Dead Space: Downfall

Adım Alissa Vincent.

Tek kurtulan ben olabilirim.

Bazı yaratıklarla karşılaştık,

ekiptekilerin vücutlarını ele geçirdiler.

Koloni kayboldu, takımımdakiler öldü.

Sanıyorum,

yüzeyde bulduğumuz yapıtın

bununla bir şekilde ilgisi var.

Bu kaydı bulursanız,

Ishimura ve yapıt yok edilmeli.

Yok edilmeli.

Yok edilmeli.

GEZEGEN AEGIS 7 CYGNUS SİSTEMİ

UZAYIN DERİNLİKLERİ MADEN KOLONİSİ AEGIS 7

30 metre.

Bu her ne ise, önümüzde yukarıda.

Ne olduğuna dair fikrin var mı?

Hiçbir fikrim yok.

Bu gezegen yaşlı ve olağandışı bir sismik hareket var.

Protokol kontrol etmemiz gerektiğini söylüyor, edeceğiz.

Tamam, başlar yukarı. Önümüzde küçük bir darbe krateri var.

Bastığınız yere dikkat edin.

Fenerlerinizi açın.

Neyle uğraştığımıza bir bakalım.

Bu duvarlarla ilgili tuhaf bir şeyler var.

Kimyasal ayrışma izleri var.

Ve duvarlarda 45-derece simetrik çizikler var.

Bu izlerin E-34 tarafından yapılanlara benzediğini düşünen var mı?

Evden birkaç milyon ışık yılı uzakta, keşfedilmemiş bir

kayada olmasaydık, düşünürdüm.

Yine de E-34 tarama çizgileri var.

150 yıldır kimse E-34 büyük sondaj aletini kullanmıyor.

Ben onları sadece kitaplarda gördüm.

Koloniyle bağlantı kuracağım.

Birileri burada bir şeyler karıştırmış.

Jen, bunu görmek isteyeceksin.

Aman Tanrım.

Bunu bildirmemiz gerekiyor.

Aegis Kolonisi, yapıt keşfedildi.

İkinci bir İşaretçi olabilir, lütfen bildirin.

Unitolojist Kilise'ye bildirildi. Spekleri bekliyorlar.

Dünya, görüntünün gelmesi gerek, dosyalar yüklendi.

Aman Tanrım, bulduk onu.

Ishimura zamanında fırlatıldı.

İstasyona geliş, bir ay. Yapıt mekiğe transfer için hazırlandı.

Yapıt keşif sahasından kaldırıldı,

garip bir etkileşim oluştu.

Kolonistler arası açıklanmayan şiddet rapor edildi.

Gezegen güvenliği ilgileniyor.

Yapıt karantinaya alındı ve kaldırılmaya hazır.

Onaylandı.

Ishimura istasyonda olacak, taşımaya hazır hale gelecek.

Uzmanımız, Dr. Kyne mekikte

ve deneyleri o koordine edecek.

Altmana şükürler olsun.

ÖLÜM BÖLGESİ

CİNAYET

İNTİHAR

GÖZ ALTINDA

CİNAYET

GÖZ ALTINDA

CİNAYET

Bu tuhaf. Orada neler oluyor?

Şef Vincent, sizi köprüde bekliyorlar.

- Ne oldu? - Kaptan seni görmeye hazır.

Geliyorum. Ses kapansın.

Lanet olası zamanlama.

STARSHIP ISHIMURA GÜVENLİK

Işıklar kapansın.

Ona söylüyorum, yapıt veya değil

genel olarak baktığımızda burada yalnızız.

Belki uzun zaman önce evrende her türlü hayat vardı,

ama artık...

Düşünüyordum da...

Bence bu şey lanetli. Onu bulduklarından beri neler olduğuna bir bak.

Jackson, düşünmek için para aldığını sanmıyorum.

Şu yer çekimi bağlarını sağlamlaştırmaya yardım et, çok işimiz var.

Tek bildiğim, birileri ya da bir şeyler onu buraya bir nedenle koymuş.

Sana sorulmaması iyi.

Haydi, Collin,

bu şeyin senin tüylerini ürpertmediğini mi söylüyorsun?

İntiharlar, cinayetler?

Kayadaki herkes deliriyor gibi.

Burası uzayın derinlikleri, tuhaf şeyler olabiliyor.

İşi hızlı yaparsak, çabuk döneriz.

Onu karın buldu ve hala nereden geldiğine dair bir teorisi yok, öyle mi?

Unitologların bir fikri var gibi,

onlara göre bizi bu şey yaratmış ya da bunun gibi aptalca bir şey.

Jen bir jeolog ve saha keşifçisi,

bir antropolog, arkeolog ya da Unitolog değil.

Ayrıca, durumu da iyi değil.

Bu şeyi mekiğe koyup, eve gideceğiz.

Barrow, orada neler oluyor?

İşimiz ve yarmamız gereken bir gezegen var.

Her şey normal Ishimura, son çapayı bağlıyoruz.

Her an ayrılabiliriz.

Bizim için ne gibi sırların var?

Dr. Kyne, tıp laboratuarına gitmeniz gerekiyor.

Gidiyorum.

Şimdi sabit.

- Kaptan. - Beni görmek istemişsiniz.

Bu mekiğin güvenlik şefi olarak

yapıtın mekiğe getirilmesine şiddetle karşı çıkıyorum.

İtirazınızı biliyorum

ve dikkate aldım, teşekkürler.

Kaptan.

Kolonideki olay sayısını bana bildirdiniz

ve ben de bu koloninin iki buçuk yıldır çalıştığını söylüyorum.

Uzay derinliklerinde bu kadar süre geçirmek tehlikeli.

Ve bu iş hattında çalışan insanlar da öyle.

Bir şeyi unutuyorsunuz, Kaptan.

Geçen hafta şiddet olaylarında ciddi bir artış rapor edildi.

O şeyi bir hafta önce çıkardık.

Benim kendi emirlerim var ve senin de öyle.

Peki, bu şey neden bu kadar önemli?

Alissa, bu konuda benimle tartışma.

Kyne İşaretçiyi inceledikten sonra ekibinle tam bir analiz yapabilirsiniz.

Evet, efendim.

Yer çekimi bağlantısı gergin ve sabit, Kaptan.

Tüm sistemler hazır, efendim.

Tamam, Bay White, mantarı patlat.

Öldürmek zorundaydım, tamam mı?

Vücutlara ihtiyaçları var. Bizim dönmemizi istiyorlar.

Bay Leggio, sakinleştiriciler halüsinasyona neden olabiliyor.

Rahatlayın, tamam mı?

Neden hala uyanık? Sakinleştirici vermenizi söyledim.

Söylediğin gibi 500 cc verdim. Ama mücadele ediyor.

Bunu duymuyor musun? Aman Tanrım, durdur şunu.

Öldürün beni!

Hemşire, onu bağlamama yardım et.

Öldürün beni, lanet olsun öldürün beni.

Onu sabit tut, hemşire.

Bu işe yarayacaktır.

Ne oldu böyle?

O miktarda bir sakinleştiriciye direnç gösteren kimseyi görmemiştim. İmkansız.

Bilmiyorum.

İki hafta önce sağlıklıydı ve aklı dengesi yerindeydi.

Sonra hiçbir şey yokken, kazı ekibinden iki kişiyi öldürdü.

Anlayamıyorum.

Belki de bir çeşit toksindir. Koloni de olan bir şey belki de?

Belki.

Gezegenden gelen olağandışı vakalardaki bu hız kafamı karıştırıyor.

En kısa zamanda tam kan tahlili istiyorum, her şey test edilsin.

Peki, Doktor.

İyi iş çocuklar, iyi bir şekilde geliyor.

Normal elektromanyetik dalgalar.

Gezegenin manyetik alanı boşalıyor.

Endişelenecek bir şey yok.

- Neler oluyor? - Emin değilim.

Tüm sistem yeniden başlatılıyor.

Güç çekirdeklerimiz kapandı.

Biliyorum. Başka bir parçalanma dalgası yüzeyden koparak bize çarptı.

Bu geçici bir arıza, bir saldırı değil, Alissa.

Aşağı, kızım.

- Lanet olsun. - Siz ikiniz koparın onu.

Chic, koloniyi kaldırabilir misin?

Her şey çok değişken. İletişim sinyalinin yüzde 40'ını kaybettik.

Sorunu izole eder misin?

Bu tür bir müdahaleyi daha önce hiç görmemiştim.

Ben, dünyada pilotken görmüştüm, radarım eziliyordu.

Bunun bize kasten mi yapıldığını düşünüyorsun?

Burası, ölü gezegen ve insan olarak sadece biz varız.

Nasıl olur da birileri bizi kasten sıkıştırabilir?

Neye benzediğini söylüyorum.

Bu, gezegen kırığından gelen aşırı manyetik etki olabilir.

Foreman Barrow'u getirin.

Orada neler olduğunu öğrenmek istiyorum.

Kaptan, duyabiliyor musunuz, çekirdeğe yakından çekmiş olmalıyız.

Burada her şey sallanıyor ve ağır müdahale var.

Tamam.

Beni duyuyor musun, Ishimura? Hiçbir şey.

Barrow, gel.

Barrow.

Barrow, kaptan konuşuyor, cevap ver.

- Gezegen geri itiyor. - Ne?

Toplayan gezegenlerle ilgili okuduğum bir şey.

Girmeyi düşündüğün başka bir iş var mı?

Gezegen kırma işleminin

evrenin genel uyumu için çok zararlı olduğunu söylüyor.

Unitolog saçmalığı.

Bulduğumuz tüm gezegenler ölüydü. Dünyayı şans eseri bulduk.

Burası bir hayalet şehir.

Herkes nerede?

Jen'e bakmaya gidiyorum. Sana sonra yetişirim.

Jen? Neredesin?

Bu da ne?

Bu semboller tıpkı...

Tatlım, ne yapıyorsun?

Bedenlerimizi istiyorlar.

Bu benim...

benim etim, kemiğim ve kanım.

Hayır!

Hayır, hayır, hayır!

Jen?

Bebeğim, kahretsin, neden?

Jen.

İşaretçide yaptığım son analizde psikosomatik bir alan görülüyor,

hiç böyle bir şey görmemiştim.

Bu müdahale gezegenden geliyor. Sorunumuz İşaretçi değil.

- Biliyorum, sadece... - Sadece, ne, Doktor?