Gridlock'd

كفاك مزاحاً

إني جاد... أصبحوا يجرونها بأنفسهم

تُجري معظم العمل بنفسك ثم على أحدهم أن يساعدك

لاأدري لماذا تنظر إليّ لا ألمس احدا

كوكي ماذا عنك ؟

هيا يا ستريتش

كوكي لاتريد سماع ترهاتك أليس كذالك ياحبيبتي

كوكي

كوكي

تبا كوكي؟

لاتفعلي بي هذا هيا يا كوكي

هل ساعدتني ؟

تبا

تبا

سُحقا كنت أتوقع حدوث هذا

فقط ساعدني

تبا

10,9,8,7,6,5,4

3,2,1 سنة سعيدة

سنة سعيدة

كوكي حبيبتي

أنا لا أصدق هذا هذا سيء، سيء للغاية

هل تساعدني هلا كففت عن الصراخ؟

إفتح الماء البارد وضعها في المغطس

سنة سعيدة

سنة سعيدة للجميع

بداية سيئة لسنة جديدة سنة سيئة

هلاّ أعطيتني يدك

تبا تبا تبا

هيا كوكي إستيقظي إستيقظي إني بخير - تابعي الكلام

إنها تفقد وعيها -لست أصدق

كنت أتوقع أن يحدث هذا!

إخرس

كوكي كوكي

كوكي تبا

يجب أن ننقلها الى المستشفى لنخرجها من هنا

تاكسي

تبا

تبا لك

هيا

أيها النذل

بمن تتصل ؟ الاسعاف

مرحبا... أجل

جعلني أنتظر!

كوكي تحتضر وهو يجعلني أنتظر

أقفل الخط واتصل ثانية

ألو ...أصيبت إمرأة،إمرأة بيضاء

إننا في غراندريفر و وست غراند معظم السود يقتلون ويحرقون السيارات يتكلمون عن ثورة

أرسلوا أحدا

إنهم قادمون

لاتقلقي ياحبيبتي أنهم قادمون

سنة سعيدة

ضمد هذه الجروح

هل من خدمة؟

كانت صديقتي في حفلة

أفرطت في الشرب وخلطتة بالمخدرات

جرعة زائدة سيدي؟ نعم

أهي تملك ضمانة؟ لاأدري

إسمك سيدي؟ أزيكال ويتمور

إملأ الإستمارة وأعدها

صديقتي في غيبوبة نريد طبيبا

إملأ هذه وأعدها

لاعليك ياكوكي لاعليك سيكون كل شئ على مايرام

إننا في المستشفى ستكونين بخير

أيمكنني مقابلة الطبيب الآن؟ لحضة ياسيد -

أريد رقم الضمان الاجتماعي والبطاقة الطبية التي أظن أن لديها واحدة

كونك أجبت هنا بنعم

هوية مصورة وأقرب نسيب أليها

صديقتي تحتضر تحتاج الى طبيب حالأ

وتريدين أرقاما؟ لو علمت ذلك لدونتها

أريد طبيبا حالا لاتكلمني بهذه اللهجة

أنت لا تعرفني لماذا تكلمني وكأنني ساقطة؟

لا أحد يكلمني بهذه اللهجة عندما أقوم بعملي

أتعرف ؟ سأدع الساقطة لكي تموت

مالخطب يا غلوريا ؟ هذا الرجل فقد صوابه

دكتور الفتاة تناولت جرعة زائدة فقدت وعيها منذ ساعة

أخشى أن تموت

غرني

أتركني أتركني

دعني أذهب

أسكتي أسكتي... أسكتي

فلتصمتوا

سوف أقتلك... تبا لك

أولا تمارسون الجنس منذ ساعة ثم تقومون بالصراخ والضوضاء

ما الأمر أبي؟ كان يمكن أن تنضم ألينا

تعرفين لا يمكن أن أنهض حبيبتي

هل قرأت قصيدتي الجديدة سأقوم بها الليلة

لا ليس بعد

ما الذي تشاهده؟

رجال قاموا بتغيير جنسهم والأن أصبحوا سحاقيين

ماذا؟

رجال قاموا بتغيير جنسهم والأن أصبحوا سحاقيين

لحظة الرجل أصبح إمرأة نعم

لاكنه لا يستطيع النوم مع رجل و امرأة

هيا لاتستطيع النوم مع امرأة

صحيح

إذن هو يريد أن يقطع قضيبه لكي ينام مع امرأة دون المعدات

صحيح

كان يمكن أن يوفر الكثير من المال فقط يعطيه للمرأة ويبقي قضيبه

لكن هو يريد أن يكون امرأة

صحيح عذرا لقد نسيت هذا الجزء

والد الطفل أيضا هو ابن عم الطفل هذا ليس صحيح

هناك بعض المجانيين في هذا العالم

أين البرجر النباتي

أنا لا أعرف؟ أنا لأ أعرف؟

هل البرجر النباتي طعمه سيئ مثل اللحم

أنت وغد أكلته كله

أيّ واحد منكم أكل البرجر النباتي

هذا ليس مضحكاً ,أنا نباتية

إشتر غذائك الخاص

كوكي أنتي مليئة بالهراء

أنتي فقط تحبين الناس الذين يدخنون ثلاثة علب في اليوم و تقولين أنا نباتية

تبا لهذا يمكن أن تتكلمين معي حول الصحة عندما تتوقفين عن التدخين , حسنا

نعم يمكن أن تتكلم معي عن التدخين حين تتوقف عن الضرب

أنا الرابحة

عفوا عفوا سيدي

أُدعُني سبون

ستريتش

ستريتش ألكساندر رولند

يدعوني ستريتش

لايمكن الجزم بعد لكن بصراحة قد لا تنجو

نبذل جهدنا علينا علينا أن ننتظر لنرى

أيمكننا أن نراها؟

أناأسف

دعك من الأسف أيمكننا رؤيتها

هذا غير معقول

هذا غير معقول البتة

أنظر إليها ماذا لو ماتت

ماذا لو ماتت

كل الأمور التي تحدثنا عنها كل ماأردنا إنجازه

كان بإمكاننا مساعدة بعض الناس

و ماتت بالمخدرات

لاأريد أن أموت هكذا

لا

هل شعرت يوما بزوال حظك؟

أعني

شعرت مؤخرا بزوال حظي

لعل جرعة كوكي الزائدة مؤشر

لا أعلم فهمت قصدي؟

سأقلع عنها

سأقلع عنها يجب أن تساعدني

دعك من هذا

أنا جاد

لم تعد تُؤثر فينا

نتعاطاها لتجنب عوارضها

لم تعد ممتعة

أيها السادة إنتهى وقتكما

سأفكر في الأمر ما لداعي للتفكير؟

سننفذ ذلك و حسب أجعلة قرارنا للسنة الجديدة

ستريتش إني جاد أريدك أن تقلع عنها معي

دعني أفكر في ذلك

كاميرا فيديو 8 ملم جديدة تساوي 1400 دولار بسعر منخفض

بـ 500 دولار

حسنا 400 دعك من هذا! سأعطيك 200

حسنا ب100 دولار

أتريدة بـ 100 دولار أو أدهس قدمك

حسنا لكن أنت تعلم أن هذا ظلم

لاأملك سوى 83 و بعض الفكة

ستعطيني 83 بدل كاميرا تساوي 1400؟ إنك تقتلني

أين الفكة ؟ أعطني إياها

مدمن لعين

تبا لك.. و أمك المدمنة

تبا

تبا

ماذا قلت ؟ ماذا قلت عن أمي

لقد قلت شيئا عن أمي

قلت أمك مدمنة أيها الداعر

ثم ركلت النذل نعم

بعد أن أفقدت النذل وعيه

لم أكن أحتاج أليك لتضربه كنت لأركل هذا النذل

أفهمت يازيكال

بدأت تتكلم باللاتينية ليست اللاتينية بوب

بوب يأتي من الجاز

تأخذ الحرف الأول تضع خلفة حرف زاي ثم تكمل الجملة

مثل أقول تصبح أزقول

رائع تصبح رازائع فهمتم شيئا؟

نعم

هذا رائع إني أكتب بعضا منه بوب

ستعزف سي سي في سبوت بعد أسبوع

يجب أن تحضراها أي ليلة؟

الأربعاء و الخميس

سأذهب و أنا أيضا

هل أسرعت لدي مهمة

أجل إرحل من هنا

كنت تنطق بالتراهات منذ ساعة

أنتظر زبائن تبا لك

أنفقت مالي سأجلس طوال اليوم زنجي

قلت لك هذا النذل مجنون

جنون مطلق

بمَ نعتني؟

زنجي

ماذا إهدأ يظن هذا النذل أنه أسود

نذل مجنون

نعم

أبعده عن وجهي قبل أن أقتله

هيا يا ستريتش إني دأئما بانتظارك

هل أسرعت لو لمرة

أني قادم لم العجلة أيها الزنجي ليس لديك ما تفعله

أراك الخميس عظيم

لن تراني كثيرا هذه أخر مرة