残るか？

禁止区域だぞ！

行くぞ！

時間だ

マリア 行くぞ ゲートで待ってる

今 行く

ママ 大丈夫？ - ええ

Mrs.マース もう時間だ

迷子の犬じゃないのよ 車はまだある

犬とは言ってないが もう いいだろ？！

いい加減にしろ！ バカなのか？

帰るぞ！

すぐ行くわ！ - もう時間だ！

もう 行くぞ！

さあ 早く！

次は あなたで...

あの人は来ないで

乗って

良い一日を、奥さん

見つからなかった

行方不明から一年よ

緊張の連続だった...

来週も来る

ありがとう チーフ さよなら

待って マース 話がある

わかってるわ...

”それ”は考えたくない...

助けてあげたいの 何とかしたい

まかせて

心配しないで 大丈夫よ

ママ 早く！

元気でね ボーイ

寝られないのね

壊れたレコードみたいだ

ああ アダン！

ジミーは？

よく遊んだよ

ママ 何があったの？

急いで！

見えてるわ

ママ 大丈夫？

養子縁組で -

米国に行ったら？と...

そう親に聞かれた

家族で行くと言ったら -

親に断られた

ジミーの財産は？

どうなった？

今頃 ここにいないさ

後悔してる？

いいや

億万長者だぞ

気にしてない...

金だ...

お互い様だろ？

そうだ

もういいよ...

寒い？

ありがとう ママ

どこに行くの？

アダン！

どこへ？アダン！

こんな ゴミ要らない

おいで

何で？

パンツも...

全部 脱いで

パンツも！ このイヤリングも

パンツも...

本気？ - そうよ

全部よ

こんなゴミは 全部捨てて

パンツもね

ママ ゆっくりして

これからずっと...

外で裸で寝るのよ

寒くないの？

責任感のある子だった

悪い癖もトラブルもない...

でも 事故で死んだ

そうだな

それは仕方ないわ

あの機械が重過ぎたの

あのポンプがな...

そうね

怖がって泣いてたから

慰めて抱きしめた

そうだった

想い出は辛過ぎる

心も折れる

まだ俺は探してる 今でも寂しい

もちろん

でも事故は 防ぎようがない...

いきなり来る...

マリが昼食の 準備ができたって

ママのドレスは可愛いわね

妹は結婚してた？

妹も娘もね

どんな娘？

よく笑ってたわ

仕事は何？

よく知らない...

タクシー運転手の 彼氏がいたけど -

私達には 言わなかった

水が浸み出す家だった

なぜ 言わなかったの？

痣があったから 恥ずかしかったみたい

娘に見せるのも...

何かを恐れてたし 誰も話したがらない

マリ、手伝うわ

運転手が犯人なら 弁護士も呼べる

ゆっくり考えてみて

マリ...

大丈夫よ その必要はない

ここの社会は...

あなたの社会と違う

これはAR-15じゃない バカだろ？

これしか売ってないのか

廃盤なのは嬉しいがな

誰が売ってる？

製造元は？

それは 知らない

知るべきだが...

本題だが -

メキシコに 持ち込むのは楽勝だ

銃ショーに行くだけだ

そうだろ？

誰にでも売る

俺にも？ - ああ...

子供でもいい

運転免許証があればな

分解して売れば もっと簡単だ

在庫を持って来い スコープ 銃身と...

検査やスキャンされたら？

大丈夫だ 銃は運ばないから

部品なら問題ない

国境に着いた時は 緊張したぞ

もし銃だったらと 思った

お前は勇者だ