No Such Thing As Monsters
Download Farsi Persian undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster
De første 200 linjer.
تيــــم ترجـــمه .:: قـقـنوس ::. .تــقــديم ميـــکـــند
هرگونه انتشار و پخش اين زيرنويس تنها با ذکر اسامي مترجمين مجاز است
عزيزم بايد يه چيزي بهت بگم
ما انجامش داديم
من حامله ام
هم، سريع اتفاق افتاد
ميتونم تکون خوردنشو حس کنم
سعي ميکنه بياد بيرون
خوب، پاهاتو ببر بالا
حتما کمک ميکنه
خوبه؟
قسم بخور
متنفرم از گفتنش
خوب، يانکي بهتره بهش عادت کني
تو الان توي چمن ما هستي
سلام عزيزم، من داشتم فکر ميکردم که براي اخر هفته فرار کنيم
اين اخرهفته؟
اره نظرت چيه؟
نه فکر نکنم
کاراي زيادي دارم که بايد انجام بدم
تو هميشه يه کاري داري که انجام بدي مگه نه؟
يالا بيا فقط انجامش بديم
کجا ميخواييم بريم؟
خوب يک جا هست که پدرم
من و خواهرم رو ميبرد
چند ساعت راهه درست کنار کوه ايدا
کلي درخت و درياچه و کلي هيچي
بعد چي، يه خونه يا تخت اجاره ميکنيم و صبحونه ميخوريم؟
نه داشتم به اين فکر ميکردم که کاروان رابي رو بگيرم
کاروان، مثل تريلر؟
جدي ميگي؟ اره
داري ازم ميخوايي که توي تريلر بمونم
داري اذيتم ميکني ديويد؟
نه
من همه چيزت رو ميدونم
من فقط فکر کردم که، ميدوني، اين...
همه چيزم؟
ديويد يه جوري رفتار ميکني که انگار منو نميشناسي
من با در باز حموم ميکنم
من با شيشه پايين ميدونم
رانندگي ميکنم
انگار تو فقط
ميدوني که اين... ميدونم ميدونم
من فکر کردم که اين...
شانس خيلي خوبيه براي اينکه با ترس هات روبه رو بشي و دربارشون حرف بزني
نه
تو خودت برنامه ريختي . درسته ؟
مثلا، کاروان چيه؟ اره اما ديويد
من درگير مواد شدم و ترک کردم
من نميخوام اخر هفته ام رو اينجوري بگذرونم
خيلي خوب، فقط دربارش فکر کن
تو، من، کمپ شبونه، شب و اسمون
بيرون و بي نهايت با يک خط فاصله، با يک فاصله از کاروان
فاصله؟
اره
ما فقط اون تو ميخوابيم همين
به اينکه چقدر رومانتيکه فکر کن
هي؟
ببين اگه کاروان زياديه
ميتونيم هميشه زير ستاره ها و بيرون بخوابيم
به هر حال شب ها الان گرمه
اوه، من فقط، نميدونم ....
يالا،قول ميدم
قول ميدم، هي، بهت خوش ميگذره
بهت خوش ميگذره
من کل زمان رو اون اطراف لخت ميچرخم
چطوره؟
هم؟
ديويد دوستت دارم
اما اول اينکه من کمپ نميزنم و دوم اينکه من تو تريلر نميدونم
مثلا...
يه کاروانه
هرچي، حتي دوتاش، مهم نيست
من فقط، ميدوني، من نميخوام انجامش بدم
برات خوبه که اگه از محدوده راحتت بيرون بيايي
من باهات قرار ميزارم مگه نه؟
گوش کن، اگر ميخوايي يه کلبه يا يه واحد کوچيک بگيري
يا خونه قايقي، عاليه، فوق العادست
من انجامش ميدم اما غير ممکنه
ببخشيد اصلا امکان نداره
من نميخوام اين اخر هفته باهات برم به کمپ يا کاروان باشه؟
اوه، چقدر خوبه؟
چقدر خوبه؟
تقريبا 20 سال شده
اينجا حتي يک ذره هم تغيير نکرده
فکر ميکني کس ديگه اييم رو مياريم اينجا؟
مردم؟
امکان نداره
من تعجب کردم که دوباره پيداش کردم
پس، ما اينکارو ميکنيم يا نه؟
يالا
گيرش آوردي
بيا
بيا اين تو
چقدر خوبه؟
چقدر خوبه؟
به همه اين فضا نگاه کن
ما پنل هاي خورشيدي روي سقف داريم
پس ما ميتونيم برق داشته باشيم
ما اب داريم ، حالا يک نوعي ازش
براي سفر بعدي
اين يه سبک قديمي و تاريخيه فکر کنم
يکم دور شدن، اما کي ميدونه؟
عزيزم حالت خوبه؟
من واقعا مضطربم
فهميدم
بيا
من اينو اوردم
چقدر خوبه؟
وقتي احساس عجيبي داشتي بپوشش
و وقتي نداشتي درش بيار
تو که فکر نميکني اين
مثل بستن چشمامه؟
عزيزم
نميدونم، اين فقط...
يه تلاش بکن
فقط نگهش دار
چرا؟ فقط نگهش دار
بهش دست نزن
داري چيکار ميکني؟
هيچي هيچي
هي؟
بريم يه نوشيدني بخوريم
يالا
تو خيلي احمقي
باحال نميشه اگه يه بشقاب پرنده ببينيم؟
اره خيلي باحال ميشه
من فکر ميکردم که اگه ببينيم يه ستاره منفجر ميشه باحال تره
ماه بترکه چي؟
فقط... نه
ديويد بد ميشه
بعد اون موقع ديگه هيچ جزر و مدي نخواهد بود
يا گرگينه ها
چيز خوبيه مگه نه؟
اره چيز خوبيه
بيا هرسال اينکارو بکنيم
هم، مثلا براي هميشه
من بهت شش ماه زمان ميدم و بعدش ارتقا پيدا ميکنم
چي گفتي؟
گفتم که من شش ماه ديگه ارتقا پيدا ميکنم
چون تو خيلي کنه ايي
ميدوني چيه؟
من گفتم تو مثل يه کنه ايي
اره
نکن
نکن نکن
نکن، اين خارج از محدودست
تاحالا قبلا رفتي کمپ؟
15 بار با پنج تا دختر متفاوت
ميکشمت پسر
ديويد؟ هوم
بيدار شو
مهمون داريم
مهمون ؟ اره
مردم
چهارتاشون
يکي از اونها هم ماسک داره
ماسک؟
اره مثل ماسک سوختگي
چي؟
من فکر کردم تو گفتي هيچکس قرار نيست بياد اينجا
منم فکر نميکردم کسي بياد
لعنتي
چند نفرن؟
چهار نفر
چهار؟
ممنون
دارم ميام
سلام
سلام صبح بخير
صبح بخير ما فکر کرديم ميتونيم
بياييم اينجا و خودمون رو معرفي کنيم
من نلي ام، اينم خواهرم بکاست
اون المر ماست اونجا و امي درست پشت سرش
هي
من ديويدم
اينم مري که الان درست و حسابي لباس نپوشيده
سلام مري
سلام مري
سلام
ببين، ميدونم اين يکم ناجوره
ما اونجوري نيستيم که وارد
مکان هاي شخصي کمپ زدن بشيم
فقط اين مکان خيلي خاص
براي ما خيلي خاصه ميدونين؟
پس من فکر کردم که ما ميتونيم...
درسته اره البته
نه مشکلي نيست
همونطور که به من ميگن، درسته؟
درسته اره
بابتش ممنونم
ببين من ميدونم تو احتمالا دنبال ارامش و جاي ساکتي
پس ما تا جايي که ممکنه اره
از شما دور ميمونيم
و صداي اهنگ را هم کم ميکنيم
اوه عالي ميشه
اما ميدوني، ميخوايي اتيش رو به اشتراک بزاري
و باهم نوشيدني بخوريم ، بهتون خوش امد ميگيم
ما خوشحال ميشيم باهاتون وقت بگذرونيم
اوه از لطفتونه، ممنون
No Such Thing As Monsters subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for No Such Thing As Monsters
- No Such Thing as Monsters 2019 · 37 downloads · 2024-11-27
- No Such Thing as Monsters 2020 WEBRip XviD MP3-XVID · 36 downloads · 2020-11-05
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.