Stranger Things
Stáhnout Urdu titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Urdu
Prvních 200 řádků.
....:BLACK GOLD:.... SUCK IT
کامریڈ جنرل.
ہم قریب ہیں.
آپ دیکھ سکتے ہیں.
آپ کو ہماری ترقی دیکھ سکتے ہیں.
ہم صرف زیادہ سے ti کی ضرورت ہے ...
تم ایک سال ہے.
جی ہاں، کامریڈ جنرل.
مائیک!
مائیک، رکو! بند کرو!
مائیک! بند کرو!
مائیک! مائیک!
بند کرو!
کیا تم یہ پسند نہیں کرتے ہیں؟ - نہیں!
کتوں مت دیکھو، تالا کام کرتے ہیں.
تالا کام کریں. تالا کام کریں. کتوں مت دیکھو.
تم کتوں میں دیکھا.
طور پر منصوبہ بندی کبھی کبھی سب کچھ بالکل جاتا ہے.
ارے!
ارے!
تین انچ کم از کم!
دروازہ کھلا تین انچ چھوڑ دو!
ال، اس کے دروازے کھولتے ہیں.
کھولو...
کیا غلط ہے؟
میرے خدا، جو کہ انمول تھا!
آپ کا چہرہ دیکھا؟
یہ ایک ٹماٹر کی طرح تھا!
جی ہاں، ایک موٹی ٹماٹر.
- میں نے آپ کے ساتھ اب بھی تھا چاہتے ہیں. - میں جانتا ہوں.
میں بھی.
لیکن میں آپ کو کل، تمام حق دیکھ لیں گے؟ پہلی چیز.
کل.
آپ دیر سے آئے ہو. - معاف کیجئے گا!
ایک بار پھر. - ہم نے والا افتتاحی کمی محسوس کر رہے ہیں.
جی ہاں، آپ کو مدنظر رکھتے ہوئے، اگر اس کے بارے میں رونا. چلو!
"تم لوگوں کو اس کے بارے میں رونا رہیں گے تو. Nyeh-nyeh-nyeh."
بس بات کرنا بند کریں، براہ مہربانی دوست. - مجھے سوچنے دو.
تم مصروف تھے.
اوہ، جی ہاں، حقیقی سمجھدار، لوکاس.
"اوہ، ایل، میں ہم ہمیشہ کے لئے باہر کر سکتا ہے، خواہش
اور ہمارے دوستوں میں سے کسی کے ساتھ باہر پھانسی کبھی نہیں. "
لوکاس، رکو.
ول یہ عجیب بات ہے سوچتا ہے. - کیونکہ یہ ہے.
جی ہاں، یہ بہت مضحکہ خیز میں اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ رومانٹک وقت خرچ کرنے کے لئے چاہتے ہیں کہ ہے.
میں نے اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ رومانٹک وقت خرچ کر رہا ہوں.
ارے! - ہمیں معاف کریں! معذرت! معذرت!
معذرت، افسوس، افسوس!
مجھے افسوس ہے مجھے معاف کرنا. - معاف کیجئے گا.
ارے! - اسے دیکھ!
جی ہاں! یہ دیکھو، بیوکوف!
یہ آپ کے سونے کا وقت ماضی نہیں ہے؟
یہ وقت تم مر نہیں ہے؟
نفسیاتی! - Butthead!
مال چوہا! - پادنا چہرہ!
اوہ، اب کہ بالغ تھا.
ارے، dingus، اپنے بچوں کو یہاں ہیں.
ایک بار پھر؟ سنجیدگی سے؟
چلو چلو.
قسم سے، کسی کو اس کے بارے میں سنتا ہے تو ...
ہم مر گئے!
سب صاف.
دیکھو، لوکاس؟ ہم نے کر دکھایا.
ہم مناظر یاد کیا. - پھر بھی اسے بنایا. پادنا چہرہ.
چپ.
ہیں- Skittles. - شکریہ.
چلو بھئی! - چلو بھئی!
جہنم؟
عجیب بات ہے.
یہ والا کام نہیں ہے، dingus.
اوہ، واقعی؟
وہاں روشنی انے دو.
ارے.
تم ٹھیک ہو؟
ہاں
کیا تمہیں یقین ہے؟
بلکل.
ٹھیک ہے.
ارے نہیں!
ارے نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!
ا ... کیا غلط ہے؟ - یہ تقریبا 9:00 ہے.
کیا؟ - ہم گھڑیوں ری سیٹ کرنا بھول گئے.
بجلی کی آخری رات باہر گیا، یاد ہے؟ - اوہ، نہیں!
واہ!
ارے ارے ارے!
انتظار کرو. - اوہ، نہیں، میں کام پر کھا لیں گے.
مجھے دیر ہو گئی ہے. - نہیں.
آپ کا گال. - ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
میں چلانے کے لئے مل گیا. بعد میں ملتے ہیں. - بالکل ٹھیک.
اہ. مجموعی.
ٹھیک ہے، میں تم سے کرنے والے ہیں آپ کی محبت میں گر جب یہ مجموعی لگتا نہیں لگتا.
میں محبت میں والا زوال نہیں ہوں.
ٹھیک ہے.
ارے.
یہاں کیا ہوا ہے؟
میں نہیں جانتا.
آپ کو تیزی سے گاڑی چلانے کے کر سکتے ہیں؟
آپ کو توڑنے کے چاہتے ہیں؟ ہم اس بات کو اب بھی میں تمام ڈرائیوز خوش قسمت ہو.
میں سنجیدہ ہوں، جوناتھن، میں نہیں دیر ہو سکتی ہے.
آپ کا مطلب ہے کہ ہم دیر سے نہیں ہو سکتا. - نہیں، میرا مطلب ہے مجھے دیر نہیں ہو سکتا.
وہ آپ کو کوئی بات نہیں آپ کیا چاہتے ہیں. - ہے، وہ آپ کو بہت پسند ہے.
ہاں انہوں نے ایک کافی کی ترسیل مشین ہوں کہ پسند.
وہ اصل میں مجھے پسند ہے یا میرا احترام نہیں کرتے
ایک زندہ کے طور پر، ایک دماغ کے ساتھ انسانی سانس لینے.
انتظار، آپ کو صرف ... آپ صرف ٹھیک ہے، مریض ہو گیا؟
انہوں نے ان طریقوں سے مقرر کر رہے ہیں، آپ جانتے ہیں؟
لیکن ... وہ ایک مائباشالی مصنف آپ ہیں کس کا احساس ایک بار،
وہ کے ارد گرد آتا ہوں.
مجھے سچ میں ابھی ایک جوناتھن Byers پیئپی بات کی ضرورت نہیں.
آپ کو صرف ... تیز چلاو، براہ مہربانی کر سکتے ہیں؟
ٹھیک ہے.
یہ گولڈ لیڈر ہے بیس پر آرہے ہیں. آپ کو کاپی کرتے؟ دوران.
یہ گولڈ لیڈر ہے بیس پر آرہے ہیں. آپ کو کاپی کرتے؟ دوران.
میں دہراتا ہوں: یہ گولڈ رہنما ہے،
بیس پر آرہے ہیں. آپ کو کاپی کرتے؟ دوران.
میں دہرانے: یہ دت تیرے گولڈ لیڈر ہے ... - دھول!
کیا؟ - پرسکون ہو جاؤ! نیکی کے لئے.
میں نے حد میں ہوں. انہوں نے جواب دینے سے کیا جانا چاہئے.
تم ایک پورا مہینہ دور رہا ہوں، honeybun. ہو سکتا ہے کہ وہ صرف ...
بھول.
کم از کم کسی خوش ہے میں گھر پر ہوں.
یہ صرف ایک خواب ہے.
آپ خواب دیکھ رہے ہیں.
ابھی!
Cannonball کی!
مارکو!
پولو!
مارکو!
پولو!
مارکو!
پولو!
مارکو!
پولو!
مارکو!
پولو!
خواتین.
وہ نیچے آ رہا ہے.
اور ... شو ٹائم.
ارے، سور کی چربی گدا!
کوئی میری گھڑی پر چلنے!
میں نے پھر سے آپ کو آگاہ کرنا ہے، اور آپ کی زندگی کے لئے پابندی عائد کر رہے ہیں.
تم زندگی، سور کی چربی گدا کے لئے پابندی عائد کی جائے چاہتے ہو؟
اتنا بھی نہیں سوچا.
دوپہر، عورتوں.
دوپہر، بلی.
نئے سوٹ، مسز وہیلر کھودو.
آپ کا شکریہ.
ہے. - ہے.
تم مصروف؟
آپ کو ہماری سب سے پہلے گاہک ہیں، تو ...
اب کیا؟
اور پھر ایل، وہ صرف ... دروازہ زور.
میرے چہرے میں.
اوہو؟
تم جانتے ہو، یہ ایک کتیا، مائیک کی اس خوش بیٹا ہے.
انہوں نے اپنی خراب ہے، میں تم سے کہہ رہا ہوں.
اور میں صرف اسے کھو دونگا. میرا مطلب ہے، میں تمہیں اس سے محروم ہوں، جوائس.
بس اس کو نیچے لے، ہوپر.
ان کو توڑنے کے لئے کے لئے مجھے ضرورت ہے.
یہ تمہارا فیصلہ نہیں ہے.
وہ ایک دوسرے کے ساتھ مکمل طور پر بہت زیادہ وقت خرچ کر رہے ہیں.
تم اس کے بارے میں میرے ساتھ اتفاق کرتا ہوں، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، وہ صرف بوس وکنار کر رہے ہیں، ہے نا؟
جی ہاں، لیکن یہ مسلسل جاری ہے.
اس مسلسل جاری ہے.
ٹھیک ہے؟ یہ ہے کہ، عام نہیں ہے
کہ صحت مند نہیں ہے.
آپ کو صرف ان کے علاوہ مجبور نہیں کر سکتے.
میرا مطلب ہے، وہ اب چھوٹے بچے نہیں ہیں، ہاپ.
انہوں نے نوجوانوں ہو.
آپ کو ایک پولیس اہلکار کی طرح ان کے ارد گرد کا حکم تو، تو وہ والا باغی ہو.
یہ وہ کرتے ہیں ہے صرف کیا ہے.
تو کیا ہوا، میں صرف ان کو جو یہ چاہتے ہیں کرتے ہیں کرنے کے لئے سمجھا رہا ہوں؟
نہیں، میں نے ایسا نہیں کہا. مجھے لگتا ہے کہ آپ کو کرنا چاہئے ... ان سے بات کریں.
نہیں، نہیں کیونکہ بات چیت کرتے ہوئے کام نہیں کرتا.
چللانا نہیں. حکم نہیں.
لیکن ان سے بات کریں.
تم پر ایک دل ٹو دل کی طرح.
ایک دل ٹو دل؟
وہ کیا ہے؟
آپ ان کے نیچے بیٹھ کر اور اس طرح آپ ان کے دوست ہو آپ ان سے بات کریں.
آپ کو ان کی سطح پر ہیں کی طرح آپ ان سے بات تو مجھے مل
پھر وہ واقعی سننے کے لئے شروع.
اور پھر، آپ کو معلوم ہے، آپ کو کچھ حدود بنانے کے لئے شروع کر سکتا ہے.
حدود. - جی ہاں، لیکن،
ہاپ، یہ کوئی بات نہیں کہ وہ کس طرح جواب دے کہ واقعی اہم ہے،
آپ پرسکون رہیں.
آپ اپنے غصہ کھو نہیں کر سکتے.
اہ ...
ہو سکتا ہے کہ تم میرے لئے یہ کر سکتے ہیں؟
نہیں.
جی ہاں، آپ کر سکتے تھے. جی ہاں، آپ کر سکتے تھے. آپ کام کے بعد آئے.
جی ہاں. - نہیں.
یہ آپ سے آتا ہے تو یہ صرف کام کرتا ہے.
لیکن ...
لیکن؟ - ہو سکتا ہے کہ میں آپ کی مدد کر سکتے ہیں ...
صحیح الفاظ کو تلاش کریں.
شکریہ، ماننیی - آپ کے لئے.
آپ کے لیے.
شکریہ. - خوش آمدید.
Stranger Things subtitles in other languages
More Urdu subtitles for Stranger Things
- Stranger Things S04Part1 WEBRip x264-ION10 · 43 downloads · 2022-05-27
- Stranger Things S03E08 Chapter Eight The Battle of Starcourt 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 71 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E07 Chapter Seven The Bite 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 54 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E06 Chapter Six E Pluribus Unum 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 50 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E05 Chapter Five The Flayed 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 45 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E04 Chapter Four The Sauna Test 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 51 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E03 Chapter Three The Case of the Missing Lifeguard 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 53 downloads · 2019-07-04
- Stranger Things S03E02 Chapter Two The Mall Rats 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA · 56 downloads · 2019-07-04
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.