S1m0ne

Κύριε Ταράνσκι... Η Νικόλ...

Φεύγει; Μη μου πεις ότι φεύγει!

Δε μπορεί να φύγει.

Αυτό. Αυτό. 'Οχι αυτό.

- Πώς ήταν το μασάζ; - Αθέτηση συμβολαίου!

Για τις νέες σελίδες; Αφού έκανα τις αλλαγές που ήθελες!

Στην ουσία είσαι σε όλες τις σκηνές.

Δεν είναι το μέγεθος του ρόλου, Βίκτορ.

Δικαιούμαι το πιο μεγάλο τρέηλερ στο στούντιο ή όχι;

Είναι το πιο μεγάλο στη Γη!

Αirstream, 17 μέτρων. Δε φτιάχνουν πιο μεγάλα.

Πιο ψηλό, Βίκτορ!

- Τελευταία προσβολή από σένα! - 'Εχεις δίκιο.

'Οντως είναι πιο ψηλό.

Για στάσου! Τα λάστιχα είναι παραφουσκωμένα!

Βλέπεις; Αυτό είναι.

Βλέπεις; Βγαίνει ο αέρας.

- Πολύ θλιβερό. - Είναι ήδη πιο χαμηλό.

Σε ικετεύω, μη μου το κανεις αυτο.

Είχα τρεις άλλες προσφορές. Από φιλία, προτίμησα εσένα.

Με καις. Θα με κλείσουν.

Δε θα πετύχει, Βίκτορ.

Η σκηνή με τις χίλιες χήνες. Δεν καταλαβαίνω αυτό το φιλμ.

Κανείς δε θα το καταλάβει!

'Εδωσα δελτίο τύπου που λέει για "δημιουργικές διαφορές".

Πήγες στα ΜΜΕ;

Τα έχουμε όλα; Δε θέλω να γυρίσω πίσω.

'Εχεις δίκιο. Κι όταν έχεις δίκιο, έχεις δίκιο.

Να σε βοηθήσω... Να φύγεις... Δεν αξίζω κάποια σαν εσένα.

Το φιλμ δεν αξίζει εσένα, Αξίζει κάποια πολύ καλύτερη!

"Δημιουργικές διαφορές"; Εσύ δεν είσαι δημιουργική!

Στον διάβολο, παρακαλώ!

Είναι καλή. Δε φαίνεται ότι διαβάζει τις ατάκες της.

Κοιτάξτε. 'Εχω αναλύσει αυτό το υλικό.

'Ηδη έχουμε ό, τι χρειαζόμαστε.

Με κατάλληλες προσαρμογές τελειώνω το φιλμ χωρίς αυτήν.

Οι δικηγόροι της έχουν πετύχει δικαστική απόφαση...

...που απαγορευει τη χρηση των πλάνων της στην ταινία.

- Θα μας κάνουν αγωγή. - Τότε ας αλλάξουμε διανομή.

Μόνο η Νικόλ μπορούσε να παίξει αυτό τον ρόλο.

Η Νικόλ δεν είναι αναντικατάστατη.

Καμιά γνωστή ηθοποιός δε θα δεχτεί να πάρει τη θέση της.

Παίρνουμε μια άγνωστη.

- Εγώ δεν παίζω με άγνωστες. - Δεν πουλάνε οι άγνωστες.

Αν θέλουμε να δουλέψουμε ξανά με τη Νικόλ...

...το φιλμ πάει στα ράφια.

'Οχι! Δε θα υποκύψω στον εκβιασμό της.

Βίκτορ, πάμε μια βόλτα.

- Κακό θέατρο. - Είναι κακή, στο είπα.

Δικό σου κακό θέατρο! Πάντα δυσκολεύεις τα πράγματα!

Δυσκολεύω;... Εγώ κάνω τον δύσκολο;

- Ελέην, τι είναι αυτά; - Είναι Μike and Ikes.

'Οχι απλά Μike and Ikes. Είναι Μike and Ikes κεράσι.

Ξέρεις γιατί εγώ, σκηνοθέτης με δυο υποψηφιότητες'Οσκαρ...

...παραβλέποντας το πιο έξοχο σχέδιο της καριέρας μου...

...περπαταω με τις τσεπες μου γεμάτες μ'αυτά τα πράγματα;

Περιμένω να μου πεις.

Γιατί η Μις Νικόλ 'Αντερς, μοντέλο που έγινε ηθοποιός...

...απαιτησε στο συμβόλαιό της...

...να μην έχει Μike and Ikes κεράσι ο δίσκος της...

...όπως απαίτησε, σε κάθε δωμάτιο που μπαίνει...

...να την περιμενουν εφτα πακετα τσιγαρα...

...να έχει προσωπικά τζακούζι στα καμαρινια της...

...και μαζί της να ταξιδεύει μια νταντά, πρώτη θέση.

- Κακό είναι αυτό; - Ελέην, δεν έχει παιδιά!

Βλέπεις; Μας κοροιδεύουν. Είμαστε στο έλεός τους.

Τι έγινε; Παλιά οι σταρ ήταν δικοί μας, τους ορίζαμε.

Εμείς τους λέγαμε πώς να φερθούν και τι να φορέσουν.

Μπορούσαμε ν'αλλάξουμε τα ονόματά τους, αν θέλαμε.

Νοσταλγείς μια εποχή που εσυ ησουν ακομα αγεννητος.

Θυμάμαι γιατί μπήκα σ'αυτή τη δουλειά. Εσύ το ξέχασες.

Νέα Υόρκη, Κασαβέτης, θυμάσαι; Τι κάναμε εκεί;

Προσπαθούσαμε να φωτίσουμε ενα σινεμα που ηταν σκοτεινο.

Να φωτίσουμε καρδιές και πνεύματα. Αυτό κάναμε τότε.

Βίκτορ, έχω κι εγώ καλές αναμνησεις απο τοτε.

Αλλά δεν είναι για μας τους δυο ή για ένα υψηλό ιδανικό.

Είναι δουλειά. Κοίτα γύρω σου. Ποιος πληρώνει για όλα;

- Είναι μια επένδυση. - Αδιαφορώ για τις επενδύσεις.

Δε με νοιάζει ποιος πληρώνει! Προσπαθώ να κάνω μια ταινία!

Είμαι υπεύθυνη γι'αυτό, Βίκτορ.

Οι μέρες της Νέας Υόρκης έχουν τελειώσει, Βίκτορ.

- Δεν ανανεώνεις το συμβόλαιο; - Μπορώ;

Οι τρεις τελευταίες ταινιες σου πατωσαν.

Κανένας σταρ δε δουλεύει πια με σένα. Συμβιβάσου λίγο.

Δε σε απολύει κάθε μέρα η μητέρα του παιδιού σου!

Σε κράτησα μετά το διαζύγιο για χάρη του παλιού καιρού.

Και για να έχεις ψηλά το κεφάλι μπροστά στη Λέηνι.

Λυπάμαι, Βίκτορ.

Μπαμπά!

Πώς είσαι, αγάπη μου;

Λυπάμαι που σε απέλυσε η μαμά.

Λοιπόν, θα την τελειώσω αυτή την ταινία.

Θα την τελειώσω, επειδή είναι σημαντική.

Είμαι σίγουρη, μπαμπά. Είσαι ο Βίκτορ Ταράνσκι.

Είμαι ο Βίκτορ Ταράνσκι.

Είμαι ο Βίκτορ Ταράνσκι.

Επιτέλους. Προσπαθούσα να σας συναντησω.

Τηλεφωνούσα αλλά ο βοηθός σας δε με συνέδεσε με σας.

Είναι πολύ σοβαρό. Φοβόμουν μήπως δε σας προλάβω.

Σε παρακαλώ, μην πλησιάζεις.

Το έκανα! Το δέρμα, τα μαλλιά της, όλο το σώμα της.

Θα καλέσω την ασφάλεια αν δεν κάνεις πίσω.

Την έχω, κ. Ταράνσκι, έχω την απαντηση στις προσευχες σας.

ΑΜΦlΒΟΛΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΑΡΑΝΣΚI

'Εχω τη νέα πρωταγωνίστριά σας εδώ, μέσ'στην τσέπη μου.

Παρακαλώ, δε σε ξέρω. Δεν ξέρω από πού έρχεσαι.

Εγώ είμαι! Δε με αναγνωρίζετε, κ. Ταράνσκι;

Σύσκεψη Μελλοντικού Σινεμά στο Σαν Χοσέ. Θυμάστε;

Είμαι ο Χανκ Αλένο.

Θυμάστε την ομιλία μου; "Ποιος Χρειάζεται Ανθρώπους;"

Σε γιούχαραν και έφυγες. Θυμάμαι. 'Ηταν πριν...

Οχτώ χρόνια. Κι από τότε δεν άφησα καθόλου το κομπιούτερ.

'Εχω κακοήθη όγκο στο μάτι. Μικροκύματα απ'την οθόνη.

- Λυπάμαι που τ'ακούω. - Μη λυπάστε, άξιζε τον κόπο.

- Πρέπει να τη δείτε. - 'Εχω δει τέτοια.

Μιλάς για μια συνθετική, εικονική ηθοποιό.

"Εικονοστάρ" τους λέμε. Και, δεν έχουν σαρκικές αδυναμίες.

Γινεται, με τον νέο κωδικό μου στο κομπιούτερ.

Εσείς... κι εγώ... μπορούμε να το κάνουμε αυτό μαζί.

Δεν ξέρω τίποτα απο κομπιουτερ.

Γι'αυτό θα είμαστε τέλειοι.

'Εχετε κάτι που εγώ δεν έχω.

Μάτι... Μάτι για ερμηνείες...

Ξέρετε την αλήθεια όταν τη βλέπετε.

'Εχω δει τις ταινίες σας.

Αγαπώ τις ταινίες σας.

Το "Αχυρένιος Θεός"...

...άλλαξε τη ζωή μου.

'Εχω δει ως και το τελεταίο καρέ της δουλειάς σας.

Είστε ο μόνος δημιουργός με την καλλιτεχνική δύναμη...

...για να ζωντανέψει το οραμα μου.

Εσείς κι εγώ, τέχνη και επιστήμη. Το τέλειο πάντρεμα.

Χανκ, είχα μια πολύ δύσκολη μέρα σήμερα...

...αλλά θα σου τηλεφωνήσω την άλλη βδομάδα, να τα πούμε.

Δε θα είμαι σε μια βδομάδα. Ο όγκος δε χειρουργείται.

Να τι προσπαθώ να πω. Ο όγκος δε χειρουργείται.

Θα έχω πεθάνει.

Εγώ έχω ήδη πεθάνει, Χανκ.

Τηλεφωνήστε μου! Αυτή τη βδομάδα! Σας παρακαλώ.

Γιατί δε θέλει;

Δεν έχει κάνει τίποτα. Δεν έχω δει πουθενά τ'όνομά της!

Ξέρεις. 'Εχω καταχρεωθεί για να τελειώσω αυτή την ταινία.

Οι πιστωστές μου ήδη μου χτυπάνε την πόρτα!

Δεν είμαι ο Ταράνσκι!

Είμαι εκτελεστής της διαθήκης του Χανκ Αλένο.

'Ηταν επιθυμία του να παρετε αυτο.

Δεν έχω ιδέα τι είναι... 'Ηθελε να το πάρετε εσείς.

ΚΑΛΩΣΗΛΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΠΡΟ ΣΟΜΟlΩΣΗ 1

ΠΡlΝ ΑΡΧlΣΕΤΕ, κ. ΤΑΡΑΝΣΚI, ΜlΑ ΥΠΕΝΘ ΥΜlΣΗ

ΜΗΝ ΚΑΘΕΣΤΕ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΟΘΟΝΗ

ΜΕΤΑ ΕΝΝlΑ ΜΗΝΕΣ

Βάλερι, από ποιον τρέχεις να ξεφύγεις;

Απ'τη Βάλερι.

Τζακ, είσαι εκεί;

Συμβαίνουν κάτι τέτοια. Δε σημαίνει τίποτα.

Γιατί είμαστε εδώ;

Αυτό είναι που ζητάς, Τζακ;

Γιατί είμαστε εδώ;

Μη ρωτάς το γιατί... Απλώς είμαστε εδώ.

ΓlΑ ΤΟΝ ΧΑΝΚ

ΜlΑ ΤΑlΝlΑ ΤΟ Υ ΒlΚΤΟΡ ΤΑΡΑΝΣΚI

Κυρίες και κύριοι ένορκοι...

...ξέρω ότι ίσως ενέχομαι για ένα έγκλημα...

...αλλά διαπράχθηκε με τις πιο αγνές προθέσεις.

'Ηθελα να στείλω ένα μήνυμα στους ηθοποιούς...

...που βάζουν τον εαυτό τους πάνω απ'τη δουλειά...

...και πανω απο μενα.

Πώς το βρήκατε; Πολύ ψεύτικο.

Ολότελα φτιαχτό.

Πώς να πιστέψουμε ότι ήταν η Λισαβώνα του 19ου αιώνα;

Ποιος κοιτάζει σκηνικά όταν εκείνη είναι στην οθόνη;

Ο μπαμπάς μου! Ο Βίκτορ Ταράνσκι!

- Υπέροχη! - Εξωπραγματική!

- Δεν ήταν λίγο υπερβολική; - Ποια; Η μοναχή;

Για τη μητέρα λέτε;

Με τέτοια σταρ ποιος νοιάζεται για τους άλλους;

Είναι εξωγήινη! Να είστε περήφανος!

Εξωγήινη; Πολύ πετυχημένο αυτό!

Είναι θαύμα, μπαμπά! Πού τη βρήκες;

Είδα την εικόνα της στο κομπιουτερ.

Δεν πρόσεξες τίποτα ασυνήθιστο στην ταινία;

Μόνο τη μεγαλοφυία σου. Και ξέρω πόσες δυσκολίες είχες.

Πραγματικά τα καταφερες μια χαρα.

Πιστεύω ότι η μαμά θα σε πάρει πίσω μετά απ'αυτό.

Πίσω στο στούντιο εννοώ.

Μια νέα ενζενύ εμφανίστηκε απ'το πουθενά...

...για να κατακτησει τους θεατές σ'όλο τον κόσμο...

...με την ταινια "Ανατολή, Ηλιοβασίλεμα".

Ποια είναι αυτή η Σιμόν; Ελάχιστα γνωρίζουμε γι'αυτήν.

Γιατί τόση μυστικότητα; 'Ενα πράγμα γνωρίζουμε σίγουρα.

Την ανακάλυψε ο λίγο γνωστός σκηνοθέτης Βίκτορ Ταρίνσκι.

Χαίρομαι που σε βλέπω... Η Σιμόν δεν είναι εδώ.

Γιατί δεν είναι μαζί σου;

Δε θα ήθελε ποτέ κάτι τέτοιο. Είναι πολύ ιδιωτικό άτομο.

Στη δουλειά όλοι. Δεν ήρθε η Σιμόν.

Διάβασες τις κριτικές; Γεμάτες αγάπη!

'Ακου αυτήν εδώ.

Η Σιμόν έχει τη φωνή της Τζέην Φόντα...

...το κορμί της Σοφία Λόρεν και τη χάρη της Γκρέης Κέλυ.

Και το πρόσωπο της 'Ωντρευ Χέπμπορν, αλλά πιο αγγελικό.