3:10 to Yuma

3:10 to Yuma

Download Greek undertekster

Udgivelsesinfo

3=10 To Yuma 2007 R5 PUKKA
En kommentar af thassos2007
3=10.To.Yuma.2007.R5.PUKKA.srt

Tags

r5
Udgivet den: 2007-10-28
Downloads: 68
Hørehæmmede: Yes

Forhåndsvisning af Greek undertekster

De første 200 linjer.

Dad...

Maybe it's the wind

No!

Stop! Please! Stop!

You have a week, Evans. Then we'll burn the house.

William

William!

William!

God damn it, William! William!

God damn it! Put that down! Put it down!

Let it go!

It's the last feed we've got

I'll take care of this

No, you won't

Herd's over the ridge by now... you go get cleaned up.

You lied to me, Dan

You told me we made payments to Hollander. - We did

So, how do you think we bought feed, Alice. Three months water, the medicine for Mark...

I had a choice between our family and paying them down

We're supposed to make decisions together

Would you have made anything different?

Alice, we can't make it rain together turn the dust into grass

We can't stop Hollander from selling our land to the railroad either

It's too bad the doctors at the aid station didn't take much of my leg. I read that the pension act pays by the pound now

Stop looking at me like that

Are you going to tell the Marshal what those men did?

Marshal ain't doing shit - William.

First thing Mark, I'm going to take you boys, we're going to round up the herd, then I'm going into town

What are you going to do there?

I'm going to tell Hollander to make this right

I'm going to tell him to pay for a new barn.

Maybe we should just shoot him like Will says.

Coach is headed for Bigsby, Boss

Girded with iron, (?) on top, double shotguns and a Gatling

You should have let me save the feed

Ar you going to hock that?

Some day, William,...

...when you walk in my shoes you might understand.

I ain't never walking in your shoes.

Tracks over here.

Here we go.

Giddy up!

Go man the Gatling

Mark, stay here

Down!

I think they will not follow us anymore.

Pull up! Pull up!

Good morning, Pinkerton

Name's Charlie Prince, I expect you've heard of me.

Well, I heard about a balled up whore named Charlie Princess.

Is that you, missy?

I hate Pinkertons

Byron McElroy

When did your hair turn gray, Byron?

Go to hell, Ben Wade.

Well, will you look at all this, you all spared no expense this time, Byron

I've got to say, thought, It's probably cheaper just to let me rob the damn thing

If you are going to kill me, just as soon get to it

I ain't going to kill you

Not like this

It won't change a thing, if you let me live

I'll come for you.

I'd be disappointed if you didn't

She's lit She's lit!

Let's go.

There we go

I'm going to ask you to put down the money. Step back. Tell them to step back or this man will die!

Not a smart move, friend

Shit

He's fast

Well, Tommy. It seems that there was a Pinkerton inside that coach that wasn't quite dead

Now, I know what Charlie told you, because we don't got but a few rules in this outfit

This is what happens when you put us all at risk

Mark, look at me, keep looking at me, back up quietly

William, look at me.

Good morning.

Those are my cattle, I want them back.

Carefully rancher, that's Ben Wades you're talking to

I need them back.

They are all that I've got

I don't need your cattle, but I will be needing them horses

So you don't go doing nothin'... Foolish

Take the horse.

Find them on the road to Bigsby. Boys!

They're probably just running late, Mr. Butterfield

Pinkertons don't run late, that's why they're paid $18.00 a day.

Get me on my feet.

- I think you're in pretty bad shape, Mr... - Just get me on my damned feet.

Mark, Williams, get me some of them boards

Can I help you?

I think maybe a coach headed for here got itself held up in a canyon about 10 miles back

God damn it

By Mr Ben Wade himself

How did you know it was Wade?

It's been him the last 21 times, Marshall

I saw a Mexican sharpshooter and an Apache

God Damn it

- Did you see the hand of God? - What's that?

- His pistol - Why the hell didn't you do something?

They had a lot of weapons, Mr.. And they were shooting bullets.

Let's go, we're wasting time

Where are you from anyway?

Tom Conrad bought 1000 heads in Mexico, hired us to drive them in

Let's go, Come on, boys.

Hmmm. Something is going on with the railroad man

Madame, some whisky for my friends.

Let's go, the bar is closed.

Here's to the 4 that we lost in battle.

And here's to the boss who had to say good-bye to Tommy Darlen today

And that's too bad.

Proverbs 13:3

"He that keepeth his mouth, keepeth his life. He that opens his lips too wide, shall bring about his own destruction"

Amen

Tommy was weak Tommy was stupid.

Tommy is dead

I'll drink to that

Sutherland

Jorgensen.

Campos.

Jackson.

Kinter.

Marshal is only half stupid, he's going to be back soon

They're going across the border, I won't be far.

I'll wait for you.

Allright Charlie.

I've seen you someplace before

Have you?

You ever worked for a blind irishman in Leadville?

I was a singer, the best time I ever had in my whole life

What made you to quit?

I got to coughing, Doctor said, I should find a dry climate

You know, I spent more money in that joint that I could tell you

Do you remember a girl? Her name was Velvet.

Nobody forgets Velvet

You look kind of skinny.

I feel skinny.

It's allright.

I don't mind skinny girls, as long as they've got green eyes to make up for it

Have you got green eyes?

That's right, they (?) to be green.

Do you think they lied? Do you think they stole our horses?

- They dont need our shit horses. - Watch your mouth.

I'll take him into town on my own

You boys go round up the herd. Don't push them too hard, I can't afford any more dropping

Mr, we're going to have to lift you up to get you on top of that horse

Here comes the cavalry.

Do as I said

Is he from the coach?

The only one that made it

- Mr. McElroy, can you hear me? - It was Ben Wade

Can you hear me?

This man needs attention.

Did you see which way they rode, Evans?

It seemed like they were headed to Bigsby

You know, there is a little town just south of the border

Pretty little pueblo Down by the river

Folks would pay good money to hear a white woman sing

Yeah, imagine me shinning on down to Mexico with Ben Wade on my arm

I'm not wanted in Mexico, Jump out that back windows with me now

You're crazy.

- Are you the Doctor? - Yes

- Coach got held up - Get him on the table.

What's his name?

Byron McElroy, he's a bounty hunter under contract with the Pinkertons

You've lost a lot of blood, Mr McElroy

- That bullet is still in there - Get it out

Allright.

What I'm about to do is going to hurt like a son of a bitch

It ain't the first time I've been shot

Hold him, please

Don't touch me.

- What the fuck kind of Doctor are you anyway? - It's nice to have a conversation with a patient for a change

What the hell are they looking for?

Ben Wade

He held up the payroll coach

- I want to talk, Mr. Hollander. - Ben Wade in Bigsby

Shit, we're moving up

Mr. Hollander.

Tucker, I'm going to the saloon

You've got no right to do what you've done, you hear me?

It's my land

Come next week it's not Evans, you borrowed a good deal of money, and I got a right to be recompenceted.

But you dam'nd up the creek. You shut off my water. How do you expect me to pay off my debt if you...?

Before water touches your land it resides and flows on mine. And as such, I can do with it as I fucking please. Go home and pack up.

Here, if you just give me till spring

I can turn the corner

Sometimes a man has to big enough to see how small he is

Railroad is coming Dan, your land is worth more with you off it

Hollander!

You look a little bent, rancher. you come to wake some snakes?

Dan, would you like a drink?

No thanks.

You got your horses back, didn't you? And your cattle?

Yeah, I got my horses back, but you killed two of my herd

Hell, they died for a good cause.

You know, them beasts of yours they woulnd't even fetch $100.

I'll tell you what. That should cover it

How much do you get for a day's work?

2 dollars, when I hire out

There are 2 dollars for a half-day.

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left