More the Merrier (Donde caben dos)

NETFLIX APRESENTA

Sabes aquele momento em que acontece algo que muda a tua vida para sempre?

Algo que não consegues racionalizar e para o qual nunca se está preparada.

Parece uma tarde banal a relaxar com uma bebida,

mas, de repente, sentes uma faísca.

Cruzas o olhar com alguém e, de repente,

sentes o coração a palpitar, os nervos e os formigueiros…

Parece que a tua vida te conduziu até este momento.

Como se o universo e o destino se tivessem alinhado aqui…

… e agora.

Não te reconheces nem consegues descrever o que se passa.

Ainda assim, cá estás.

Parece tudo tão extraordinário,

que o fodes no carro, como no Titanic .

E, por um segundo, esqueces que és casada há 15 anos

e que o teu marido está sentado ao teu lado.

Mas, então, olhas para ele

e percebes que ele está a comer a tua amiga com os olhos.

Que sente o mesmo que tu.

E em vez de sentires ciúmes, dás por ti a apreciar isso.

Por isso, permites que essa sensação te domine o corpo

e a mente

porque, por muito que queiras e tentes,

não consegues resistir mais.

Subitamente, olhas em redor e questionas-te:

"Que raio se passa na minha cabeça?"

- Sirvo-te? - Sim.

É esse o momento exato

em que alguns decidem passar a sua primeira noite

no meu clube.

Vais adorar o meu primo. Nunca se sabe o que esperar dele!

Podes começar com um copo de vinho de manhã

e acabar em Benidorm.

É aquele?

Primo!

- O vosso hotel é aqui perto. - Certo.

Como estás? Olá.

Olá.

Merda!

Atende o telemóvel.

O telemóvel, Liana. Está a tocar.

Sim?

- Liana, não tenho o anel. - Alba?

- Sim? - Liana!

O meu anel de noivado. Não o tenho!

Devo tê-lo perdido ontem à noite, mas…

Onde estivemos?

Queres que dance para ti?

Repara neste rabo.

O que preferes? Piza…

Ou salsicha?

- Olá. - Como estão?

- Estás linda, cabra. - Tu também.

- Não estás nervoso? - Não, estou apavorado.

- Porquê? - Ela reparou em algo.

- Não. Vai adorar. - Certo.

- Não pode parecer encenado. - Não.

- Se te descaíres, estamos tramados. - Eu sei.

- Sim? - Sim.

Ouve. Guarda isto na gaveta.

- O que é? - Comprimidos.

- Para quê? - Para depois…

Tantos segredinhos? Tenho fome.

O que se passa? Já vamos.

Vês como elas são?

Esta noite, vamos foder todos.

- Sim! - Vamos.

Obrigada.

Cá estamos nós.

- Nervosa? - Muito.

Eu também.

- Ouve, meu amor… - O quê?

Escuta-me.

Se não quiseres fazer isto, podemos ir embora.

Ambos temos de ter a certeza.

- Tens a certeza? - Absoluta.

- Que sítio é este? - Não faço ideia.

Na internet diz que é um clube privado.

"Club Paradiso." Estivemos aqui?

- Não me lembro de nada. - Nem eu.

- Olá. - Olá.

Bem-vindos ao Club Paradiso.

É a vossa primeira vez?

- Sim. Viemos ver como é. - Sim.

- Estamos muito empolgados. - Ótimo. É esse o espírito.

Ainda é cedo e não está cheio.

É melhor assim para nos ambientarmos.

O mais importante a reter é que os sentimentos ficam em casa.

- Claro. - Vêm aqui para desfrutar.

"Para desfrutar."

Faço-vos a visita.

- Sim? - Está bem.

- Boa noite. O seu casaco? - Olá. Sim.

Obrigada.

Aqui é o bar, perfeito para começar.

É o melhor local no clube para conhecer pessoas

e ver se algum casal vos agrada.

Mas vão com calma.

Não têm de fazer nada que não queiram.

E se gostarmos de um casal?

A forma mais simples é aproximarem-se,

conversarem e beberem um copo com eles.

- E se depois não gostarmos? - Não é não.

É a única regra do clube.

Há orgias e tudo?

- O que foi? - Todos os dias.

- "Todos os dias"? - Sim.

Todos os dias, amor?

Parece que sim.

Tenho uma sensação estranha.

O que há ali?

Escadas para o piso inferior.

Não querem que revele todos os segredos, certo?

Obrigada.

Céus, querido!

- Paco, não adormeças. - Acorda.

Estou a ir.

- É só… - Ele é muito orgulhoso.

Orgulha-se muito do trabalho dele.

Há que ter cuidado com ele.

Querida.

Sabem do que me lembrei ao beber isto?

- De quê? - De…

- Do dia em que fomos acampar. - Foi há mais de 20 anos.

Lembram-se do acampamento em que eu e a Claudia fomos monitores?

Havia outra monitora chamada Gabriela, certo?

Ela era de Valência e fazia sempre Água de Valência.

Uma noite, voltámos bêbados de uma sessão organizada por ela.

Chegámos à tenda,

abrimo-la

e encontrámo-la completamente nua no nosso saco-cama.

E ela disse…

O que disse ela, amor?

Depois, disse: "Enganei-me na tenda."

Mas enquanto acariciava a mama.

- A sério? - Não estava a acariciá-la.

Estava, sim. Eu vi. Assim…

Porque nunca nos contaram isto?

E o que aconteceu?

- Nós dissemos que sim. - Vá lá.

Sim, enganou-se na tenda.

- E? - Ela foi-se embora.

Éramos tão novos.

Nem sequer pensámos que ela queria algo connosco.

- Alberto, desiludes-me. - Lamento.

Como deixaste escapar uma oportunidade dessas?

São coisas que não se fazem.

O que foi?

Não sei o que terias feito, querido.

Devo relembrar-te a viagem de finalistas?

Ele não confiava numas raparigas mexicanas porque achava que o iam raptar.

Não…

Esse era o Paco do passado.

Agora, ele está num ponto completamente diferente. Saúde.

À Gabriela e às oportunidades que não podemos perder.

Muito bem.

Aquela Gabriela era esperta, não era?

Vocês eram muito sensuais. Ainda são.

Tu é que és sensual, Marta.

Claro, querida. És uma brasa!

E tu também, Claudia.

O que estás a fazer?

- Mandaste-me um beijo. - Não sei, escapou-me.

Será…

O que aconteceria se a Gabriela aparecesse agora?

- É verdade. - O que aconteceria?

Boa pergunta. O que aconteceria?

Acho que ela se enfiou na tenda devido à fama do Alberto.

Ou por ti, Claudia.

- Qual é a fama do Alberto? - Fama, querido.

- Como assim? - A lenda é verdadeira.

Não, esperem lá.

Eu sabia que o Alberto era um pouco…

- Mas uma lenda? - Não, ouve.

- Uma enorme lenda. - Estão a exagerar.

Paco, isto tem pouco gin. Vá.

- Por favor. - Isso.

Enche bem.

Pablo, este é o John, de Sidney.

Olá, John.

E este é o Hans.

Agradeci à minha prima.

A feira foi um pouco súbita e…

Espero que gostes do quarto. É o maior.

- É aqui? - Sim.

E então, Pablo?

Que tal Nova Iorque? Apartamento fantástico, um loft.

Sim, nada mau.

Mas estou a pensar mudar-me.

- Estou farto dos vizinhos. - Velhotes que se queixam de tudo?

A tua prima está a falar contigo.

Não. Universitários que passam o dia todo na farra.

Foda-se!

Os jovens de hoje não respeitam os mais velhos.

- Alinha com eles, gostas de festas. - Gostava, mas agora…

Há quem trabalhe e só queira dormir quando chega a casa.

Só queres dormir?

Já podes tirar isso.

Isto? Sim, esqueci-me.

Pablo.