The Strawberry Statement

Filmens producenter tackar för allt samarbete-

-från San Fransiscos invånare och andra anonyma personer-

under produktionen av denna film

Andra städer vägrade samarbeta och tyckte att jordgubbar var oviktiga.

Nummer 1, kom igen!

In tillsammans! Ut tillsammans!

Nu! Nu! Nu!

In tillsammans! Ut tillsammans!

- In! In! In! In! In! - Helvete!

JORDGUBBSUTTALANDET

Ni! Ni är överallt... Ni är som Vietcong! Gerilla...

Dåligt klädda, halvsvultna, släpar iväg era döda på natten.

Inte rädda för att dö... och vinna!

Ät bara.

- Ät! - Lär!

- Tjäna! - Älska!

- Döda! - Be!

Student, älska ditt land! Student, döda för ditt land!

Student! Lär - läs min bok!

Be till Gud att du klarar tentan.

Ät för mamma! Fortsätt kämpa för mamma!

Hjälp! Hjälp mig!

Strejk! Strejk! Strejk! Strejk! Strejk!

Strejk, strejk, strejk!

Den ryska nyhetsbyrån Tass sa idag att insättandet av militär...

...mot arbetarrörelsen i detta land.

Att alla strejker är förbjudna i Sovjetunionen sas inget om.

...president Nixon har sagt...

...för mer om presidentens uttalande...

- Herregud! - Jag tar inte det här liggande.

- Du får inte röka i sängen. - Kunde du inte knacka?

Jag vill inte bråka om en främmande brud som blir knullad...

Främmande kvinna!

...kvinna som blir knullad i min säng, om inte jag knullar henne.

- Kunde du inte ha knackat? - Nej. Vem är hon?

Jag ska säga dig en sak, Simon. Du måste knacka, ditt nöt.

- Vi lovade att knacka först. - Inte på eftermiddan. Då pluggar vi.

Vi lär oss saker, blir rika, får bra jobb...

- Hej, jag heter Irma. - Hej, Irma.

- Charlie har lärt mig gaeliska. - Charlie är jude. Känn dig blåst.

- Ditt svin. Jag hatar män. - Det förstår jag.

- Han är med i roddarlaget. - Ni karlar är alla likadana.

- Han är ett kryp. - Jag måste gå.

När får vi träffa dig igen?

- Jag ringer i kväll, Irma. - Jag är upptagen i kväll.

- Jag ringer i morgon. - Jag är upptagen i morgon.

Jag strejkar. Vi ockuperar Alvina Krause.

- Hon ockuperar sin sovsal. - Vad gör hon?

Ni hänger inte med i aktualiteter.

Alla vet att vi strejkar.

Du borde vara med. Du är politiskt oupplyst.

Universitetet sysslar med rasism och krig, så vi gör revolution.

Vi måste återta universitetet åt studenterna och folket!

- Vad gör vi? - De sittstrejkar utanför rektorns kontor.

- En sittstrejk är ingen revolution. - Det växer snabbt.

Universitetet tog skolan och lekplatsen från de svarta barnen.

De ska ha det till ROTC-högkvarter.

Vi vill inte förstöra det, bara göra det som är vårt vårt för all framtid.

Det värsta är att rektorn kallar staden...

Jag känner mig som sagotanten. Hör på mig, barn...

Snuten tar dem som sittstrejkar...

Universitetets näringslivsintressen ringer nog guvernören-

-för att de tittade ut genom fönstret och blev rädda för vad vi gör här...

Vi försöker få alla att sittstrejka där uppe-

-så att om de tar dem så måste de ta hela skolan.

Jag hade varit där om jag inte hade ockuperat sovsalen. Stick dit.

- Irma! Tack. - Vi hörs.

Undrar hur strejken påverkar roddträningen.

- Hur det påverkar roddträningen. - Jag tycker själv att det är fånigt.

- Hur många kommer? - Det är värt att ta en titt på.

Många dyker upp på grund av jordgubbs-uttalandet.

Dekanen sa att vår åsikt var som att säga att vi gillar jordgubbar.

- Jag älskar jordgubbar. - Idiot.

- Vad har han emot jordgubbar? - Det måste vara färgen på dem.

Vi sticker dit.

Jag måste tillbaka till rummet. De här brallorna är för nya.

- För nya. - Är det farligt där borta?

Nej, fan. Brudar. Stället kommer att krylla av brudar.

- De här brallorna är för nya. - Vi ses. Jag ska träna.

Vi ses på strejken.

Upp med benen! Upp med dem!

Högre!

Hörde du vad äcklena gjorde? De tog över rektorsexpeditionen.

- Sossenegrer. SDS-äckel. - Jag vet.

Maffia-pundare. De vill stänga skolan.

Min farsa är skitarg på mig, som om jag umgicks med äcklen.

De får skolan stängd. Sen då?

Då finns det ingenting. Bara äckel på hela skolan.

- Jag hade velat klå upp hela högen. - Vänta lite...

Alla är inte miffon, George. Jag mötte en tjej...

- Alla är kommunistliberaler. - Jag är liberal.

Du är kommunist också.

Sätt fart, tjejer. Kom igen, era blyarslen, spring!

Nummer 1, det här är inte roligt! Nummer 2, fan ta dig! Effektivitet!

Nummer 3, energi!

Nummer 4, ge mer!

Nummer 5, jobba!

Nummer 6, du är kass!

Nummer 7, mycket bättre. Ro, effektivt, vinn!

Koncentration! Ta i allt ni kan nu, era jävlar!

- Tag! Tag! - Strejka för att få makt!

Strejka för att bevisa att ni lever! Strejka för att ni hatar snutar!

Strejka för att ni hatar krig! Strejka för att bli mänskligare!

Strejka för att ge tillbaka lekplatsen och parken till barnen.

Strejka för att era föreläsningar saknar poesi! Lektionerna är trista!

Strejka för att krossa näringslivet!

Strejka för att göra er fria!

Strejka för att förbjuda ROTC!

- Strejka för att det finns fattigdom! - Strejka för att bevisa att ni lever!

- Lever! - Strejka, strejka, strejka!

Lägg i vad då?

Jag har inga 45 cent. Nej, det har jag inte...

Vet du vad? Jag tror att nån har pissat i er telefonkiosk.

Mat, mat, mat! Vi vill ha mat!

Hör du! Vill du verkligen gå in där?

- Få se din legitimation. Båda två. - Vad är det här, Frankrike?

Mitt nummer står på brickan. Ska du anmäla mig, anmäl mig.

- Tror du jag bryr mig? - Simon James.

Du ber om trubbel, grabben.

Vänta! När du väl är inne är du inne.

De svarta kastar ut de vita för att de vill ha sitt eget land.

Var fick du äpplet ifrån? Jag ropar inte efter mat om du har ett äpple.

- Jag behöver också nåt att äta. - Jag får ta en tugga.

- Ditt namn? - Simon. Får jag gå in?

- Ditt namn står inte här. - Nej, jag är inte med på den.

Tillhör du matpatrullen?

- Nej. - Du tillhör nu matpatrullen.

Kan nån svara? Inte du. Kan nån annan svara?

Nej, rektorn kommer inte i dag. Universitetet har ny ledning.

Matpatrullen...

Matpatrullen... Gå in - matpatrullen.

Jag avskyr att ge er tvingande förslag-

-men vi har mycket få grahamsbullar. Ät dem inte i en enda stor tugga.

Be finsmakarna där ute hålla käft.

Nu lugnar vi ner oss lite.

Man har ifrågasatt om huruvida jag ska vara ordförande för mötet.

Vi borde ta ställning till om huruvida vi ska rösta.

Vi röstar om huruvida vi ska rösta om att jag är ordförande.

Hur många är för en omröstning?

Okej, vi kommer att rösta.

STREJK

Det är aska i maten. Du äter aska.

Jag är glad att vi gjorde allt demokratiskt.

Den viktigaste frågan, vid sidan av alla detaljer vi måste fixa-

är flygbladet "Varför vi strejkar"-

-som förklarar för folk utanför varför vi är inne i huset.

Jag tror att problemet är vår kommunikation till allmänheten.

Tidningarna skriver om-

-att allt är brist på kommunikation. Det kallar de protesten.

Vi måste göra det känt för dem att vi vet vad som pågår.

Och att vi inte gillar det.

De skyller det på generationsklyftan. Det är vårt problem.

Det är ingen slump. De som styr media styr vårt universitet.

Det är ingen slump att vi får vinklad bevakning. De styr det.

Kan nån laga en Xerox 720?

- Vem är du? - Jag kan laga en Xerox.

- Vad heter du? - Simon. Vad heter du själv?

- Kul att träffas. - Akta dig för Ming-dynastin.

- Vill du slå sönder den? - Vet du var dörren är?

Här hängde en Hieronymus Bosch-tavla. Städerskan tog den i morse.

- Det är inget fel på Bosch. - Jag hittade den här...

...gömd i rektorns bokhylla. Det är om sado-masochism.

Vår rektor tänder på tunga grejor.

Xerox-maskinen funkade för en timme sen.

Här. Vi behöver sex, sju kopior på allt du hittar om...

I rektorns kopieringsrum...!

...allt du hittar om universitetet och fritidshemmet.

- Jag ska göra vad jag kan. - Den funkade för en timme sen.

Det faktum att 50% av den forskning som görs här-

är beroende av försvarspengar...

Lite av det går till CIA-

-och nån annan jobbar åt nån annan myndighet.

Soldaterna tränas här på universitetet.

Vårt universitet producerar metoder för att förtrycka människor.

Vi måste komma med i nyheterna. Det hade kanske åstadkommit mer-

-än att bara trycka ett flygblad. Allmänheten får veta det.

Vi borde göra det känt för allmänheten-

-att universitetet mördar vietnameser.

Det är absolut ett skäl till varför vi är här-

-men den viktigaste frågan är rasismen, inte kriget.

Jag måste säga nåt viktigt. Det är mer brådskande än flygbladet.

Alla askar överallt. Vi är bara fyra som städar.

- Spara den skiten. - Det är inte skit!

Vi tillhör en grupp människor som företräds av ett college-

-som direkt servar näringslivet och krigsapparaten.

Och du sitter där och talar om askfat.

Vi fortsätter diskussionen.

Det jag försökte säga var-

-att universitetets inblandning i kriget har varit huvudfrågan-

-i det som kommit ut. Men jag tror att rasism är den viktigaste frågan.

Vem påverkas mest direkt?

De som påverkas mest av ROTC-huset är de svarta.

Du är väldigt neurotisk.

Är det du? Jag såg dig förut.

Vad har du gjort med tanden?

En tjej knuffade ner mig i trappan i trean.

- Vad gjorde du? - Med henne?

Nu? Jag skulle ta av hans rakvatten.

Rektorn gillar fluor

- Jag heter Linda. - Simon. Vad heter du?