Different Flowers

‫ترجم بواسطة : ‫فريق العمل: جو • تسنيم • روعة • ياسمين • جنى • ديمة • سارة •

ممتاز.

أوه.

آن و ستيف!

حسناً, إلى الأسفل ثم إلى اليسار.

سوف تسحقها.

ماذا الذي يمكن ان يحدث بشكل خاطئ؟

كارولين و تيفاني.

كان يجب أن تكون بطاقات الجلوس في مكانها منذ عشرون دقيقة

هيا , با با با با با !

اوه , هل حصلتي على صورة لنا معاً بعد ?

اه , ممتاز.

إيما , هل انتهيتي?

أمي.

الجو اكثر حرا من ان اتمكن من العمل

ليس أنا

من أرادت الزواج في اغسطس عزيزتي

أمي, هل يمكنك إغلاق سحاب لوسي?

يا إلهي هل الهواء يعمل حتى?

وعدوني بتموج ثمانية و ستون درجة !

هل هذا المطبخ?

هل أبدو لك كثلاجة؟

استمر, با با با با با .

إنها في آخر الرواق على اليسار

إسأل عن الشيف سوزا.

أين ذهب التوأم?

لا يمكننا البدء بدون فتيات الأزهار

- أمي. - ماذا?

حسناً.

هل تمرنتي على نذورك بعد?

أتعلمين ماذا?

قوليهم لجدتك

يجب علي القيام بمكالمة

هل هذا المطبخ?

أوه.

- من الأفضل ان تذهب قبل أن يفوت الأوان.

شيئ جديد.

وتساعد في مسك الأعصاب أيضاً

عازف المزمار لا يرد على رسائلي

هل يمكنك مساعدتي, رجاءاً?

اذن.

هل أنت متأكدة انك بخير?

لأنك تبدين أنك تم لسعك

من قبل نحلة عاطفية .

لكنك تبدين رائعة

ذلك الفستان?

واو.

- فستان أمي - أعلم.

وقد عبر إمتحان الزمن.

إيما.

-أنتي تتجهين لل 1988 بطريقة قوية جداً

كانت سنة موضة مستخف بها جداً

ليس عليكي فعل هذا

- انظري, أعلم أنه الكثير لكن ليس عليك فعل هذا

و إن اردتي ان تتزوجي تشارلي

عندها سنأخذ نفساً عميقاً وبعد ذلك

سنخرج هناك مجدداً

- أنت و أنا, لا نفعل هذا ليس عليكي فعله..

سأكون بخير

ليس عليك فعل شيئ أنت لست ملزمة بشيئ هنا

ألست ملزمة ?

اوه .

اووه.

رائع , أراك لاحقاً.

هاذا ليس المطبخ!

أنها أنا , أيهتا الغبية.

هيا .

ألبرت للإنقاذ.

لنخرج من هنا.

اوه ,هذا المطبخ.

المعذرة, عفواً.

اوه ,هذا حقاً اه شكراً جزيلاً.

- إيما, هيا , لنذهب,لنذهب!

حسناً.

أوكي, حسناً.

كله ملك لك سيدتي.

هل تريدينني أن أقود?

تريدين أن آتي معك?

نعم , لا أستطيع الذهاب لوحدي.

ماذا...

حسناً.

لماذا لا يفتح?

- عليك الوصول إلى الداخل. - ماذا?

يا إلهي. - فقد ادخلي يدك واسحبي ال...

- لماذا لا تمتلك سيارة طبيعية?

اسحبي فحسب.

انه ليس سيارة عادية انه ألبرت.

حسناً.

لماذا رائحتها غريبة?

ماذا يحدث?

انه فقط...

- إيما. - لا .

لابد أنك تمزحين.

شش, ألبرت, هيا!

ألبرت?

جاهز, هيا آلبي العزيز.

لا بأس, لا بأس.

ربما فقط علينا القيام ب‘...

لا. - لا, لا,

هاذا لا يحدث. - لا تهتمي .

حسناً انتظري.

انتظر انتظر انتظر, مهلاً, مهلاً.

نعم , ألبرت!

لا يخيب ظني أبداً. - واو.

حسناً, جاهزة?

- شش, فقط كن جاهزاً ببطئ شديد.

لماذا تقومين بإسكاتي?

كوني هادئة جداً.

هنالك أشخاص...

- حرفياً لا يمكن لأحد سماعنا.

هناك أشخاص.

إيما, لا يمكن لأحد أن يراني.

اهدأي, اهدأي, اهدأي

اهدأي, اهدئي.

- ماذا لو اكتشفت أمي الأمر... - تصرفي بهدوء.

أنا افعل ذلك.

لا أنت لا تتصرفين بهدوء.

يا الله.

حسناً.

حسنا علينا المرور مباشرة بالكنيسة...

لماذا هناك أشخاص هناك?

اذن انخفضي انخفضي انخفضي

- هناك أشخاص, هل تعتقدين أنهم رأوني?

يا ألهي لقد رأوكي.

يا الله!

-أنا امزح فقط, لم يرؤكي أحد.

- إيما... - لا ابق منخفضة.

حسناً.

يا إلهي.

حسناً انخفضت, انخفضت, أنا فقط...

يا إالهي, يا الله.

-لماذا كان عليك أن تقيمين زفافك

في أكثر وقت زحمة في الصباح؟

لا أعلم لماذا..

- هنالك الكثير من الأشخاص انتظري.

يا إلهي هناك الكثير من الأشخاص

يا الهي

شش, شش, شش,اهدأي , اهدأي.

لا بأس, اننا فقط نقود.

أعلم, أعلم.

يا إلهي

حسناً لقد تعديناهم.

تعديناهم! - يا الله .

لتبين عل طريقتنا الخاصة

أعرف أنني لست طبيبا

لا , أنا لست طبيبا لكنني أعرف

أنك لا تستطيع العيش في الماضي

لكن الطريقة الوحيدة للعودة

لا تستطيع العودة للماضي

لكن الطريقة الوحيد للذهاب, هي العودة للماضي

- اعتقد أن هؤلاء موجودين في سيارتي منذ الصف الثامن.

لا يمكنني حتى البكاء بشكل صحيح.

ماذا يحدث لي?

حسناً, حسناً.

كأنها ضحكة غريبة مع بكاء.

هذا يحدث أحياناً.

لماذا?

- لا أعلم, أعتقد ان علينا التوقف.

- حسناً. - نعم, أتعتقدين?

أعتقد ان ذلك سيكون جيداً.

سنصلحه.

سوف نصلحه.

حسناً, حان وقت حقيبة الظهر.

هل تذكرين قواعد الإنفصال?

- لقد اخترعت قواعد الإنفصال لكي,

هل تذكرين ذلك?

- اممم. - ما هذا?

القاعدة الأولى.

هذا ليس جزءاً من القواعد

الكحول. - اممم.

انتظري أنتي تمتلكين ذلك في متناول يدكي?

مهلا مهلا مهلا أنت تقودين!

حسناً.

خذي .

اوه , حسناً, جيد.

كم لدينا من الوقت بإعتقادك?

وقت لماذا?

-حتى يكرهني كل صديق وكل فرد من العائلة.

لا تقلقي بشأن هذا , حسناً?

لقد تدبرت الأمر.

أعتقد أني يجب أن أتصل بتشارلي.

امم, نعم,عليكي ذلك.

لكن أولا تحتاجين الى القوة

القاعدة رقم اثنين.

- شكولاتة. - امممم.

يا إلهي.

يا الهي.

امم.

يا الله.

هذه افضل شكولاتة تناولتها منذ

وقت طويل جداً - أعلم.

حسناً.

يمكنك القيام بمكالمة واحدة قصيرة جداً

امممم.

- حسناً لا نريد ان يتم ردعنا عن القاعدة رقم ثلاثة.

امممم.

أعطني إياه. - حسناً.

- تعلمين انني لا يمكنني فعل هذا وأنت تنظرين الي

حسناً, لا, جيدة.

حسناً.