Blood In, Blood Out (Bound by Honor) (Bound by Honor)

Jadi apa perbezaan antara East LA Dan LA?

Ini adalah seluruh negara yang berbeza.

Harapan itu bekerja keluar lebih baik untuk anda di sini daripada di Vegas.

Hal ini harus. Ini adalah rumah.

anda tidak akan mendapatkan apa-apa seperti ini di Las Vegas

Kau benar. Saya telah impikan ini selama 18 bulan

- Tidak, mi hijo. Como siempre. - Gracias. . Lapan belas bulan

Menyapa ibumu. Dan tetap keluar dari kesulitan!

Orale

Hey, hey! Ç Cuidado, mi hijo

Jesse! Saya akan memerlukan trim, rumah. Cuando

- Manana sekali?. - Orale

Miklo, memberitahu mereka wetbacks untuk melangkah di atasnya, atau mereka tidak akan dibayar

- Apakah anda mendengar apa yang saya katakan? - Aku mendengarmu!

Dapatkan pantat mereka. Aku punya dua lori lebih di jalan.

Saya sudah, Dan anda menempah terlalu banyak.

Itu adalah 1,500 dolar. Katakan kepada mereka untuk mendapatkannya turun, atau mereka boleh membayar untuk itu

Kesalahan anda. Katakan ia sendiri.

Jangan pernah mengambil sisi Mexico menyisihkan ayahmu! Katakan!

- Fuck you! - Anda tahu berterima kasih punk kecil

Akulah yang terus anda keluar jail

anda mencintai mereka begitu banyak, anda boleh mendapatkan hal yang sama! mereka dibayar.

- Saya akan mendapatkan seorang lelaki untuk menjalankan kumpulan ini. - Anda putra jalang

Cari sendiri budak lain, Ayah

- anda melalui! -! Saya pulang

anda dipecat! Saya mengatakan pegawai percubaan anda

Aku berharap aku boleh melihat wajah ayahmu.

anda memukulnya.

Ay, Dios mio

Ay, Miklo, dia akan membunuhku jika dia mencari anda di sini

Jangan bimbang, Mama. Dia tidak pernah akan menyentuh lagi.

- Tidak setelah apa yang saya lakukan. - Aku tahu cabron itu. Dia akan mengubah anda masuk

Miklo, datang. Bantu saya lakukan.

Kau tahu, jika hakim tahu anda di sini, dia akan menghentikan saya cek.

Saya perlu wang itu. Whoo, bayi, tangan sejuk!

Oye, mami. En seis días, hanya enam hari kecil, bingo, saya rumah percuma

Ay, bingo. Apa bingo ini? Apa yang akan kau lakukan dalam enam hari?

Mi cumpleanos. 28 Jun

ulang tahun saya, ingat?. Aku akan mati percubaan.

Sebuah ulang tahun. Ooh, lapan belas.

Que macho. Que macho

Mami, mami, mami

Tapi bagiku anda selalu akan dapat Chavalito kecilku, ya ?

Oye, saya terlambat. Beto membenci menunggu

Hey, Miklo. Anda boleh tinggal dengan anda Bibi Dolores, huh?

Ayuh. Kami akan menjatuhkan anda

*

Shh, shh, shh. Hola, Luisa. Shh

Dolores

Ç Dolores

Ç Ay, nino! Oh, begitu baik untuk melihat anda!

Ay, Paco. Paco, venga aqui

Ç Ooi, ya cha-chai, ya cha-chai

anda begitu tinggi!

- Berapa lama kau di sini? - Uh, saya kembali untuk selamanya.

- Percubaan anda berakhir? - Tidak, tidak. Uh, dia punya ulang tahun datang.

Lihat, um, aku harus pergi

Dolores, Miklo akan tetap bertahan dengan anda untuk sementara waktu, oke?

- Mengapa? - Kerana anda mempunyai lebih banyak ruang.

- - Aku mencintaimu, nino, ya

Lupe, anda mungkin adikku, tapi aku lelah mengurus anda?. Grow up!

Lihat, saya telah cuba untuk menjadi seperti anda. Aku tidak boleh

- Hidupmu akan membuatku gila! - Ooh, orale

- Bahagian belakang Pillsbury doughboy di bandar. - Kembali untuk selamanya, rumah.

- Que tal? ? - Apa yang terjadi, laki-laki

pikir kau tidak pernah datang kembali, eh.

Hey, kau tahu aku. Saya selalu mencari jalan kembali ke East Los, rumah.

Anda tidak boleh bergaul dengan anda boy putih ayah atau apa?

Paco, Miklo yang akan tinggal bersama kami untuk sementara waktu , huh? Membuat ruang baginya.

Bukankah tidak ada yang berkongsi tempat tidur dan TV tapi seorang wanita.

- Tinggal ini puto di garaj, eh. - Oh, yeah

anda bukan ayam di sini, ya? Ini rumahku.

Anda sepupu Miklo itu.

Ambil bil elektrik ini ke Mano dan katakan padanya itu harus dibayar petang ini.

*

Lebih baik menjaga selimut atas kepala anda, pendejo,

sehingga kulit neon anda tidak membuat saya terjaga sepanjang malam. Ayo.

Hei, lihat ini celaka "3 P", ese

Sejak bila kita membiarkan Tres Puntos lolos dengan bual kosong, rumah?

Vato badass Big. 3 P tidak apa-apa...

Tapi sekumpulan celaka ' cat sniffers yang menyelinap di sini di malam hari.

- Mereka bukan tentang bual kosong, ese. - Mereka adalah kotoran, ese

Kenapa sih kau datang sepanjang perjalanan kembali ke sini.?

Kerana anda berhutang lima dolar, ese, dan saya datang kembali untuk mengumpulkan dengan ini!

Fuck you! Saya akan menendang awak, milkweed!

Ayo, Jolly Green Giant!

Saya akan menendang pantat anda , milkweed!

Orale, mi hijo, ini adalah Quetzalcoatl,

besar Aztec penyair raja.

Ia memerintah kerajaan Aztlan...

Itu dari Mexico sepanjang jalan sampai di sini untuk Califas

mamacita Sexy

Perhatikan, Pelao. Saya akan mengajarkan semua tentang Aztlan

Kerana ini Vato kedatangan kembali beberapa hari untuk merebut kembali kerajaan raza itu

- Huacha! Eee! - Ah, parece, pero...

mengapa anda meletakkan inisial saya?

Kerana anda membantu saya, ese. Kami melakukannya bersama-sama, carnalito

- - Hijo

- Hey, Paco, apa up? - Chale, ese, anda tidak boleh menyelinap pada kami,

tidak dengan pengawas berbulu Luis bertugas

- - Oye, el gallo negro kelihatan cukup bermakna, ese .

Aku akan menaruh beberapa feria dia

- Ç Orale! Ç Huacha! - Cruzito

El Miklo!. El Miklo Velka

Apa yang terjadi, ese? Bila anda parasut di, milkweed

Hari ini, dari Vegas.

Rol Tinggi, o que? Mira, papa

- Miklo .. - Ç Hola, Tio Mano

- Miklo! Apa yang kau lakukan di sini? . - Nada

- Bagaimana ayahmu? - Oh, dia, dia baik-baik saja.

- Ytu jefita? - Ibu saya ingin anda membayar

No te tucha

Bila anda akan membayar bahagian kamu ..?

Chale

saya di K-Mart bayar kerana anda boleh merancang, eh.

- -

Anda melakukan apa-apa tentang Corps?

Aku bercakap dengan perekrut, Bentley. Dia sedang menunggu untuk anda.

Dan menerima perintah dari sebuah jarhead seperti anda?

Lupakan saja. Aku tidak dengan pihak tersebut.

anda mungkin ayah tiriku, tetapi anda tidak komander saya

anda makan dan anda tidur di rumah saya,

dan selama anda lakukan, kau tidak bercakap kepada saya seperti itu!

Si.

Venga, hijo

Aku ingin tinggal dengan Cruz.

- Apakah anda melakukan kerja rumah anda? - Yeah.

Dalam trak.

Hei, tenang saja pada Mano, rumah. Dia hanya ingin anda untuk bekerja.

Hey, dia bapa, bukan milikku. Biarkan dia memberitahu anda apa yang perlu dilakukan, eh.

Saya hanya mengatakan, ese. Anda tidak perlu marah-anjing saya.

- Chale, itu perjalanan pelanggan. Kita tidak boleh menggunakannya. - Itu bual kosong

mana anda ingin untuk pergi, Vegas Vato.?

- - Hey, Cruz

Chale, saya katakan, kita tidak boleh mengambil perjalanan yang

- -

- Jangan menangis. . -

Baiklah, tapi kali ini kita harus turun Brooklyn dan Whittier, ese

Sama seperti hari tua, laki-laki. Ingat ketika anda tinggal di rumah Paco ibu?

Dude ini busuk, Holmes.

- Dia melemparkan beberapa bom bererti. - Chale, yang bual kosong, ese

Tidak, benar-benar .. anda bangun semua bayi di barrio, ese.

Ayam tidak boleh bertelur selama satu bulan.

Anda adalah bom satu melempar. Kentut gajah.

- Hey, apakah bayi itu di wajah asam yang anda lakukan, man. - Oh, itu bodoh.

- Lakukan saja, ese. . - Baiklah

Pohon itu adalah East Los bagi saya.

Adalah baik untuk berada di rumah.

Que no? Hei, Sabes que, ese

Lukisan saya berjaya sampai ke final.

- De Veras, man? Anda benar-benar membuatnya? . - Simon

Dalam semua Califas, saya masih masuk

- Orale. . - Te aventaste

Mereka akan memberikan hadiah kepada anda. Anda adalah yang terbaik.

- Tidak buruk untuk sebuah Chicano, eh? - Que no

- Oye, Cruzito. - Que pasa

- anda masih mempunyai duri dan tinta? - Simon. Por que

Turun, James Brown. Ke arah dalam, ya?

Saya ingin V.L. saya Tattoo

Hei, lihatlah di cermin, Guero

Apakah itu salji di LA

Apakah anak laki-laki kulit putih mendapatkan a VL placazo

Tidak, dia tidak!

Saya akan mempunyai placa saya jika hakim belum membuang aku dari East Los

Chale, anda tidak akan mempunyai kotoran, milkweed

Ini adalah hal yang serius, rumah. Ini tidak mencuci.

Tanda pertama dari masalah, anda akan menjalankan kembali ke anak laki-laki ayahmu putih di Las Vegas.

Oye, Vato, Dejalo. Oye, Miklo.

Tunggu nombor dipanggil, ese. Anda akan mendapat satu.

... Folsom dan Indiana, kemungkinan pelanggaran kenderaan.

Sial. Saya dalam masa percubaan, man.

- No te tucha. - Pinche jura. Selalu celaka . dengan kami

- Tenang, ese! - I got it

Hello, petugas ..

Apa yang tampaknya masalah, Pak?

Bumper izin telah harus sekurang-kurangnya sepuluh inci.

- Oh, benar-benar? - Anda, di dalam kereta.

Pendaftaran , lesen

anda melakukan ini kepada orang-orang di Beverly Hills, eh?

Keluarkan gelas, silakan.

Anda tampak akrab.

Anda punya rekod

Ya, Pak, dia mendapat rekod. Dia punya rekod bagus.

"The Black Rooster." Tiga belas K.O. 'S.

Ia mendapat pukulan kanan besar.

Anda, uh, digunakan untuk melatih di Boys Club, bukan?

Dua tahun, bahagian dua Emas Gloves,sampai dia patah pergelangan tangannya.

- Oh, ya, saya ingat. - Lihat? Orale, Vato

- Kereta ini? - Yah, aku hanya dicat itu, Pak. Apa yang anda fikirkan?

Ini terlihat bagus.

Dengar, eh, hanya membangkitkan bumper beberapa inci, oke?

Seperti pukulan anda, ya?

Terima kasih, petugas. Kami akan, Pak.

Ah, tidak apa-apa, Joe. Mari kita pergi. Hei, kau tahu siapa anak itu?

Pinche culero. Tidak mempunyai sial itu badge antara kami, kami akan melihat siapa yang perlu bersusah-payah, eh

- Tutup mulut, ese. - Jangan menggunakan tinju saya lagi, eh.

- Oh... - Jangan bodoh. Dia hanya cuba menyelamatkan pantat kita.

Aku membiarkan anda meletakkan topi aku dari kepala saya sekali,

tetapi anda lebih baik menjaga celaka menghadapi keluar perniagaan saya sebelum saya meletakkan anda ke bawah, milkweed.

Ya. Ya, Vato. Ayo, mari kita ranfla ini kembali