The Expanse
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (10)
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
إلى السفن الحزامية المجهولة، أنتم تدخلون مجالاً محظوراً.
غيّروا مساركم الآن، أو سنطلق النار عليكم.
"باربابيكولا"، هنا "تريبولي" التابعة لـ"يو إن إن"
أغلقوا المحرك الآن، وإلا سنطلق النيران.
استجيبوا فوراً.
نحن عزّل! هذه سفينة لاجئين!
أمي، أنا خائفة.
مهما حدث، فسنكون معاً.
معاً.
"تريبولي" ، ليس مسموحاً لك بإطلاق النار في مجال الحلقة.
"باربابيكولا" ، يأمرك تحالف الكواكب الخارجية بالانصياع.
لن نفعل!
نحن نتوسل من أجل ميناء منذ سقطت "غانيميد".
لا يُسمح لنا بالهبوط.
إذا كنتم تنوون قتلنا،
فافعلوا ذلك الآن، أو دعونا نمر!
هيا!
هيا!
"الأرض والقمر الأمم المتحدة"
"بعد مرور 8 شهور"
هكذا يكون فنجان القهوة اللذيذ.
هل تحدثت إلى "نايومي" ؟
كان لقائي بها رائعاً، لم يعكره سوى أنه عبر الشاشة.
من المؤسف أنها لم تستطع الهبوط لترى المزرعة.
أمي.
لقد كنت في رحلة طويلة.
كانت تستطيع أخذ عقاقير الجاذبية تلك في الطريق.
الأمر ليس بهذه السهولة.
هذه العقاقير قاسية.
لم أكن لأطلب منها أن تفعل ذلك من أجلي.
كما أن هذا ليس موطنها.
أغلب سكان الحزام تتملكهم مشاعر مختلطة تجاه الأرض.
خذ هذا.
من أجل رحلتك الطويلة التالية.
"(ثيربانتس) "
أعتقد أنني أحتاج إلى قراءة هذا مجدداً.
ماذا رأيت هناك؟
يصعب عليّ التعبير عن هذا.
العاصفة ستهب.
سأذهب لتأمين المنزل.
سأدخل بعدك مباشرةً.
ستمطر بغزارة، أليس كذلك؟
الكلمات المثالية لكل مناسبة.
توقف.
- علينا التحدث عن تلك الرحلة. - الرحلة، نعم أعلم ذلك.
المفتاح التالي في القضية.
سنغادر غداً.
هل سنذهب إلى الحلقة؟
بل سنذهب إلى "نيويورك".
وماذا هناك بحق السماء؟
مبان شاهقة، وبيتزا شهية.
والأمين العام للأمم المتحدة التي استدعتني.
يمكنك أن تطلب منها إذاً.
اطلب منها السماح لك بعبور الحلقة.
سبق وفعلت، مئات المرات.
سأطرح الموضوع مجدداً.
إذا كانت تريد التحدث، فشيء ما قد تغيّر.
علينا التحدث عن تلك الرحلة يا فتى.
المفتاح التالي للقضية.
أتساءل عن مذاق هذا المطر.
كنت أحب المطر في طفولتي.
كنت أجلس هنا في الخارج، وأشاهد البرق يضرب السماء.
الصوت جميل.
علينا التحدث عن تلك الرحلة يا فتى.
المفتاح التالي للقضية.
لك هذا يا "ميلر" ، سأهتم بالأمر.
أتمنى مقابلتك شخصياً ذات يوم.
أتعلمين؟ أنا أجيد الرقص.
"هولدن" يردد هذا دائماً.
حسناً.
- إلى اللقاء الآن. - إلى اللقاء.
كان هذا مؤلماً.
نعم، كان كذلك.
أراك قريباً.
أحبك.
المدفع الجديد يبدو جيداً.
أريد منك أن تفحص مكافئ الدفع.
إذا لم تثبّت هذا الشيء بمحركنا جيداً،
فسيرمينا كلنا باتجاه السقف كلما أطلق قذيفة.
أعمل على هذا.
مرحباً "آيموس".
"ميلبا" ؟
"كلاريسا" رجاءً.
أستطيع الآن إجراء مكالمة فيديو كل شهر.
لم يكن لديّ شخص أتصل به.
حسناً.
هل تنزل إلى البئر إذاً؟
لا.
ولا حتى لتشعر بالتيار في أصابع قدميك؟
لديّ ماض معقد جداً لذلك سأتجاهل الأمر.
على الأقل، لديك حرية الاختيار لتفعل ذلك.
أما أنا، فسأقضي بقية حياتي هنا كوالدي.
نعم، لقد عاقبوك بشدة.
اتصلت لأشكرك.
علام؟
على الشهور في طريق العودة للوطن، وسماحك لي بالعمل في الورشة معك.
هذا ما أبقاني عاقلة.
كنت ميكانيكية ماهرة.
كنت أفكر في أمر ما.
أتذكر عندما أرسلتني لأتفقد اللحامات الموجودة في غرفة الضغط؟
- نعم. - كانت صمامات الأمان مفتوحة
وكان بوسعي فتح الباب الخارجي إن شئت
وأنا في داخل الغرفة، وأن أقتل نفسي.
نعم.
هل فعلت هذا عمداً؟
لو كنت أواجه حكماً مؤبداً،
لوددت أن يعطيني أحد هذا الخيار.
كان تقديم هذا العرض لطفاً منك.
لكن "آنا" كانت محقة. أنا...
- أنا لا أستحق المخرج السهل. - كفّي عن هذا.
أنت حية، وتتنفسين.
وتأكلين وتنامين.
خذي أي شيء يقدمونه لك،
ولا تعطيهم شيئاً في المقابل.
عليّ الانصراف.
يخضعونني لعلاج بالأحلام، ولا أفهم هذا العلاج
لكن الطبيبة لديها زهور في مكتبها، وأستطيع أن أشم رائحتها عبر الزجاج.
حظاً سعيداً.
هل أستطيع مكالمتك أحياناً؟
بالطبع يا حلوتي.
ما أريده هو زيادة السفن عند منطقة "الحصار الدائري".
"مبنى (الأمم المتحدة) مدينة (نيويورك)"
كل ما أحتاج إليه هو أن تنفّذوا هذا.
أصولنا في الكواكب الخارجية توشك على النفاد.
يمكن إعادة نشر عناصر أسطول الوطن.
"اللعنة، أين هو؟"
هل نسيتم أمر المريخ؟
كان هذا في الماضي، والآن جميعنا أصدقاء.
سيدتي الأمينة، إذا سمحت...
"نانسي" ، لا تناقشيني في هذا الهراء مجدداً.
نصف سكاننا عاطلون عن العمل وقد أُتيحت لنا
أفضل فرصة لتوظيفهم، ولإعطائهم هدفاً، منذ قرن.
كل أسبوع نجد سفينة مستعمرة أخرى تعج بعناصرنا
تظهر عند الحصار، ونحن نجعلها تنتظر.
يصبحون طُعماً سهلاً للقراصنة.
يريدون استكشاف عوالم جديدة، فلنسمح لهم بذلك.
عندما وصل "كولومبوس" ، كان يعرف على الأقل أن من يلوّحون له بشر.
لقد أرسلنا مئات المسابير إلى الحلقات
ولم يشر أي منها إلى وجود فضائي واحد.
هل عدم رؤيتك لهم ينفي وجودهم؟ هل هذه حجتك؟
لا يمكنك التحكم في التهافت على الذهب.
عندما عادت أكياس الجثث من "يوكون" ،
اصطف آلاف الحمقي الطامحين ليكونوا الجثث التالية.
السبب الوحيد وراء عدم نشوب شغب في الشوارع
عندما أطلقنا على سفن "غانيميد" هو تبعيتها لسكان الحزام.
عاجلاً أم آجلاً، ستحاول سفينة أرضية فك الحصار.
فهل سنطلق النار على مواطنينا أنفسهم؟
أم هل سنغيّر الموقف إلى صالحنا؟
سنفعل ما وجهت بفعله.
"وصل (هولدن)."
فافعلوا ذلك.
هل تعرف "باربابيكولا" ؟
سفينة لاجئين من "غانيميد".
واحدة من أربع سفن تسللت إلى الحلقة قبل فرض الحصار.
لم يسمع أحد بأمرها مجدداً.
لقد سمعنا بأمرها مجدداً.
كان سكان الحزام يركّبون أجهزة لترحيل الاتصالات عبر بوابات الحلقة
مع إعطاء الأولوية لهذه الأنظمة الأربعة.
أصبحت أجهزة الترحيل نشطة منذ يومين،
وبدأت تلتقط موجات بث من نظامنا.
حدثت معجزة ما، ونجا سكان الحزام في هذا العالم
ويبلغ عددهم 100 تقريباً.
وهم يتصلون بكوكب "إيلوس".
هذا منطقي.
كان "إيلوس" شقيق "غانيميد".
من يأبه لهذا؟
لم أحضرك هنا لتعطيني درساً في الميثولوجيا.
الكوكب يتكون عملياً من الليثيوم، وهم يستخرجون العنصر منه.
أصبح سكان الحزام أثرياء، يا لحسن حظهم!
كما أنهم وجدوا هذا.
يشبه هذا أعمال جزيء "بروتو".
"ملفات سرية: سري للغاية"
يبدو أنه غير نشط.
وطوال مئات السنين،
كنا نظن أن "فيبي" مجرد كتلة ثلجية تدور حول زحل.
أريدك أن تذهب إلى "إيلوس".
هل ما زلت تتحدث إلى "ميلر" ؟
إنه يتحدث إليّ أكثر.
قلت إن العوالم على الجانب الآخر من الحلقات تمّت إبادتها.
حدثت إبادة جماعية على نطاق لا يمكننا حتى أن نستوعبه.
لديك فكرة عن جزيء "بروتو" أفضل من أي شخص آخر.
أحتاج إلى معرفة حقيقة ما يجري هناك.
هل "إيلوس" مدينة أشباح أم نسخة لعينة من "إروس"؟
وماذا لو كانت نسخة من "إروس" ؟
سيكون عليك إجلاء سكان الحزام،
وتدمير جزيء "بروتو" إن استطعت،
ثم الخروج من هناك.
"(روسينانتي) - سفينة مستقلة يملكها ويديرها
(جيمس هولدن) - (نايومي ناغاتا) - (آيموس بورتون)
انتشال شرعي"
كان لطفاً من "أفسارالا" الموافقة على طلب الانتشال.
- كيف بدت؟ - بخير.
لا، أعني ماذا كانت ترتدي؟
سعيد بعودتي لوطني.
"أفسارالا" قلقة من تحوّل هذا إلى "إروس" جديد.
إذا كان "ميلر" محقاً، فقد يكون شيئاً أسوأ بمراحل.
لديها بالفعل سفينة في الطريق، سفينة "إدوارد إسرائيل".
إنها سفينة علمية استقصائية قادمة من "تيتان".
كانت لترسل سفينة حربية.
بالتأكيد.
The Expanse subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Expanse
- The Expanse S01 1080p AMZN WEB-DL DD+5 1 H 264-playWEB · 638 downloads · 2023-02-20
- The Expanse S06 PROPER WEBRip x264-ION10 · 224 downloads · 2022-01-14
- The Expanse S06E06 WEBRip x264-ION10 · 101 downloads · 2022-01-14
- The Expanse S06E05 Why We Fight 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb[rartv] · 63 downloads · 2022-01-07
- The Expanse S06E04 1080p WEB H264-GLHF · 51 downloads · 2021-12-31
- The Expanse S06E04 WEBRip x264-ION10 · 64 downloads · 2021-12-31
- The Expanse S06E03 1080p AMZN WEBRip x264 · 60 downloads · 2021-12-24
- The Expanse S06E03 WEBRip x264-ION10 · 44 downloads · 2021-12-24
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.