Rango

Vi er samlet her i dag for å udødeliggjøre i sang-

-livet, og den altfor tidlige døden, til en stor legende.

Len dere tilbake, slapp av,-

-og nyt lavkalori-popkorn og blandede slikkerier-

-mens vi beretter den merkelige og forvirrende historien om en helt-

-som ennå ikke har steget inn i sin egen historie.

"Krompen kommer kanskje til konferansen..."

Fra begynnelsen, alle sammen.

Scenen ligger klar. Natten er fuktig av frykt.

Prinsessen er alene i sitt kammer, og vil ta sitt eget liv.

Det er bedre å bli markføde enn å leve uten kjærlighet.

Hun griper giftbegeret. Samtidig-

-akter den onde Malvolio å tilrane seg tronen.

Hennes gamle far er alvorlig syk.

Ja, jeg er alvorlig syk.

Hvem der?

Jeg, helten alle ventet på, skal redde min følelsesmessig ubalanserte jomfru!

Slipp henne, dydens fangevoktere, eller smak min hevns bitre snert!

Min hevns bitre...

Dr. Marx?

Jeg får ingen respons.

Vi har diskutert dette, folkens. Skuespill krever reaksjon.

Victor, du var stiv som en trestokk!

Mister Timms? Du var god.

Kanskje for god.

Hva? Er min rolle udefinert, Victor? Det er absurd.

Jeg vet hvem jeg er. Jeg er hovedrollen, helten.

Hver historie må ha en helt.

Hvem er bedre kvalifisert til å sole seg i glansen

av kollegenes beundring?

Scenen venter.

Publikum tørster etter eventyr.

Hvem er jeg?

Jeg kan være hvem som helst.

Skipskapteinen som vender tilbake fra en lang sjøreise-

for å finne sin mekaniske arm!

Antropologen som kjemper mot pytonslanger i Kongo!

Ned, Chongo!

Og om dere ønsker romantikk,-

-blirjeg den største elsker verden har opplevd!

Jeg bemerket at du bemerket atjeg bemerket deg.

Kvinner flest syns atjeg er besværlig kjekk og flott.

Men du virker påfallende uberørt.

Hold opp. !Erlig talt!

Vel, om du må... hva gjør du nå?

Det kiler. Er de ekte?

Der har vi det! Konflikt.

Du hadde rett, Victor. Jeg var udefinert.

Jeg har hatt en åpenbaring. Helten kan ikke eksistere i et vakuum!

Historien trenger en ironisk, uventet hendelse-

som fører helten inn i en konflikt!

Mister Timms?

Du, ja!

Ikke vær sky. Kom hit.

Alt i orden.

Litt nærmere.

Bra.

Jeg biter deg ikke.

Jeg trenger litt hjelp.

Er alt bra?

Jeg må til den andre siden.

Var det du som gikk over veien?

Var det derfor?

Hvorfor?

Dette er mitt mål. Han venter på meg.

Hva? Hvem?

Vestens Sanne Ånd, amigo.

Han ferdes i en vogn av alabast, gylne vakter beskytter ham.

Hva mener du?

Opplysning. Uten det, er vi intet.

Din villfarne målsøken Ødela livet mitt!

Jeg hadde et komplekst sosialt nettverk! Sofistikerte venner! Var kjempepopulær!

Jeg ser ingen venner.

Du er en ensom øgle.

Jeg må ha vann, hydrering. Tennene mine er sprukne.

Jeg må ha hudkrem, jeg har bare ett hudlag igjen.

Snart fårjeg se innvollene mine.

Ikke ulikt hva som skjer med deg.

Jeg kan ikke overleve i ørkenen.

Jeg hører ikke til her.

Det kan stemme, men her er du.

Hjelp meg opp, så skal jeg hjelpe deg å finne det du søker.

- Er det sant? - Og kanskje mer.

Fort, jeg må videre mot målet.

- Har du gjort dette før? - Ja. Mange ganger.

Kom an. Dra i fingeren min.

Ånden venter på meg.

Det virker ikke.

Jeg må til den andre siden.

Hvorfor ikke vente til det ikke er noen biler?

Det er ikke så lett.

Hva?

Det er en metafor.

En til!

Jeg visste det.

Trenger du hjelp, amigo?

Jeg tror metaforen moste milten min.

Veien mot viten er full av farer.

Jeg leter bare etter veien til vann.

Vil du finne vann, må du først finne Støv.

Støv.

Skjebnen smiler til deg.

I morgen er det onsdag. Vannet kommer.

Byboerne samles midt på dagen til et mystisk ritual.

En by? Med ekte mennesker? Hvorerden?

En dagsreise. Følg skyggen din.

Skal jeg gå ut i ørkenen?

Det er retningen, ja.

Ja vel. Så du sier-

-at det er en ekte by, ikke en metafor-by.

Gå. Alt i orden.

Ja vel, jeg går.

Jeg forlater veien nå!

Jeg går ut i ørkenen!

Alene!

Hver og en har sin egen ferd!

Vi ses på den andre siden.

Velkommen, amigo

Til landet uten ende

Ørken og død

Er de næreste venner

Vi synger om hans mot

Istrålende vers

Men følg nøye med

Snart må han til pers

Fugler hakker hans øyne Solen bleker hans ben

Se hans innvoller spres Se ham tape sine cojones

Heri Mojave-ørkenen-

-har dyr hatt millioner av år på å venne seg til de barske omgivelsene.

Men øglen? Han kommer til å dø.

For 87 år siden skapte våre forfedre...

Ikke rør deg.

-Ikke rør deg! - Nei.

Rører meg ikke.

Kamufler deg.

Hva mener du?

Kamufler deg.

Hva er det du sier?

Forsent -lkke for sent! Jeg kamuflerer meg!

Ro deg ned! Hva er det du gjør? ITranqui/o!

Ikke beveg deg!

Ikke vær iøynefallende.

- Hva gjør du? - Kamuflerer.

Kamufler et annet sted.

- Fullt her. - Det er kunst.

- Finn ditt eget sted. - Bra her.

Den kommer! Løp, Mojito!

-"Ikke rør deg", sa du. - Det var før. Nå må du løpe.

IAdios, amigo!

Hei, Snyteskaftet.

G retten !

Vær så snill! Jeg har høydeskrekk! Hovne kjertler!

Nei!

Jeg dreper deg! Dumme øgle!

Jeg kveler deg!

Stor fugl!

Kom tilbake! Jeg spøkte!

- Venner? - Jeg kjenner deg ikke!

Finn ditt eget gjemmested!

- Vi er i slekt! - Fullt her!

Vi er ikke venner!

Jeg lar deg kysse søstera mi!

Din...

Hvor er vennene dine nå, amigo?

Få de slimete falanksene unna støvlene mine!

Unnskyld.

Jeg har deg på kornet. Reis deg sakte,-

-om du ikke vil ha et puslespill til tryne!

- Nei, frøken. - Hvem er du?

- Jeg? - Det erjeg som spør!

Byen vår tørker ut. Men noen dumper vann i ørkenen!

Det er en gåte av uante dimensjoner, men jeg vil vite hva din rolle er!

- Rolle? - Hva er du med på?

Fint at du spør.

Jeg har to enaktere, et mysteriespill, en musikal.

Teksten er klar, jeg jobber med melodiene nå.

En western.

En ape slipper løs Mora er en tøs

Hun går seg over sjø og land i regnet!

Du er ikke herfra, er du?

Den er ikke ferdig.

Hva heter du?

- Bønna. - Rart navn.

Hva skal jeg si? Pappa elsket tomatbønner.

Bra at han ikke elsket asparges.

Hva?

Jeg elsker puttanesca-saus, men hvilket barn vil hete det?

Pappa var en flott mann, selv om han var opptatt av grønnsaker.

- Krydret. - Du spiser asken hans!

Levningene hans?

Nei, tobakk. Liket fant de aldri.

Han hadde vel sine grunner.

- Hva mener du? -lngen ting.

Pappa var ikke nær sjakta. Han hadde vært edru en måned!

Å si at han glemte foreldreansvaret-

-på et viktig tidspunkt i min utvikling, er å krenke...

Frøken Bønna?

Hallo, frøken Bønna?

Og jeg selger ikke gården før folket fra Andromeda 5 gir ham tilbake!

- Hva gjør du? - Hva gjør du?