Do Not Disturb
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
"(كومودور)"
أتناول الأدوية. يجب عليّ ذلك.
مررت بأوقات عصيبة. استقلت من وظيفتي في شركة عبّارات.
مع الوباء العالمي وما إلى ذلك، قضيت عامين تقريبًا في المنزل.
ما الذي تنتظره لتكون بطل حياتك؟
انظر إلى نفسك من الأعلى. كم أنت كبير؟
أشعر بالملل الشديد. كنت بخير على متن العبّارة.
يُصاب بعض الناس بدوار البحر. أظن أنني أُصبت بدوار اليابسة.
كان الناس يرتدون الكمامات. من الصعب الاعتياد على ذلك، لكنني اعتدت.
سئمت الجلوس في المنزل.
يجب أن تصغي إلى نفسك وتعتني بجسدك في مثل هذه الأوقات.
ثمة سيدة تُدعى "بيري شماس" على "إنستغرام"، حسابها هو "بيريوردس".
أُحب بشكل خاص مقطعي فيديو لها.
"سامح نفسك، تأقلم وتقبّل" و"العلاقات السلبية؟ أبدًا".
أجدهما مفيدين جدًا.
الآن، لا أحد له تأثير سلبي في حياتي.
"دليل السعادة"
لم أعد أتحدّث إلى الأخ "صالح" و"بحري" من العبّارة.
العلاقة السلبية تأثيرها سلبي. الأمر بسيط.
توقّف عن التحدث إلى الناس الذين لا يناسبونك.
يذكّرني هذا بما يقوله العم "إنفير" دائمًا.
"إن مسحت مؤخرتك بالزجاج، فستجرحها. إن تحدّثت إلى الأغبياء، فستفقد صوابك."
أختار تجنب الناس الآن. أنا سعيد في عالمي الصغير.
أريد أن أفعل أشياء جيدة لنفسي الآن.
سئمت إسعاد الآخرين. هذا يلخص الأمر.
"(ليتتغوكسين)"
أجل، هذا يلخص الأمر.
حسنًا، يمكنك البدء ليلة الاثنين.
شكرًا.
لنر كم أنت كبير
عندما تجعل نفسك محور الأمر.
ابدأ إن كنت مستعدًا للتأقلم.
خذ نفسًا عميقًا فحسب.
واحد.
خذ نفسًا أعمق.
وقلها.
- أنا… - أنا…
- …أتقبّل نفسي. - …أتقبّل نفسي.
هل تشعر بأنك تتأقلم؟
- أنا استثنائي. - أنا استثنائي.
- أنا استثنائي. - أنا استثنائي.
قل فحسب، "أقبل وأتقبّل نفسي."
"مكالمة واردة، رئيس العمل (صالح)"
- أقبل وأتقبّل نفسي. - أقبل وأتقبّل نفسي.
متى ستذهب؟ لا تتأخر في يومك الأول.
أمي، إنه عمل ليلي. اخرجي من فضلك. أشاهد فيديو.
لماذا تأخذ نفسًا عميقًا هكذا؟
- ألا يجب أن أتنفس؟ - لا تنفك تتأوه.
لا تعجبني طريقة تصرّفك يا "ميتن".
أنت لا تعتني بنفسك.
ما سبب حديثك إلى نفسك؟
- هل أتحدّث إلى نفسي؟ - اطرح على نفسك السؤال التالي.
هيا. لماذا أسنانك هكذا بعد كلّ هذه الأشهر؟
أُخذت المقاسات وستُعالج قريبًا.
إنه وقت عصيب لهذا. ماذا إذا خطبت؟
فكّر مليًا في "سهيل".
ساعدك والدها من هناك، باركه الله.
يحاولون تقديم خدمة لك.
العمل جيد، لكنني لست واثقًا بشأن الزواج.
هذه الفتاة مناسبة لعائلتنا.
لماذا لا يمكنك أن تشكرهما وتلتقي بالفتاة؟
لا أتصرّف بناءً على كلام الناس.
لكنه ساعدك! أنت تعارض كلّ شيء.
تذكّر، أنت وحدك من يمكنه وضع حدود لنفسك.
تحتاج إلى شيء واحد فقط لتصبح نسخة أفضل من نفسك.
- ماذا؟ - نفسك.
قالت، "نفسك." ليس "أمك."
حسنًا!
"فندق (كومودور)"
"يُرجى عدم الإزعاج"
- ها هي غرفة الغسيل والكي. - حسنًا يا سيدي.
إن احتجت إلى منشفة أو ملاءة، فهي هنا.
- حسنًا يا سيدي. - ستبقى الفتاة هنا حتى الصباح.
مساء الخير.
مرحبًا.
- لماذا تلعب بالكمامة؟ - انقطع الرباط.
ماذا في ذلك؟ لنذهب.
هذا كلّ شيء.
لا تتجول في الغرف.
إذا وصل ضيف، فضع الماء في غرفته.
إن أراد شيئًا آخر، فاشتريه من متجر الكحوليات هناك.
راتبك الأسبوعي 1500 ليرة.
هذا كلّ شيء. تفضّل.
يُفترض أن يكون "ميتن". مكتوب "شيتن".
هل مكتوب "شيتن"؟
هذا أسبوع التدريب على أي حال.
هناك صندوق إكراميات هناك.
سيعطيك الضيوف أحيانًا عشرة أو 20 أو 100 ليرة.
- هل ستضعها في الصندوق؟ - سأفعل.
بالطبع لن تفعل.
إذًا 1500 ليرة أسبوعيًا تكفي.
إن كانت هذه هي القاعدة، فسأضعها.
اسرق الإكراميات إن أردت يا صديقي. لا أهتم.
في السفينة، كنا نجمع الإكراميات في صندوق.
وكنا نتشاركها. صندوق الإكراميات.
لم نعد على السفينة. لقد رسونا. نحن على اليابسة الآن.
لا يمكنني مراقبة إكرامياتك.
اسرقها، أو لا.
يمكنكم جميعًا أن تتشاجروا عليها، أو لا. لا أهتم.
حسنًا يا سيدي.
لا تتجول في الأروقة. لا تستمتع إلى ما في داخل الغرف.
ما هي صفات ضيوفنا يا سيدي؟
جميعهم من الطبقة العليا.
- مساء الخير يا سيد "باهتيار". - مساء الخير.
أعطه الغرفة رقم 103.
هل من أغان جديدة؟ استمعنا إليك طوال الليل في تلك الليلة.
لا يا سيدي. آسف، لا أغان الليلة.
أيمكنك إحضار بعض الماء لي؟
سيفعل السيد "شيتن".
سأغادر.
ستأتي "هاجر" في السابعة صباحًا.
افتح الباب لها إن أغلقته.
كيف سأعرف أنها "هاجر"؟
ستقول، "أنا (هاجر)."
من غيرها ستأتي في السابعة صباحًا؟
إنها قصيرة.
أعطني رقمك.
سيد "غنكيز"، حاليًا أبدأ مرحلة جديدة من حياتي،
شكرًا جزيلًا على مساعدتك.
اشكر الفتاة. هذه مجرد فترة تدريب على أي حال.
لكنك تثق بي لإدارة فندق كامل رغم كلّ شيء.
ماذا ستفعل؟ هل ستأكل الجدران؟
هل ستأكل الأرائك؟ ماذا؟
هل لديك أي اقتراحات بشأن الابتسام؟
ابتسم دائمًا.
الخطوة الأولى مهمة.
عندما تبدأ مغامرة جديدة،
احرص على أن تُظهر للجميع أنك مستعد لتكون أفضل نسخة منك.
لقد جهزت جسدك وعقلك.
الآن، أنت جاهز.
انظر، عيناك ساطعتان وأنت متوهج.
أنت خفيف كالريشة وقوي كالفولاذ.
لا تتأذى مهما حدث.
- أعطني وعد "بيري". - أعطيك وعد "بيري".
"الدخول من دون الكمامة ممنوع!"
"سهيل"؟
أنا السيد "ميتن". أقصد "ميتن" فحسب.
مساء الخير. كيف حالك؟
أنا بخير. أهلًا.
هل احتجت إلى شيء؟
بدأت العمل في مكتب الاستقبال.
تهانينا.
شكرًا.
- هل هذه الآلات تلقائية؟ - أجل، تحتوي على مؤقت. البرامج.
تكنولوجيا مذهلة.
ربما يجب أن أقول، "يومًا ما، ستسيطر الروبوتات على العالم!"
ستُعالج أسناني قريبًا. هذا بسبب الوباء فحسب.
حسنًا.
لم أرك من قبل. أمك… هل تعرفين الأخت "كيزبان"؟
"كيزبان"… لا أعرف أمك.
لكن الأخ "نابي" جارها.
هل هي خالتك؟
- أعرف "نادي"، الأخ الأصغر. - أنا ابنته.
كنت أعمل على السفن.
السفن؟
"لا تدعوا الناس يحددون هويتكم.
انظروا إلى أعينهم واصرخوا من أنتم."
كان هناك فيديو…
سفينة… عملت على السفن.
السفن؟ كلّ السفن؟
لا، أعني…
"كوين إليزابيث".
سفينة سياحية. خارج البلاد.
ليست عبّارة؟
نتدرب على العبّارات لمدة عام. ثم نذهب إلى خارج البلاد.
- أيمكنني أن أكون صريحًا معك؟ - بالتأكيد.
أعرف أن أمي وأمك تحدثتا عن زواجنا، لكن…
علينا…
أيمكننا ألّا نتحدث عن ذلك؟ يجب أن أجفف الملاءات.
بالطبع.
سيد "شيتن"!
أنا قادم!
سيد "ميتن"، سيد "شيتن".
ارتكبوا خطأ مطبعيًا.
إنه "إسحاق" في الواقع.
ربما ستتذكرين المسلسل التلفازي القديم "قارب الحب". اللقب منه.
سأدعوك بأي اسم تختاره في النهاية.
- حسنًا. سأكون في الأعلى. - سأكون في الأسفل.
لم أقصد ذلك…
سيد "شيتن"؟
ما زال يناديني بـ"شيتن"، رغم أنه خطأ مطبعي.
أراك لاحقًا إذًا.
- سيد "شيتن"! - إنه "ميتن" يا سيدي. "ميتن".
كتبوه خطأ لأنني جديد.
أحضرت الماء. كنت ستحضره، لكنك لم تفعل.
أنا آسف. أيمكنك ارتداء كمامتك؟
- ماذا؟ - كمامتك يا سيدي. مثلما أرتديها الآن.
لا أرتدي الكمامات. يمكنك ارتداء كمامتك.
دعني أسجل الماء.
لم أتلق اللقاح، لكنني لم أُصب بـ"كوفيد" أيضًا.
تلقيت اللقاح ولم أُصب بـ"كوفيد".
ربما أريد أن أموت.
سيدي، أيمكنك الابتعاد أكثر من فضلك؟
أحضر لي 400 غرام من الفول السوداني المملح وست زجاجات جعة وشفرة حلاقة.
أفترض أن لديك غلايات مياه هنا. أحتاج أيضًا إلى شيء مثل حوض غسيل.
ما الشيء الذي مثل حوض الغسيل؟
حوض غسيل.
أجل. ست زجاجات جعة وفول سوداني مملح وشفرة.
لا، شفرة حلاقة. مغلفة.
مع شفرات متحركة؟
Do Not Disturb subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.