Haven

Haven

Download Farsi Persian undertekster

Sæson 5

Udgivelsesinfo

Haven S05 All Episodes WEB-DL
En kommentar af mA_Ad
مترجم: شبنم

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (26)
Download Farsi Persian undertekster
Translate with Pro
Show all subtitles
Udgivet den: 2016-02-14
Downloads: 47
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 200 linjer.

آنچه در هیون گذشت

دردسرها هنوز اینجا هستن

مردم تا چه مدت می تونن تحمل داشته باشن

خیلی چیزها رو هنوز نمی تونیم بفهمیم

تنها چیزی که همه در موردش حرف می زنن

اینه که تو همیشه به افراد دردسر دار کمک می کنی

چهره تو همیشه ثابت هست و تغییری نمی کنه

اماهر دفعه که برمی گردی

خاطرات یک شخص جدید رو داری

تو لوسی بودی

قبل از اون سارا

قبلا از سارا هم مطمئـن نیستیم که چه کسی بودی

تو باید این فکرو از سرت خارج کنی

که برای کمک به از بین بردن دردسرها اینجا هستی

چرا فکر میکنی تو تنها کسی هستی که

که باید دوباره و دوباره به هیون برگرده؟

...توی واقعی

این دردسرها رو درست کرده

مارا اسم شخصیت واقعی من بوده

خانواده تو دردسرها رو برای نسلهای متوالی

به خون خودش جذب می کرده

تمام دردسرها...همگی درون تو جمع شدن

و تبدیل به چیزی شدن که مرگ آورتر از

اون چیزی هست که من و مارا تصورشو می کردیم

ویلیام داره این دردسرها رو درست می کنه

...گریه می کنه

...می میره

من باید جلوی این مرگ ها رو بگیرم

و بچه رو هم نجات بدم

و حالا تو می خوای که من دردسر تو رو بهت دوباره برگردونم

تا تو بتونی پدر اون بچه رو بکشی؟

تو اونو حس کردی...خود واقعیتو

و از اون لذت بردی

آدری در حال تبدیل شدن به اون زنی هست که

...ویلیام تمام این مدت منتظرش بوده

ما باید ویلیام و تمام اون تاریکی و شیطانی

رو که اون با خودش آورده رو

به طرف دیگر بازگردونیم

من باید این کارو انجام بدم،دوک

من تنها کسی هستم که از عهده اش برمیاد

این کار رو خودم می خوام انجام بدم

می دونستم که هنوزم خودت هستی

!جنیفر اون درو ببند...همین حالا

!جنیفر

ما هیچ وقت نباید اون در رو باز می کردیم

ویلیام اون کسی نبود که ما باید از اون می ترسیدیم

جنیفر

اون نفس نمی کشه

!جنیفر

چه بلایی داره سر دوک میاد؟

...اون دیگه یه مرده به حساب میاد

حالا...کی میخواد به من کمک کنه که ویلیام رو برگردونم؟

مارا

می دونستی که استخوان های بچه

در طول دو سال اول زندگیش نرم باقی می مونن؟

!یه همچین چیزی در هیون وقتی داری بزرگ می شی به کارت میاد

تو واقعا میخوای اونو بزرگ کنی؟

آرون امروز پدر و مادرشو از دست داده

حتما اونو بزرگ می کنم

هی،کوچولو

اوه

اوه،متاسفم

اوه،بیا اینجا پسرم

اوکی،گرفتمت

گرفتمت

همه چی رو به راهه،ویکی

دردسر خانوادگیش الان دیگه از بین رفته

گریه آرون دیگه نمی تونه به کسی آسیب برسونه

این بیشترین زمانی بوده که

دردسرها تو هیون باقی موندن

چی اتفاقی می افته اگر برای همیشه همین طور باقی بمونن؟

از عهده اش بر میایم

هیون همیشه همین کارو می کنه

بذار من امتحان کنم

نه،خودم می تونم

خودم می تونم

نه نمی تونم

ویکی،من دارم چی کار می کنم؟

18سال تصمیم گیری ؟

چه ظرف ناهاری بچه های باحال دارن؟

کی باید اولین آیفونش رو بهش بدم؟

وای خدای من وقتی که باید در مورد سک** باهاش حرف بزنم

من دیگه 80 سالمه

بذار یه کاری رو امتحان کنیم

اوه...نه

با اون داری چی کار می کنی؟

گلوریا می دونی که من هیچ وقت از دردسرم استفاده نمی کنم

الان چاره ای دیگه ندارم!

ویکی!

ویکی؟

اون کار من نبود

زلزله داره میاد؟

وای خدای من،ویکی، مطمئـنی کار خودت نیست؟

این دردسر من نیست

قسم میخورم

اون فانوس دریایی هم همیشه باید خراب بشه

وای خدای من

اگه یه نفر داخلش بوده باشه چی؟

جنیفر، کجایی؟

!جنیفر

جنیفر،صدامو می شنوی؟

دوک

دوک؟

تو خوبی

آره،فکر کنم

چی شد؟

نمی دونم

ما کجا هستیم؟

آخرین چیزی که یادمه

ما توی غار زیر فانوس دریایی بودیم

به خدا زندگی تو این شهر مثل این می مونه که مثل یه آدم مست یادت نمیاد کجا بودی

!جنیفر

باید بقیه رو پیدا کنیم

مستقیم میره به سرویس صوتی

ببینم چه اتفاقی برات توی غار افتاد؟

چرا چشمهات داشتن خونریزی می کردن؟

نمی دونم

باید بری پیش یه دکتر

اوه،واقعا؟

و چه نوع دکتری رو پیشنهاد می دی؟

گوش،حلق،بینی؟

هیون دکترهایی داره که از دردسرها خبر دارن.

فراموشش کن.

فقظ...

اگه جدا بشیم منطقه بزرگتری رو می تونیم بگردیم

فقط بهم یه زنگ بزن اگه کسی رو پیدا کردی

جنیفر!

ما چه طوری از اینجا سر درآوردیم؟

مهم نیست...

فقط یه کم بیشتر

ما فقط حدود یک مایل از شهر فاصله داریم

بهت گفتم که

نباید هیچ وقت اون در رو باز می کردیم

بس کن

ویلیام دیگه رفته،و تو هنوز اینجایی

چه طوری می تونی این حرفو بزنی؟

می دونم که تیر خوردی

و من باهات هم دردی می کردم

اگر به من شلیک نمی کردی

آدری!

آدری!

نیتن!

آدری

خدا رو شکر

ترسیدم که یه وقت تو رو از دست دادم

اون خوشتیپ ها نمی تونند باهوش باشن نه؟

مارا؟

درسته!!!

تو ما رو آوردی اینجا؟

به این باغچه؟

نه

اون در حتما همه رو به اطراف منتقل کرده

اون درِ نفرت انگیز!

ولی چه طوری؟

تو جنیفر رو ندیدی؟

با جنیفر چی کار داری؟

چرا فکر می کنی من قراره به سوالات تو جواب بدم؟

چیه؟

تو هنوزم فکر می کنی که آدری یه جایی اینجاها هست؟

نه حتی یک ذره از اون هم دیگه نیست

ولی تمام خاطراتشو منم دارم

لوسی،سارا

خیلی بهم ریخته و آزاردهنده هستن

ببین،دلیلی که میخوام جنیفر رو پیدا کنم

اینه که یه کاری براش دارم

من باید کارمو ادامه بدم

تمام این استعدادهایی کوچیکی که ما بهتون دادیم

بهتر از اون چیزی که من حتی تصورشو می کردیم از آب دراومده

و جدیدترها

جدیدترها دقیقا اون چیزی هستن که من بهشون نیاز دارم

دردسرها رو برای چی می خوای؟

چرا یکی از این ها رو با خودت داری؟

برای خیلی بیشتر از اینها آماده باش

به محض اینکه ویلیام پیش من برگشت

خواهش می کنم

پارکر

اسم من مارا هست

و با اون چشم های خیس به من نگاه نکن

این 500 سال اخیر برای من فقط عذاب بوده

و بدترین قسمتش،آدری پارکر بوده

نه

آدری از تو قوی تره

نه،نیست

جنیفر!

جنیفر!

جنیفر!

دوک!

اینجام!

چه اتفاقی برات افتاد؟

بهت دستبند زدن

فقط اینو باز کن

آره

تو کسی دیگه رو از غار دیدی؟

وینس و دیو

چند مایل اون طرف تر از شهر افتاده بودن

دویت همین الان زنگ زد که داره میره بیمارستان ملاقتشون

هیچ کس از آدری یا جنفیر چیزی نشنیده؟

مارا به جنیفر صدمه زد

آدری هم تبیدل به مارا شد

پس برای همین بهت دستبند زده شده

More Farsi Persian subtitles for Haven

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left