V

Bà đang làm gì ở đây vậy ?

Không ai hiểu cái cảm giác

phải chịu mọi gánh nặng về loài của mình trên vai

Mọi quyết định,

những sự lựa chọn khó khăn

Không một ai ngoại trừ cô

Cô hiểu hết...

Để tồn tại, không được thể hiện lòng thương xót,

hay tình thương...

Giống như ta.

Tôi chả là gì cả, bà cũng vậy thôi.

Đúng vậy, Erica.

Cô rất giống ta.

Lại một cơn ác mộng khác về Visitors à ?

Vâng.

Và tương lai sẽ như thế nào

khi Anna không còn ở đây.

Vậy mau chóng hạ con ả đó và chúng ta sẽ biết.

Kế hoạch nhân giống của ta sắp có kết quả.

Thể trạng Lisa đang rất tốt.

Và tối nay, nó và Tyler sẽ giao phối.

Chúng ta vẫn chưa biết cách làm sao để tách được linh hồn con người.

Khi Lisa sinh con, liệu bà có thể điều khiển chúng ?

Amy.

Nó sẽ giúp ta tìm ra cách để điều khiển con người.

Lần trước chỉ với 1 người đã gần như giết bà.

Đừng đặt vấn đề với ta, Marcus.

Ta là nữ hoàng của ngươi.

Mẹ !

Ra đi.

Amy.

Có chuyện gì thế ?

Đêm qua con nằm mơ,

con thấy điều gì đó khủng khiếp xảy đến với mẹ.

Đừng bao giờ bỏ con nhé, mẹ.

Ta hứa.

Ta sẽ không bỏ rơi con như cha con đâu.

Diana gọi à ?

Đúng vậy. Bà ta nói có chuyện khẩn cấp.

Bà ta sẽ không cho tôi thêm thông tin

cho đến khi chúng ta cùng tập trung lại.

Diana, tất cả ở đây rồi.

Ta nhận được tin từ Marcus

rằng kế hoạch của Anna đã tiến triển nhanh hơn

so với ban đầu chúng ta dự kiến.

Chúng ta không thể chờ đợi lâu hơn nữa để loại bỏ quyền lực của Anna.

Nhưng chúng ta chỉ vừa mới bắt đầu. Mọi thứ vẫn chưa sẵn sàng.

- Chúng ta cần thêm thời gian. - Không may,

Lúc này ta không thể mong chờ gì từ thời gian nữa rồi, Chad.

Chúng ta cần Lisa.

Cô ấy đang ở đâu ?

Nó đang làm nhiệm vụ của mình. - Chúng ta phải hành động ngay.

Cô là chỉ huỷ. Cô nghĩ chúng ta phải làm thế nào ?

Không.

Điều này liên quan đến tất cả chúng ta. Phải có ý kiến của từng người.

Chúng ta đã đi quá xa để có thể quay lại.

Trong suốt cuộc đời, tôi nhìn lên bầu trời và thấy Chúa.

Giờ đây tôi nhìn lên và thấy 29 con tàu.

Đằng sau chúng là hơn trăm chiếc nữa.

Tôi muốn nhìn lên bầu trời và thấy Chúa.

Tôi luôn theo cô.

Anh rành con tàu đó hơn ai hết.

Anh muốn sửa chữa lỗi lầm ? Hãy lên đó.

Phá vỡ cái tổ của Anna.

Chúng ta cần mọi sự giúp đỡ có thể nhận được.

Chúng tôi vào cuộc.

Hãy làm tốt việc của mình, Erica. Ta sẽ làm phần của ta.

Vỏ bằng kẽm như Diana yêu cầu.

Ngay cả các máy theo dõi của V cũng không thể dò qua thứ này.

Một khẩu súng như anh muốn.

Con có đưa được Tyler ra khỏi tàu ?

Anh ấy ổn. Bây giờ thì con muốn biết kế hoạch,

và tại sao mọi người không nói với con cho đến lúc này.

Ta không muốn con phải suy nghĩ quá nhiều về nó.

Để kể hoạch được trót lọt, chúng ta cần đưa mẹ của cô ra khỏi sự bảo vệ của bà ta.

Đó là nơi cô sẽ đến. Chúng ta sẽ làm giả một vụ bắt cóc.

Một khi mẹ con phát hiện con mất tích,

bà ấy sẽ dừng lại mọi thứ để tìm con.

Khi đúng thời điểm, ta muốn bà ấy đi tìm cô.

Tại sao ?

Chúng ta cần phải tiêu diệt ả.

Kể từ sau vụ ám sát hụt,

mức an ninh của mẹ khiến không ai có thể lại gần để giết bà.

Ngoại trừ một người...

Là con.

Tin mới nhận, WNT vừa biết được rằng

con gái của chỉ huy tối cao Visitors là Lisa

đã bị bắt cóc

và đòi chuộc

bởi nhóm khủng bố Fifth Column.

Yêu cầu của chúng chưa từng có trước nay.

Chúng tôi vừa nhận được đoạn video.

Chỉ huy tối cao Anna,

The Fifth Column đang giữ con gái của ngươi.

Yêu cầu của bọn ta rất đơn giản...

Mạng sống của ngươi đổi lấy mạng của cô gái này.

Chính ngươi là người bọn ta muốn giết, Anna.

Đánh đổi bản thân, hoặc bọn ta sẽ giết con gái ngươi.

Sao chuyện này có thể xảy ra được ?

Đã có người thấy Lisa ở trung tâm đại sứ hoà bình.

Tìm Lisa. Cử những tên tìm kiếm giỏi nhất.

Chuẩn bị tàu cho ta ngay lập tức.

Thưa, bà không thể xuống mặt đất bây giờ.

Bà không thể liều mạng của mình.

Lisa là nữ hoàng tương lai.

là chìa khoá trong kế hoạch sinh sản của ta,

và là sự duy trì nòi giống của loài.

Marcus nói đúng.

The Fifth Column đã bẻ một cánh tay của ta.

Bà sẵn sàng từ bỏ mạng sống của mình vì Lisa ?

Không.

Và ta sẽ không phải làm vậy, vì vậy ngươi hãy chắc rằng

những tên theo dõi sẽ tìm ra Lisa trước khi điều đó xảy ra.

Anna, tôi rất lấy làm tiếc.

Không gì có thể tệ hơn khi những đứa con đang gặp nguy hiểm.

Tôi hứa chúng tôi sẽ mang Lisa về an toàn.

Cảm ơn.

Không biết FBI đã có manh mối nào về nơi bắt giữ con gái tôi chưa ?

Fifth Column muốn chúng tôi dẫn bà gặp Jack Landry.

Nếu bà đồng ý gặp hắn ta, hắn sẽ nói ra nơi

mà bà sẽ trao đổi chính mình để đổi lấy con gái.

Một vài điều, tất nhiên, chúng tôi không bao giờ chấp nhận nó xảy ra.

Không. Chúng tôi sẽ sử dụng hình nhân thế mạng.

Vậy bà sẽ an toàn hơn.

The Fifth Column doạ sẽ giết Lisa

nếu tôi không đáp ứng chính xác yêu cầu của chúng.

Nếu chúng nhận ra đó không phải là tôi,

- tôi không muốn mạo hiểm trong chuyện này. - Không có người mẹ nào trên hành tinh này

không muốn hy sinh cuộc đời mình cho con cái cả.

Tôi cũng không muốn đánh đổi sự an toàn của Tyler lấy bất kỳ thứ gì.

Nhưng ưu tiên của chúng tôi là để giữ cho bà an toàn.

Và chúng tôi không thể đưa bà tới đó. Cho tôi một phút.

Nói với FBI rằng ta đồng ý gặp Jack Landry.

Anna đã rời khỏi tàu.

Ả đã mắc câu và đi tìm Lisa.

Con gái tôi sao rồi ?

Nó ổn.

Ngay khi chuyện này kết thúc, cả hai sẽ được gặp nhau.

Thật tốt khi được trở lại sát cánh bên anh.

Phòng chứa Diana hướng này. Chúng ta phải nhanh lên.

Jack Landry ?

Ta là Anna.

Tôi biết bà là ai.

Ta cũng biết anh là ai.

Anh đã rất thẳng thắn với những người của tôi kể từ khi chúng tôi đến.

Tôi không bao giờ có ý định

làm một người vô tội như Lisa bị thương,

nhưng tôi luôn sẵn sàng đứng lên và chống lại bà.

Dù cho điều đó đã phải trả giá bằng chức vị của anh ?

Mọi thứ anh đã tin tưởng.

Nhà thờ đã lấy nó đi,

không phải Chúa.

Và Chúa muốn anh làm theo mệnh lệnh của Fifth Column ?

Trả lời ta xem.

Tôi chỉ trả lời cho Người, không phải cho bà.

Và nhờ có Người,

mạng sống của con bà còn được an toàn.

Vậy yêu cầu là gì ?

Trong vòng một tiếng đồng hồ bà hãy có mặt

tại địa điểm được ghi bên trong phong bì này.

Nhớ là phải đi một mình, không vệ sĩ.

Một khi bà tới nơi.

The Fifth Column sẽ liên lạc với tôi

và thông báo nơi bắt giữ Lisa.

Cảm ơn vì sự giúp đỡ.

Và vị Chúa mà anh đang đặt rất nhiều niềm tin vào...

Ta hy vọng sẽ gặp 1 ngày không xa.

Chúng có thể che dấu được mùi hương của Lisa,

nhưng không thể dấu được mùi hương của con người trên phong bì này.

Nó sẽ dẫn chúng ta tới đó. Người đứng sau chuyện này sẽ phải trả giá.

Thưa.

Chúng ta đã lần theo dấu vết trên phong bì.

Và đã biết được Lisa đang ở đâu. Cô ấy hiện chỉ có 1 mình.

Những kẻ bắt cóc có thể đã chạy trốn trước khi chúng ta tới.

Vậy ta sẽ đưa cô ấy về lại tàu ?

Không. Cứ để nó ở đó.

Mọi người đều đã biết,

một điều khủng khiếp đã xảy đến với con gái tôi.

Tôi nhận được yêu cầu phải đánh đổi chính bản thân mình.

Hôm nay tôi đứng ở đây

không phải trên danh nghĩa là một người đứng đầu

mà là một người mẹ.

Nếu Visitors quan trọng một thứ gì, đó chính là sự sống,

hơn tất cả mọi thứ.

Tôi không thể để bất cứ chuyện gì xảy ra với con gái mình.

Dù có chuyện gì xảy ra,

mong muốn duy nhất của tôi là mọi người đón chào cô ấy vào trái tim mình

giống như mọi người đã làm với tôi.

Hãy làm lộ ra địa điểm mà FBI đang giam giữ Lisa.

Hãy chắc rằng Chad Decker có mặt ở đó.

Ta muốn toàn thế giới thấy chuyện gì sẽ xảy ra.

Vâng.

Mẹ của cô sẽ tới đây sớm thôi.

Ngay khi có được cơ hội, hãy bắn ngay.

Đừng do dự, được chứ ?

Một khi mọi chuyện đã xong, ta sẽ cho Ryan biết

rằng mọi thứ đã an toàn cho Diana.

Được chứ ?

Lisa...

Cô có thể làm việc này mà.