Dexter

"...(سابقاً في (ديكستر"

،أقرضتُ (فريبو) ذلك المال هذا الأمر يتعلّق بالاحترام

!(أنطون)

مورغان)! ابتعدي عن الطريق)

وجدتني - لم أتعمّد لأيّ من هذا أن يجري كما جرى -

كان حريّاً بي إخبارك أنّك كنتَ حرّاً وسجلّك نظيف

أكنت الفاعل؟ - نعم -

!ديبرا)، لقد كذبتِ عليّ) - لستُ عدوّتك -

أريدك أن تفكّري فينا بجدّية

سترتا نجاة؟

لا يمكننا ملء العربة بالفؤوس والسواطير، أليس كذلك؟

،يوم الخميس الماضي كنتُ أحتسي الشراب معها

وفي اليوم التالي، أحدّق في جثمانها - أترين؟ إنّها محظوظة لاهتمامك بها -

(كما اهتممتِ بي بقضيّة (أوسكار

مهلاً

بأمر (ميغيل) و(لاغويرتا - فهي تعتقد أنّ (ميغيل) في منزل (لاغويرتا)؟ -

!أيّها الحقير (إنّك كاذب بارع يا (ميغيل

بربّك، حبيبتي، أصغي إليّ - !لا تلمسني، لقد اكتفيتُ -

هل رأيتَ شخصاً آخر في الشارع؟

كان هنالك أحمق يشعل إنارة سيّارته العالية، يبهر بصري بإنارته

أيّ نوع من السيّارات - سيارة دفع رباعيّ قاتمة، سوداء -

أتحسب هذا مضحكاً؟ - !إطلاقاً، قالوا أنّ البقعة ستزول -

أنا آخر شخص تودّ العبث به !لأنّي سأردّ لك الصاع صاعين

!ثق بذلك - سأفعل -

حتّى (هاري) سيوافق على أنّ" "ميغيل) لم يدع لي خياراً آخر)

"أن أقتله"

هل نظرتَ إليه جيّداً؟ - "ما اسمه؟" -

،(ديكستر مورغان)" "...(إن كنتَ تريد (فريبو

"فعليك إجراء محادثة مطوّلة معه"

) الموسم الثالث - الحلقة الحادية عشرة

(بدور: (ديكستر مورغان

(بدور: (ريتا بينيت

(بدور: (ديبرا مورغان

(بدور: (فينس ماسوكا

(بدور: الملازم (ماريا لاغويرتا

(بدور: (أنجل باتيستا

(و (جيمس ريمر (بدور: (هاري مورغان

(ضيف الشرف: (جيمي سمتز (بدور: (ميغيل برادو

:طوّره للتلفاز

"مبنيّة على رواية: "(ديكستر) الغامض الحالم (للمؤلف: (جيف ليندسي

:موسيقى شارة البداية

:إنتاج

:مستشار الإنتاج

:مساعدة الإنتاج

:منتج

:منتج منفّذ مساعد

:منتج منفّذ مساعد

:المنتجة المنفذة المساعدة

:منتج منفّذ

:منتج منفّذ

:منتجة منفّذة

:المنتج المنفّذ

"كان لديّ حلم"

Edited By: Milan_97

"هكذا ينتهي الأمر إذاً"

،تصوّرتُه بألف صورة" "لكن ليس هكذا

"مقيّداً في صندوق سيّارة"

تبّاً

"لقد انتهى أمري"

،لا بدّ أنّ هذا هو شعور ضحاياك محاصرون، عاجزون

ألديك كلمات تشجيعيّة أخرى أم أنّك أتيتَ لتشمت ليس إلاّ؟

أتيتُ لتقديم الدعم المعنويّ - (كنتَ محقّاً بشأن (ميغيل -

لا بدّ أنّه أرسل أحداً في أثري

...(ديكستر) - أعلم أنّي وحدي الملوم -

لا ألومك على رغبتك بصديق

وبحياة طبيعيّة

حقّاً؟ - في الحقيقة، أنا فخور بك لمحاولتك -

كانت جسارة منك - أجل، يا لفرحتي -

(كان حريّاً بي قتل (ميغيل عندما واتتني الفرصة

،(لا يزال بوسعك ذلك يا (ديكستر لا تستسلم

ما هذا؟ - !"حفلة توديع عزوبتك يا "أخي -

(انتبه لوجهي، (جورج فورمان

"!فليصعد الجميع إلى قارب الحفلة"

يا للهول، تورّمت عيناك منذ الآن

ها قد أتى

أبقها لعشر دقائق، ثم أبعدها لعشر أخرى - آسف، (فينس)، إنّما ظننتُ... لا أدري -

!هذا مضحك للغاية

لقد فزعتَ، صحيح؟ - نعم -

،كحول فاخرة، مائدة مفتوحة بالإضافة لتسلية إباحيّة راقية

"اقتلني الآن"

أيّها الرفاق... هذا رائع - !لا، لا، بل ذلك بالغ الروعة -

مرحباً أيّتها السيّدات، كيف حالكنّ؟ - مرحباً أيّها البحّار -

"وصل الإشبين بصحبة شقيقه"

أهو السائق المعيّن لإعادته" "أم الحارس الشخصي؟ سأعرف لاحقاً

"أمّا الآن، فوقت ارتداء قناعي الاحتفاليّ"

"حفلات توديع العزوبة"

رغم تفهّمي الحاجة للطقس، إلاّ أنّي" "سمعتُ أنّ هذه الحفلات ليست للعريس فعلاً

"إنّها لكلّ من عداه"

"لديّ خطط لأدبّرها ليومي المشهود"

"(يوم قتلي لـ(ميغيل"

حسناً، حسناً، فلنخفض صوت الموسيقى

!حسناً أيّها الفتيان والفتيات استروا عوراتكم من فضلكم

كما تعلمون جميعاً، أتينا هنا للاحتفال (بالزواج الوشيك لصديقنا العزيز (ديكستر

ورغم أنّ واجبي كإشبين هو تقديم بضعة تعليقات

إلاّ أنّ عليكم مسامحتي لإبقائها مهذبة لأنّني أترشّح لمنصب قياديّ في النهاية

"من الأفضل أن "تترشّح = تهرب" بسرعة" - (من الصعب معرفة (ديكستر -

وبالنسبة لرجل ذكيّ، لا يتمتّع أحياناً بحسن التمييز الذي وهبه الله للفراخ الصغيرة

أعني، كمسألة الكعك المحلّى هذه، ما بالها؟ تحضر الكعك المحلّى للعمل ليحبّك الناس؟

(شكراً على السكّريّ وانسداد الشرايين، (ديكستر

أعني، لم لا تطعن المرء في بطينه فحسب؟

...ولكن بمطلق الجدّيّة

أودّ قول بضع كلمات عن الصداقة

الأصدقاء يصارحون بعضهم دائماً

ويتغاضون عن اختلافاتهم

وحين يختلفون يصفحون عن بعضهم

...الصديق الحقّ

يعلم متى يصفح لأنّ رباط ...الصداقة رباط مقدّس

،مبنيّ على الثقة ...ويا (ديكس)، تعلّمتُ منك الكثير عن

الثقة ...

!(لذا، "اللعنة"، نخب (ديكستر

،يجب أن أذهب للعمل بعد 45 دقيقة" "ربّما أجد وقتاً لقيلولة ولاستحمام سريع

"وربما لا"

صباح الخير، انظر، خبز البيغل ليمتصّ الكحول

في الواقع، تأخّرتُ عن العمل

كيف كانت؟ - نجوتُ -

إن كنتِ تتساءلين إن كنتُ أقدمتُ على عمل أحمق... لم أفعل

لا بدّ أنّه كان مغرياً جدّاً - جدّاً -

بأنّها طردت (ميغيل

ما حاله؟

أظنّه يشعر بأنّه قد تمّت خيانته

لماذا؟ هو من ضرب بزواجه عرض الحائط

ومن يفعل ذلك؟

رجل لا يحكمه قانون - ...بالضبط، إذن -

ماذا؟

أعني، أتريده فعلاً أن يقف إلى جوارك في أعظم يوم في حياتنا؟

في الواقع، لا

ولكنّي فكّرتُ بأن أكون لطيفاً إلى ما بعد انقضاء الزفاف

فكّر في الأمر، اتفقنا؟

ما ذاك؟ - إنّه جدول مفصّل ساعة فساعة لليوم -

،ثمّة تصفيف شعر وتبرّج لي نقل، تصوير، احتفال

أمور محتّم أن تسوء، كلّما قلّ ما نتركه للصدفة كلّما كان أفضل

كلامك درر - سأصنع لك نسخة -

عظيم، ولكن أيمكننا مناقشة شؤون الزفاف لاحقاً؟

عليّ أن أستحمّ فعلاً

أتريدني أن أرافقك؟

نعم، ولكنّي متأخّر جدّاً

بعد البارحة، يعتقدون جميعاً" "أنّنا نتشاطر سرّاً

"ولكنّ (ميغيل) وحده يعرف سرّي"

،بوسعي إخبار البقيّة" "ولكن عليّ قتلهم بعدها

"(كما سأقتل (ميغيل"

ما أكون؟ كيس ملاكمة آل (مورغان)؟

(شكراً لعدم دعوتي لحفلة (ديكستر أيّها الأحمق

كانت حفلة توديع عزوبة وتستلزم أعضاء ذكريّة

،ما لم ترغبي بأن تكوني راقصة ...حينها

مقرف، إنّه أخي - ليس برباط الدمّ -

الحمد لله، رأسي

يجب أن يكون بالك مشغولاً بقضيّة (إيلين ولف) أيّها المحقّق

فلنراجع

توبي إدوردز)، ساقٍ وساعٍ للجنس)

شاهد سيّارة دفع رباعيّ سوداء خارج منزل (إيلين ولف) ليلة مقتلها

"سيّارة (ميغيل) السوداء"

وشبكة البحث التي أنشأناها، ما نتيجتها؟ - لا شيء -

لا توجد صور من مراقبة المرور لأيّ سيّارة دفع رباعيّ سوداء

بين منزل (إيلين) والمقبرة حيث وجدت جثّتها

،ربّما يمكنني قتله في سيّارته" "ففيها مقعد خلفيّ كبير

فلنعد البحث، قد رأى أحدهم شيئاً وسوف نجده

،(القضيّة التالية، السالخ، (جورج كينغ لا تزال السفارة النيكاراغويّة تراوغني

راموس)، اذهب إلى هناك شخصيّاً)

ليس لدينا الكثير لنستمرّ إلى أن نعرف هويّة (كينغ) الحقيقيّة

وأخيراً، سيأتي (أنطون بريغز) اليوم لمراجعة إفادته

اليوم؟

ما الأمر؟ أنسيتِ ملمّع شفتيك؟ - كوين)، ابقَ صاحياً، وكفّ عن النزاع) -

و(مورغان)، أعلم أنّه مخبرك ولكنّي أريد تولّي الأمر

أريد الإحاطة بحيثيّات القضيّة

،حسناً يا قوم، هذا كلّ شيء انطلقوا واقبضوا على الأشرار

تبّاً لك، ملمّع الشفاه

"أما من نشاط غريب؟"

كان هنالك أحمق يشعل إنارة" "سيّارته العالية، يبهر بصري بإنارته

،في الواقع، لم تكن إنارة عالية" "كانت تلك الإنارات الهالوجينيّة الضخمة

"أيّ نوع من السيّارات" - "سيارة دفع رباعيّ قاتمة، زرقاء، سوداء" -

"شيء من هذا القبيل"

"لينكن)، (نافيغيتور)، دفع رباعيّ، سوداء)"

"(مرحباً، (ميغيل"

"بين بين"

نعم، اسمع، بعد تلك الفضيحة مع (سِل) تلك الليلة، أرى أنّ علينا التحدّث

عظيم

،(اعرف موقع (أنطون بريغز اجعل فرقة حمايته تحضره إلى هنا

تبدو سعيداً دائماً لرؤيتي - هذا لأنّي سعيد بالفعل -

أحضرتُ لك هذه

علاجات آثار الثمالة الإيطاليّة، أتقنتها أجيال من الأسلاف المنغمسين في اللذات

،هنالك أرزية الليمون والزعفران بيتزا بيضاء، شاي حارّ

يبدو رائعاً

،ولكنّي لا أعاني من آثار الثمالة أحسنتُ التصرّف البارحة

فأنا رفيق الآن، أتذكرين؟ - ومع ذلك، لا يزال للرجل احتياجاته -

صدّقيني، احتياجاتي ملبّاة

هل أنت متردّد؟

ماذا؟

لا، (ريتا) رائعة

(الزواج سهل يا (ديكس

،كلّ ما عليك فعله هو الحضور أمّا قتل (ميغيل برادو)؟

"(خطّة قتل (ميغيل برادو"

سيتطلّب ذلك دقّة

إنّه مشهور وله معارف كثر

،(أبي، فهمتُ، إن مات (ميغيل فسيلاحظ الناس ذلك

أي أنّه لا يمكنك جعله يختفي ببساطة - سألصق التهمة بشخص آخر إذاً -

ماذا عن جدولك الزمنيّ؟

،بعد الزفاف حتماً سيكون من الجنون فعلها قبل ذلك

وحجّة الغياب؟ - ليلة الزفاف -

ريتا) حبلى ومرهقة)

،بعد زفافنا وكأس شامبانيا ستنام بسرعة