House of Cards

Anda parsing hukum, dan saya berbicara tentang kode spiritual.

Kerahasiaan adalah perjanjian,

tidak hanya antara saya dan mereka yang saya nasihat,

tetapi juga antara saya dan Tuhan.

Dr. Larkin, fokus utama saya di sini adalah pencucian uang.

Jika Presiden dibesarkan Xander Feng, Raymond Tusk, kasino Adohi...

Tidak peduli apa yang fokusnya adalah. Saya tidak bisa berbagi apa pun yang kita berdiskusi secara pribadi.

Bimbingan Keagamaan dilindungi.

Tapi Anda juga melakukan terapi profesional.

- Saya tidak pernah mengklaim bahwa. - Bapak dan Ibu Keith dikonfirmasi sebanyak.

Kami berada di rumah mereka.

Tapi mereka tidak berpartisipasi dalam percakapan kami, jadi bagaimana mereka bisa tahu?

Jadi Anda mengatakan bahwa Anda hanya memberikan nasihat agama.

Itu adalah bagaimana saya memilih untuk menafsirkannya.

Presiden dan istrinya telah pernah sekali menghadiri gereja Anda.

- Mereka bahkan tidak denominasi yang sama. - Tidak Relevan.

Tidak secara hukum.

Saya yakin saya bisa meyakinkan hakim untuk mengeluarkan surat perintah pengadilan dengan alasan

bahwa Anda tidak penasihat spiritual mereka yang sah.

Yang hak prerogatif Anda, tapi saya bisa mengajukan banding.

- Dan saya akan. - Anda akan kehilangan.

Satu-satunya keadaan dimana saya akan berbicara

Adalah jika seseorang secara pribadi dibebaskan hak istimewa mereka.

Jika tidak, saya lebih suka menghadapi menghina pengadilan.

Ini adalah masalah etika.

Bapak Presiden.

Aww... Anda membawanya kembali

Floyd Mayweather mengunjungi Gedung Putih pagi ini.

- Saya pikir dia akan mendapatkan menendang keluar dari itu. - Apakah dia memiliki pergi di itu?

Dia melemparkan kombinasi saya pikir akan bust jahitan longgar.

Itu harus telah memperlakukan untuk menonton.

Ia mengatakan, itu bukan hanya tentang kekuasaan.

Ada banyak petinju lebih kuat dari dia.

Tidak, itu adalah taktik, presisi nya, kecepatan,

Paling penting, counterpunch nya.

Dia menari dan dodges, kemudian mengambil momen yang tepat untuk menyerang.

Apakah itu terdengar akrab?

Bagaimana maksudmu, Pak?

Anda memberi ini padaku sebagai tanda persahabatan.

Ketika saya melihat ini sekarang, saya tidak melihat persahabatan,

saya melihat perhitungan.

Anda mengatur saya, Frank.

- Apa? - Anda back-penyaluran,

jaksa khusus...

Ketika saya berpikir tentang Raymond, tentang Linda, tentang Jim Matthews...

Anda salah, Pak.

Pertanyaan dari Dunbar, tentang konseling perkawinan.

"Ini adalah jarum di tumpukan jerami, dia tidak berusaha mencari."

Itulah apa yang Anda katakan. Nah, dia menemukan jarum.

- Saya terkejut, Pak, saya tidak pernah... - Seperti neraka Anda.

- Anda ingin mengurangi saya. - Mengurangi Anda?

Meletakkan dasar untuk tantangan di 2016.

Saya menyesal harus mengatakan ini, Pak, tapi Anda sedang menggelikan.

Apakah Anda benar-benar berpikir saya begitu buta?

Wakil presiden tidak pernah menantang presiden duduk!

Anda telah menaiki tangga melakukan hal orang lain tidak akan pernah melakukan.

Selalu di layanan kepada Anda dan partai.

Itu ide Anda menyerahkan mereka log.

Anda terhubung Gedung Putih ke Cina, kasino.

Raymond Tusk terjerat kita dengan China dan kasino.

- Dan jika saya tidak ikut campur... - Anda tidak dapat menghindar dan bebek seperti Floyd.

Saya telah belajar bergerak Anda sekarang.

Kantor ini melahirkan paranoia. Jangan berikan ke dalamnya, Pak.

Saya akan meminta pengunduran diri Anda jika itu tidak akan membuat hal-hal buruk.

Tapi sejak saat ini, Saya tidak ingin mendengar suara Anda.

Aku tidak ingin melihat wajah Anda.

Dan jika saya lakukan, saya akan menempatkan Anda pada sialan Anda kembali.

Exile.

Aku telah berhasil mengisolasi presiden dari semua orang...

... termasuk saya sendiri.

"Kongres tajam adalah contoh sempurna bagaimana militer mencuci otak kami

ke pernah mempertanyakan garis partai

oposisi nya ke tagihan memalukan

Ini akan biaya ribuan pria dan wanita keadilan mereka layak,

- Dan beberapa dari mereka hidup mereka " - Mereka adalah kata-kata Megan Hennessey

- Mereka bias... - Mereka adalah kata-kata Claire

Hennessey saja corong Mengapa mengatakan saya.. menolak berkomentar

Kau bilang kau tidak ingin menendang debu jika kita bisa menghindarinya

Ini The New York sialan Waktu Anda harus sudah beritahu saya

Itu panggilan saya Saya akan disalahkan

Cari tahu kapan penampilan berikutnya Hennessey adalah

..... - Saya ingin mengalahkan jalang ini turun - I tahu dia pergi setelah Anda

- tetapi akan mengejarnya... - Bukan dia, Claire Underwood.

Saya mengerti bagaimana Garrett mungkin salah menanggapi hal, mengingat tekanan dia di bawah,

tetapi Anda tidak bisa jujur percaya diri.

Saya tidak tahu apa yang harus percaya lagi

Francis hancur.

Semua ia ingin lakukan adalah bantuan, tapi ia merasa seperti dia dituduh tidak adil.

Saya tidak ingin percaya, Claire, tapi Garrett yakin

Apakah Anda berbicara dengannya?

Saya harus berkonsentrasi pada menjaga keluarga saya bersama-sama sekarang,

tidak mendapatkan ke argumen lebih...

Jika Francis adalah benar-benar merencanakan sesuatu,

Tidak Anda pikir dia akan sudah mengatakan Dunbar tentang terapi?

Dasarnya Ia lakukan, dengan memaksa kita menyerahkan log.

Suami Anda memilih untuk menyerahkan mereka.

Jika dia mengatakan tidak, Francis tidak akan menekan masalah.

Saya tidak ingin berdebat ini dengan Anda, Claire.

Yang saya minta adalah bahwa Anda benar-benar berpikir ini melalui, Tricia

- Apakah dia dengan Anda saat ini? - Siapa?

- Frank - Tidak, itu hanya kau dan aku..

Saya ingin mendapatkan telepon.

- Apakah Anda silakan berbicara dengan Garrett - Selamat tinggal, Claire?.

Apa yang Anda pikirkan?

Saya tidak berpikir dia akan ke sisi dengan saya bukan suaminya.

Apakah Tricia memberitahu orang lain tentang Xanax, selain Anda?

Aku ragu dia akan. Dia sangat sensitif tentang hal itu.

Jika dia hanya akan mengatakan kepada orang lain, maka kita bisa saja bocor itu.

- Tapi itu akan terlalu jelas. - Dokter.

Ia melindungi mereka. Dia tidak akan mengatakan apa-apa.

Kecuali mereka membebaskan hak istimewa.

Mereka sama sekali tidak ada keuntungan dengan itu.

Tapi kita lakukan.

- Anda harus bertemu dengan Tusk. - Mengapa dia berbicara dengan saya

- Setelah saya backstabbed dia? - Itulah sebabnya mengapa ia akan berbicara dengan Anda.

- Saya tidak bisa pergi ke St. Louis. - Tusk akan datang timur.

Tugas Anda adalah untuk mendapatkan di ruangan yang sama dengannya.

- Apa bermain? - Remy Danton, pergi.

- Dapatkan saya Durant, secara pribadi. - Aku akan mengaturnya.

Dan Doug, mari kita pastikan kita kedap udara pada segala sesuatu yang lain.

- Tumit Achilles ada '. - Ya, Pak.

"'Havoc,' Cry" katanya yang kekacauan berjuang dengan kekacauan,

"dan kelepasan anjing perang."

Janji terjawab, ada kontak di minggu...

- Anda tahu aturan. - Saya ingin berbicara dengan Agen Hijau, silakan.

- Apa yang Anda lakukan? - Masukan Hijau pada baris sialan, silakan.

Apa pun yang Anda harus mengatakan, Anda dapat membicarakannya dengan saya.

Apa yang harus saya katakan adalah cara di atas kelas membayar Anda.

Di mana saya mematikan omong kosong ini?

Lihatlah layar lainnya, ke kiri.

- Apa ini? - Itulah akses jaringan

untuk semua delapan pusat data AT & T.

Jadi, apa yang Anda katakan Anda uncuff saya dan memberitahu Agen Hijau

Aku akan menunggu panggilan-Nya.

Saya mencoba untuk memperbaiki hubungan dengan Cina.

Memberikan Feng suaka akan menjadi tamparan di wajah.

Garrett dalam kesulitan. Dia perlu tampil tegas.

Kami hanya sekuat presiden kami layani. Kita harus menyelamatkannya.

Bagaimana Anda bisa yakin kesaksiannya tidak akan melibatkan Gedung Putih?

Dia tahu di mana roti nya mentega.

Ini bukan tentang Anda menyelamatkan presiden.

- Tentu saja. - Kami sudah di jalan ini sebelumnya, Frank.

Michael Kern, Adam Galloway. Aku ingin menjadi sekretaris negara

untuk terlibat dalam diplomasi produktif, tidak penuh-waktu pengendalian kerusakan.

Itulah sebabnya kami telah menempatkan Garrett kembali berdiri.

Anda ingin dia di pantatnya, Frank.

Apakah ini yang presiden bilang?

Dia paranoid, Cathy. Dia mencoba untuk mengubah orang terhadap saya.

Anda mengubahnya terhadap sendiri. Anda meminta saya melemahkan presiden.

Baiklah.

Mari kita mengatakan bahwa apa yang presiden telah menuduh saya...

... benar.

Apakah itu begitu buruk, jika dibawa ke kesimpulan?

Tidakkah Anda berdiri untuk mendapatkan keuntungan?

Bukankah negara?

- Saya tidak ingin ada hubungannya dengan ini. - Hanya sekali lagi, Cathy.

Mari unshackle diri kita sendiri.

Ini adalah satu-waktu tawaran, Feng.

Saya akan membutuhkannya secara tertulis. Open-ended, tidak ada pembatasan

Hal yang sama berlaku untuk kekebalan hukum

Pertama saya perlu tahu apakah Anda . menyalurkan uang melalui kasino Lanagin ini.

Tidak, aku akan berbicara bebas setelah saya telah tiba dengan selamat di Amerika Serikat.

Kecuali Anda memberikan bukti yang berharga sekarang,

Jaksa Agung tidak akan kekebalan hibah pada setiap tingkat.

Aku telah membantah tuduhan ini di Cina

musuh saya ingin aku mati. Anda meminta saya untuk memberikan konfirmasi

Dan kami memberikan Anda safe haven kembali.

Saya sudah memiliki safe haven di Dubai

Suaka Anda ada hanya sementara. Kami menawarkan status permanen.

Saya yakin bahwa mereka akan memberikan saya status permanen

Kau dengar itu langsung dari menteri urusan luar negeri?

Karena aku hanya berbicara dengannya

Saat Anda seorang pria tanpa paspor.

Apapun aset Beijing belum disita

Dibekukan di setiap negara memiliki hubungan dekat ke Amerika Serikat atau China,

yang hampir setiap negara di dunia.

Anda ingin kebebasan Anda dan keberuntungan.

Kami ingin informasi

Mr. ? Feng

Apa yang perlu Anda ketahui?

Konfirmasi bagi saya keberadaan dari skema pencucian uang

Ya.

Kami menggunakan kasino untuk menutupi kontribusi asing

Baiklah.

Salah satu Anda ingin memberitahu saya apa ini adalah semua tentang?

- Anda harus mematuhi. - Maksudmu aku harus muncul.

- Kecuali kita banding. - Kami akan kehilangan.

Dia tidak akan mengeluarkan surat perintah pengadilan kecuali dia memiliki sesuatu yang substansial.

Saya setuju, itulah sebabnya saya pikir Anda harus pergi dan memohon Kelima.

- Apa yang Anda pikir dia memiliki? - Saya tidak ingin berspekulasi.

Brengsek, saya membayar enam dari Anda lebih dalam satu hari

daripada biaya untuk menempatkan anak melalui kuliah.

Saya membayar Anda tahu lebih dari yang saya lakukan.

Garis nya dari pertanyaan akan memberitahu kita banyak.

Kita bisa menggunakannya untuk mempersiapkan pertahanan dalam kasus ada dakwaan.

- Kapan saya harus pergi? - Wawancara Anda sehari setelah berikutnya.

Empat puluh delapan jam?

- Mengalami kesulitan memulai itu? - Ya.

Saya pikir baterai mungkin akan mati.

Saya memiliki beberapa kabel jika Anda ingin mencoba dan melompat itu.