Charlie Charlie

خيلي خوب,حالا چي؟-

حالا تو عبارتي رو ميگي- .که بازي رو شروع ميکنه

.من نميگمش-

.تو بگو- -نه,نه

.تو بگو,اين ايده تو بود

!هي

ميشه يه کمکي بهمون بکني؟

.فقط يک دقيقه زمان ميبره- .باشه-

.صبرکن- .باشه-

.بچه ها,من براي اين کارا وقت ندارم-

.بيا ديگه-

هفته ديگه امتحانات ميان ترم دارم- .وخيلي هم عقب موندم

لطفا؟-

لطفا؟-

.باشه-

چارلي چارلي,ميشه بازي کنيم؟-

.بفرما,گفتمش

نه,صبر کن- دوباره بگو,من صدات رو نشنيدم

چارلي چارلي,ميشه بازي کنيم؟-

چارلي چارلي,اين دوتا احمق ميتونن بازي احمقانه تورو انجام بدن؟

حالا هرچي,تمومش کن-

ريچل,چي شده؟-

!ريچل,نفس بکش

چيکارکنم؟

.اوه خدايا-

.اوه خدا-

!گوئن

!گوئن

گوئن؟

گوئن؟

.اوه خدا

.به نظر نمياد که ما حقوق بگيريم-

من و تو ميتونيم بعدا- .يه کاري بکنيم

هي,هي,شنيدم يه تصادف توي .جاده اتفاق افتاده

شنيدم يه ماشين هوشمند کوچيک

رفته روي يه چيزي و حدود بيست دور ملق زده

.اما کلي خون اونجا بوده

,به هرحال,هي,من دارم ميگم

شايد براي همينه که کسي اينجا نيست؟

شايد همشون .توي جاده گير کردن

اليس,ما الان پنج ساعته- که اينجارو باز کرديم

يه ماشين کوچيک هوشمند که توي

يک تصادف جزئي بوده توجيح نميکنه که چرا

.هيچکس ايجا صف نکشيده تا بليط بگيره

,پس اگر سرت با فروش شلوغ نيست

ميشه فقط دهنت رو بسته نگه داري؟

من فقط ميگم اين بامزه بود,همش همين

منظورم اينه که,اون يه ماشين هوشمنده,مگه نه؟

قرار بوده که ....باهوش باشه و

.بيا براي شب ببنديمش-

,من دارم ميرم به دفترم

چرا نميري و به بقيه بازيگرا نميگي؟

خوب هي,صبر کن- اما تو گفتي که نميتونم

.اگر بليط نميفروشم بايد دهنمو بسته نگه دارم

...ميتونم

سلام,کارن ارنولد هستم- براي اخبار مهم

در اين سال تا به حال به يه خونه تسخير شده رفتين؟

.خوب هيچکس ديگري هم نرفته

جين,تو اونجايي؟

!نه-

!جين,باز کن-

ما بايد همين حالا !با تو صحبت کنيم

ما؟-

ببين,مرد-

من دارم سعي ميکنم .در اين مورد اروم باشم

ما سه هفتس که براي تو کار ميکنيم

.و حقوقي نگرفتيم

جالا امشب,ازت تقاضا ميکنيم که پولمون رو بدي

در واقع,اونه که تقاضا ميکنه-

.من فقط ازت ميخوام

.خفه شو-

.درسته,فيش هاي حقوقي-

.بزار ببينم

.همممم

.بزار اينجارو ببينم

.اينجاهم نيست

.همم

اوه,درسته اونا همون اطراف روي درختن پولن

,چرا تا وقتي که اون اطرافين پول منم نميارين؟

!دوست داشتنيه-

.خيلي خوب

.ببين,مرد-

.شوخي بسه

,الان من به پولم احتياج دارم ,و امشب هم بهش احتياج دارم

...يا

يا؟-

.اره-

ياچي؟-

.من هيچ پولي ندارم,رفقا

.ما هيچ مشتريي نداريم

نبود مشتري مساويه با نبود پول,ميفهمين؟

.من دوست دارم که حقوقتون رو بدم

چون خيلي چيز ها هست که

الان به سروکله زدن با اين موضوع ترجيح ميدم

!اوه

.يه فکري دارم

چرا شما نابغه ها فکرهاتون رو روي هم نميزارين و

يه راه فوق العاده پيدا نميکنين که چيز جديدي بياريم توي کار؟

چون من هيچ !ايده ديگه اي ندارم

...ماميتونيم-

اين مشکل ما نيست- !مشکل توئه

.خودت يه راهي پيدا کن

,ازتخته احضار ارواح که بگذريم-

يک بازي جديد توي شهه .واسمش چارليه

در واقع,چارلي چارلي

اين يک سرگرمي اينترنتيه که

باعث شده تمام جوانان امريکا از ترس بلرزن

به نظر مياد ک اين بازي يکم از کنترل خارج شده

رايدر الن 21-ساله چندين با چندين فقره

قتل درجه يک متهم شده بود

بعد از انجام دادن بازي با دوستانش

اتهامات بعد ها به علت کمبود شواهد از او برداشته شد

الن روي بي گناهي خود پافشاري کرده,ميگفت که

دوستانش توسط شيطاني که بازي را احضار کرده بود به قتل رسيدند

اين تصوير از کارن ارنولد-

امروز مقابل چمنزار

خانه مشترکي که قتل دو نفر در ان رخ داده ضبط شده است

,و در ادامه اخبار درباره پرونده قتل

شامل دانش اموز کالج رايدر الن

.بجه ها-

فکر کنم يه .ايده جديد دارم

خوب,ما به چيزي نياز داريم که جالب توجه باشه,درسته؟

ما به چيزي نياز داريم تا واقعا ترس و وحشت رو

داخل مغز اون !حرومزاده هاي کوچولو بکنيم

مثل چي؟-

.مثل ليزي بوردن-

.بلادي مري

!چيز هاي افسانه اي

!فقط جديد

ميخواي به کجا برسي؟-

دارم فکر ميکنم که بچه ها بعد از چند ساعت به اينجا ميان

ببينين,ما ميتونيم يه چالش جديد براشون برگذار کنيم

...يه چالش بر اساس

!براساس اون

ابازيي که- اون بهش ميگه چارلي چارلي

گروه جديدي از محققان استخدام شدن

پس ما بچه هارو به اينجا دعوت ميکنيم -

و مجبورشون ميکنيم بازي کنن؟

!وبعد ميترسونيمشون

اره,اما- خودت رو اذيت نکن

!وبعد ميترسونيمشون-

.بهتر شد-

حوب,پس نقشه اينه که ما بچه هارو به اينجا مياريم

بعد از چند ساعت,بهشون اجازه ميديم يکم اين اطراف بدوون

وبعد اونارو در مرگ ميترسونيم

.اگر اينکارو بکنم-

.بهتره که سر موقع حقوقمو بدي

,پالي,رفيق-

وقتي اخبار درباره اين داستان منتشر بشه

و کاري که ما ,قرار با اين خونه بکنيم

نوجوون ها از سراسر کشور

!صف ميبندن فقط براي اينکه وارد اينجا بشن

ممنون از تماشاي شش- خبر مهم کانال شبانه

من پيتر هينز هستم .با اخرين سوال

اگر خانم الن هم اتاقي هاش ,رو نکشته

پس کي,يا چي,اينکارو کرده؟-

.حالا-

.براي اگهي

.به يک خودکار بزرگ نياز دارم

.اره

چالش

چارلي

چارلي

دو تا ال داره؟

.اره

خيلي خوب,پس تو مراقبي- نه؟

کارت که تموم بشه بهم زنگ ميزني

و تو هم دست به خواهر من نميزني

وازش مرقبت .ميکني

اره,رفيق- مشکلي نيست

مرد,همه چي مرتبه- ما مراقبشيم

.مشکلي نخواهيم داشت-

.منتظرتون بودم

جدي ميگم,رفقا من از نيمه شب

اينجا منتطر بودم,کجا بوديد؟

..خوب اين-

نيمه شب,سر وقت

عاليه

مهم نيست,مهم اينه که شما حالا اينجاييد

پس به خانه وحشت دار زن خوش اومدين

!چالش چارلي چارلي

خودم انتخابش کردم طنين لازمو براي گفتنش دارم

فبل از اينکه شروع کنيم,بايد چندتا قانون بزاريم

.باشه-

اما ميشه بريم داخل؟

اينا مال طراح کفش هاي واقعين

ومن سعي ميکنم اونارو روي زمين سيماني نپوشم

سعي ميکني اونارو روي زمين سيماني نپوشي؟

حواست کجاس,اونا .کفش طراحاي واقعين

!.پس

بريم که به کارمون برسي,چطوره؟

چالش وقتي شروع ميشه که بازي شروع بشه

توي اين خونه که من کاملا بازي .رو براتون اماده کردم

شمارو تا مکان مشخص راهنمايي ميکنم

ام,اسمتون چيه؟

اوه,اسمم جينه- .اما اينجا همه استاد اکو صدام ميزنن

باشه,جين- بقيه کجان؟

.اوه-

امشب کسي نيست,فکر کردم خيلي ترسناک تر ميشه اگر

اونا اين اطراف نچرخن