De første 200 linjer.
سابقا فى "السياف".
النجدة!
أود تذكار.
قال أنه سوف يفعل ذلك. مقابل خصلة من شعري.
هل أستطيع أن أسألك لماذا تريد ذلك؟
ما مقدار ما تعلمة ساره؟
يا ديلان.
أوه، يا إلهي.
هل هذا توم؟
أنت لست والدي.
يا سارة، إنه ليست مسألة تفكير بأي شيء.
تقراء، هاه؟
أنا لم يكن لدى عائلة بما فيه الكفايه تركت الأختيار والأنتقاء.
أنا أريد منك أن تقول لي... كل شيء.
إذا أردنا أن نفعل هذا...
سيكون هناك بعض القواعد الأساسية.
أي شئ.
لا مزيد من الأكاذيب.
لا مزيد من الأكاذيب.
أعدك.
ماذا تريدين أن تعرفى؟
أريد أن أعرف لماذا قتلت...
والدتي وزوجها.
أنا أريد منك أن تخبرنى الحقيقة.
أنا أريد منك أن تخبرنى... كل شيء.
كل التفاصيل.
من البداية.
عيد القديسين 1988
مهلا،يا هون. أعتقد أن هذا هو ألان.
سنحضر الجعة من هنا أولا، ثم سنذهب، حسنا؟
يبدو جيدا.
أعتقدت أنهم الرفاق كانوا في طريقهم لخدعة او حلوى ، اه...
الملك آرثر ورجالة من مسرحية مارى مين.
أنتظر، هذا روبن هود، أليس كذلك؟
على أي حال،يا رجل، راشيل تخلت عنا.
نعم، شهور الحمل الأخيره تقتلها.
لا يمكنني أن أتذكر،
هل حدث مثل هذا لسوزى فى آخر شهور حملها؟
متعبه طوال الوقت،ولا تنام.
مهلا، إلا،تريد أن تخلع هذا القناع الغبي الآن؟
أجلس،يا رجل.
أنا سأحضر الجعه أو شيء من هذا، حسنا؟
هاك. سلم هذا من أجلى؟
كلا؟
شكرا لمساعدتك.
عيد هالوين سعيد!
لذا... ما رأيك؟ جيد جدا، هاه؟
أوه، ويجب أن تشاهد سوزي في "غوينيفير".
لقد وقعت في حبها من جديد.
مهلا، تحقق من ذلك.
كيف كانت لطيفة؟
هل كام يشبه قليلا ميرلين الصغيره أم ماذا؟
آلان، ماذا بحق الجحيم الذي يحدث هنا؟
من هو هذا؟
أعتقدت أنه أنت.
النجدة!النجدة!أرجوك.
لا! من فضلك!
لا!
توم!
لا، لا!
لا!
لا تقتل طفلنا! أرجوك!
أرجوك. أنه منك!
أنها بنت.
أنا أردت أن أخبرك...
لكن بريان قال أنه سيقتلنى إذا تركته أبدا.
سيقتلنى والطفل.
من فضلك!
أنا أحبك.
أنا أحبك. لم أكن أقصد أن أقع في حبك. ولكن هذا ما حدث.
أقسم!
أنا أحبك.
أنها الطريقة الوحيدة التي أستطعت لكى أخلصك منهم.
كلا. لماذا فقط لم تتصل بالشئون الأجتماعية.
أو رفع دعوى حضانة الطفل أو...؟ أقصد...
بحق الجحيم، كان يمكنك حتى خطفى.
يا سارة.
أخبرنى الحقيقة.
لماذا قتلتهم؟
أنتبه لنفسك،يا توم.
- ( الموسم الأول ) - ( بدا فى وجهة الكبرياء )
ترجمة وضبط وتوقيت || شادى حسام الدين ||
هل أنا غبية؟
- ماذا؟ - هل أنا غبية؟
أنا بدأت أعتقد أن أنتقالى إلى وتيربيرى.
كانت أغبى فكرة خطرت لى من قبل.
يا حبيبتى.
توم هو والدك في الحمض النووي فقط.
حسنا؟
الآن... الأكل هو أحد السبل الوحيده لتناول الطعام.
لذا...
ما رأيك فى أن نصلب شرايينا ؟
- أنه علاجى. - بلى.
نعم، أنا أحب ذلك، ولكن...
ديلان وأنا نحتاج للحديث.
مزيد من المشاكل في الجنة؟
لا توجد جنة، فقط المشاكل.
- ديلان؟ - هنا.
ديلان.
ما كل هذا؟
حسنا، هذا هو، اه، جذور السرخس المجفف , وعجينة الأرز المملح وقليلا من السلطة...
بصل أحمر مخلل والجوز الأمريكى المحمص،
يتبعها لحم الضأن المشوى،
بنكهة الرمان ،
وبجانبه بطاطس بالغراتان.
وحول كل ذلك،
مع كمثرى مع كريم مسكربون إسبرسو.
أخذت اليوم عطلة.
حسنا، تقريبا، نوعا ما.
أنا أعيش مع ليزا آن في وقت لاحق،
لكن كنت مقرر الطريقه من قبل.
من فضلك، لا تنزعجي.
أنزعج؟ أقصد، لماذا أنزعج؟
هذا هو...
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت كل هذا.
لقد كنت زوج سيء.
كلا
لا، كنت. و، اه...
هذه هى طريقتي لمحاولة...
أعاده الأمور إلى مسارها الصحيح.
أشكرك.
لبداية جديدة.
لنبدأ من جديد.
والتحرك هنا، وهذا التغيير الكبير في حياتنا...
وجرائم القتل.
كل هذه الاهتمامات ألقيت في طريقي، و، اه...
لم أكن على أستعداد لذلك.
وأسمحى لي ان أذهب مباشرة الى صلب الموضوع.
ولقد أوشكت، أم...
لقد أوشكت أن أفقدك - لأدرك
ما كنت أقوم به في الواقع لمصلحتى.
لا، لا، ليست هكذا. هذا خاطئ.
بسبب فعلى هذا، و...
سبب فعلى ذلك.
أنا جعلت أختياراتى سيئة.
وأنا أشعر بالحرج،يا سارة.
وأنا أشعر بالخجل.
يا ديلان، كم...؟
من منا كان يتخيل،
أن هذا سيحدث, عندما أنتقلنا هنا.
هل تعلم؟ لم نكن مستعدين.
كيف - كيف يمكن أن يكون؟
هل تعلم؟
الآن، نحن... علينا أن نواجه الواقع.
والحقيقة هي أننا لا نستطيع البقاء هنا.
وأنت لا يمكن أن تظل تغطي هذه القصة.
أنها سوف تدمرنا.
الحقيقة هي أنه...
إما حياتك المهنية أو زواجنا.
أنا لا أريد أن أخسرك.
أنا لا أريد أن أخسرك أيضا.
جميع الوحدات، لدينا بلاغ
من تجاوزات محتمله في 35 شارع ماكول.
تم التخلي عن أماكن العمل في ذلك الموقع , أنتهى.
إرسال! الوحده 3-2-0-5 قرب الحدث في 35 شارع ماكول.
أنا خارج من السيارة، للتحقق من المبنى.
أنتهى.
تم التبليغ.
ما هذا بحق الجحيم؟
الشرطة!
أخرج!
قف، قف، قف. أهدأ، يا شارما! اللعنه،يا كام.
تحقق من ذلك.
يا يسوع.
الغضب، الشراهة، والحسد، الشهوة، والجشع، والكسل؟
أليست هذه الخطايا السبع المميتة؟
أنا أحصيت فقط ستة.
نعم.
الكبرياء.
لم تضع بعد.
هذا هو المكان الذي توفيت فيه أسرة فيكرز...
منذ عامين فى الشتاء.
مختنقين.
نعم.
أصغر طفل كان يبلغ من العمر 8 سنوات فقط.
هل تريد فعل هذا؟
كلا
فيرنا ماكبرايد (الغضب) .
جوستين فيصل (الشراهة) .
بريندا ميريت (الحسد).
ترينت ماكبرايد، جوين هنري (الكسل) .
توم وينستون، سارة بينيت (الكبرياء)
يا يسوع.
سارة.
أرسال.
أمضى قدما.
أحتاج للطب الشرعي في 35 شارع ماكول.
ينفذ. - أنا أريدك تشرف
على نقل توم ونستون وأعادته إلى سجن فرانكلين.
هل تسمعني؟
عظيم. أنا ذاهب للحصول على سارة.
أذهب.
أوه. أوه، أوه... أسمحى لي الحصول على ذلك.
أسمحى لي الحصول على هذا.
يمكننى المساعدة.
لا، يمكنك أن تذهبى لتستريحى...
... ساقيك، هو ما يمكنك القيام به.
أنت تعرف، هذه أفضل وجبة حصلت عليها من وقت طويل؟
نعم؟
سأنضم لك عندما أنتهى من هنا.
No comments yet. Be the first to leave one.