Lost

Lost

Stáhnout Indonesian titulky

Série 2

Informace o verzi

LostS02E11 "The Hunting Party"
Komentář od bod26

Tagy

TS
Zveřejněno: 2014-06-15
Stažení: 57
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce Indonesian

Prvních 200 řádků.

Sebelumnya di "Lost"...

Kita akan mengambil anak itu.

Aku tidak memberikan siapa saja!

- Ayah! Ayah! - Walt!

Dimana dia?

- Maksudmu Kate? - Aku mencintainya.

Kate! Kate!

Lihat di sini dan di sini.

Kau bisa lihat pengikisan di arteri tulang belakang di area l5.

Ditambah pertumbuhan ekstradural ini--

Aku heran ini semua tidak mengakibatkan iskemia permanen.

Dia bilang kalian tidak usah berbicara dengan berbisik.

Dia tahu dia tidak memiliki kesempatan.

Ayahmu menghargai kejujuran.

Kami berdua menghargainya.

Yah, kalau begitu katakan padanya aku minta maaf,

dia tidak bisa melakukan operasi.

Tumornya berada di tulang belakang, sangat tidak mungkin untuk menghilangkannya.

Dia ingin tahu mengapa kau tidak akan mencoba.

Karena apa yang ayah mu cari

bukan prosedur bedah. yang dia cari adalah keajaiban.

Dia berkata, "Aku tidak datang ke sini untukmu, Pak.

aku datang untuknya. "

Nona Busoni, aku, uh--

Kau berhasil mengobati wanita yang tulang belakangnya hancur--

sebuah prosedur pembedahan yang tidak mungkin. Dan sekarang dia bisa berjalan, benar?

Aku telah menelaah beberapa jurnal medis sebelum berangkat ke sini.

Maka kau seharusnya tahu ini adalah kasus yang sangat berbeda

Dengan keadaan yang sangat berbeda.

Tapi keajaiban, bukan?

Dengar, semua yang ayahku katakan--

risiko, kemungkinan-- dia semua benar.

Tapi akankah kau mencoba?

Aku akan memeriksanya beberapa minggu lagi,

menjalankan beberapa tes.

Locke?

John!

- Tetap di sini. Jangan bergerak-- - Michael! Apa yang kau--

- Tetap di sini, Jack! - Hei, apa yang terjadi--

Dengar, Aku akan mencari anakku.

Aku akan mencari anakku, dan tak seorang pun akan menghentikan ku, oke?

Oke? Itu adalah hak ku. Itu adalah hak seorang ayah.

Ada cara lain untuk menyelesaikan ini--

- Masuklah ke dalam ruangan! - Apa kau akan menembakku, Michael?

Tidak, Tapi aku akan menembak komputer sialanmu itu.

Benda itu bukan seperti yang kau pikirkan.

Kau tidak mengerti. Kau sama sekali tak mengerti. Sekarang masuk ke sana!

Michael! Michael, dengar,

kita bisa melakukan ini bersama-sama, oke? Aku akan ikut dengan mu.

Tidak, aku harus melakukannya... sekarang.

Aku harus melakukannya sendiri.

LOST SEASON 2 Ep. 11 - The Hunting Party -

By: bod

Apa yang terjadi?

Michael memukulmu.

Lihat ke sini.

- Mengapa dia ... - Dia pergi mencari Walt.

Kau merasa mual? Sakit?

Tidak, aku baik-baik saja.

Bagus. Angkat aku ke atas.

Tak ada gunanya. Aku menguncinya dengan sekrup.

Kau melakukan apa?

Tak ada gunanya mengubah kombinasi jika kau bisa masuk melalui lubang udara.

Ini benar-benar pemikiran bagus, John.

Kau ingin mengatakan padaku mengapa kau membiarkan Michael masuk ke sini?

Eh, dia... dia ingin pistol.

Untuk latihan menembak.

Latihan menembak.

Tombolnya.

- Berapa lama aku pingsan? - Sekitar 20 menit.

Sift ku akan berakhir 4 jam lagi. Tak ada seorangpun yang akan ke sini.

Yeah, aku tahu. Lebih baik kita berharap Sawyer muncul untuk mengganti perbannya.

Pagi.

Apa kau melemparkan pisang padaku?

Aku tidak menemukan batu.

Ada cara yang lebih baik untuk membangunkan seorang pria, Freckles.

Ayo. Sudah waktunya untuk mengganti perbanmu.

Nah, mengapa kau tidak bisa melakukannya untukku?

Karena aku bukan perawat, dan Jack yang menyimpan perbannya.

Tentu saja.

Kau ingin membantuku?

Terima kasih.

Ayo.

Tempat ini masih membuatku takut.

kau harus membiasakannya.

Dimana semua orang?

Jack? John?

Mungkin mereka pergi makan es krim.

Shh.

- Di sini! Hei! - Jack?

Di sini! Di dalam gudang senjata!

Michael mengunci kita di sini!

- Apa katanya? - Aku mengerti.

Aku harap kau punya combo, dok.

Ke kanan 3 kali ke 25.

25, dapat.

Ke kiri 2 kali ke 29.

Ke kanan satu kali ke 40.

Hallo.

- Apa yang kau lakukan, Jack? - Kita akan mengejarnya.

Hei, apa... apa yang terjadi?

Michael pergi mencari Walt.

Pergi mencari Walt?

Dia memukulku dengan senjata, mengurung kami berdua dan pergi mencari Walt.

Hei. Apa yang kau lakukan?

Apa lagi? Ikut denganmu.

Kau masih dalam masa penyembuhan.

Bukankah sangat bagus aku bepergian dengan dokter.

Bagaimana kabarnya?

Ku pikir kau telah pulang.

Rumah ku adalah sebuah kamar hotel.

Aku lebih suka di sini.

Aku pikir kau butuh hotel yang lebih baik.

Kau tidak menjawab pertanyaanku.

Perhitungannya tidak seperti yang aku harapkan.

Kau sudah melakukan tes selama satu bulan, Jack.

Aku sedang memeriksanya.

Aku ingin membuat pengakuan.

Aku tidak percaya pada keajaiban.

Yeah. Aku rasa aku juga.

Aku yakin istri mu merasakan hal yang berbeda.

Istri mu. Dia wanita yang kau sembuhkan, bukan?

Ya.

Aku juga memeriksanya.

Dia pasti orang yang sangat spesial hingga membuatmu bekerja hingga pukul 4:30 pagi.

Aku benar-benar kehilangan..

Aku harus-- Permisi sebentar

Ya, tentu saja. Go.

Jack?

Terima kasih.

Yeah. Tentu saja.

- Selamat malam. - Selamat malam.

Hei.

Bagaimana kabarnya?

Hei. Maaf membangunkanmu.

Lagipula aku harus bangun.

Jadi bagaimana dia?

sama.

Sarah, aku minta maaf.

Aku bermaksud... Aku hanya...

Hei... itulah harga yang harus dibayar untuk menjadi pembuat mukjizat.

Kau akan pergi ke mana?

Aku harus pergi ke gym, dan kemudian mengurus beberapa makalah.

Aku tidak ingin mengatakan apa-apa sampai aku tahu yang sebenarnya, tapi, um...

Aku terlambat, jadi aku beli tes kehamilan.

Jangan khawatir. negatif.

Apa kau, um...

Kau ingin membicarakan tentang itu?

Menbicarakan apa?

Sarah, Aku...

Sampai nanti, Jack.

Yah?

Yah, aku tidak bisa mengatakan ini jelas Michael,

tapi tampak seperti jejak sepatunya.

Di sini juga ada.

Kedengarannya seperti jejak.

- Kau punya senjata untuk ku? - Kau tidak ikut.

- Maaf? - Kau tidak ikut.

Seseorang harus tetap berada di sini untuk mengurus tombol itu.

Jadi mengapa harus aku?

- Aku bisa melacak, menangani senjata-- - Kau tidak ikut. kau tinggal di sini.

Oke?

Ayo pergi.

Apa yang dia lakukan padamu?

- Apa? - Kate.

- Apa yang dia lakukan? - Dia tidak melakukan apapun.

Benar.

kau membentaknya karena dia ingin membantu mencari Mike, pasti ada sesuatu.

Mengapa kau tidak kembali dan melihat apa aku menyakiti perasaannya?

Aku hanya bertanya.

Yeah. Aku tahu. Kau mencintainya.

Apa katamu?

Apa?

Apakah semua ini tampak familiar?

Oh, ya. ini favoritku.

Bagaimana aku bisa lupa tempat ini?

Ada apa?

Ketika kau datang dari seberang pulau, di sebelah mana lautan berada?

Kau datang dari timur. Michael menuju utara.

Apa maksudnya semua ini?

Itu berarti dia tidak akan kembali ke tempat kau berasal.

Dia menuju ke tempat lain.

* Matahari sangat kuat hari ini.

* Aku tidak perlu topi.

* Aku tahu.

* Pakai saja.

* Aku pikir ada sesuatu yang terjadi.

- Halo, Hurley. - Hei.

Topi yang keren, dude.

- Apakah Kate baik-baik saja? - Uh... yeah.

Aku pikir Michael pergi.

* Apa yang dia katakan?

Apa maksudmu, ia pergi?

Dia mencuri senjata, dan dia pergi.

Dia pergi mencari Walt.

Sampai jumpa, dude. Aku harus pergi ke bunker.

* Apa yang kau lakukan?

* Dia bilang mereka baru saja pergi.

* Jika aku bergegas aku bisa mengejar ketinggalan...

* Kau tidak akan pergi kemanapun.

More Indonesian subtitles for Lost

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left