SPY x FAMILY (SPY×FAMILY)

ماموریت : 42 نقشه ی دوستان مامان

آنیا-سان

من یه لحظه میرم خرید ، چیزی نمی خواهی ؟

ائـ ... از اون خوراکیهای پفکی ای که استاد بهم داد

... خوراکی پفکی

یعنی از کدوم فروشگاه بوده ؟

نمی دونم

باشه

می گردم ببینم می تونم پیدا کنم یا نه

! اوه ، آره

پسر دوم گفت برام کیک می پزه ولی اصلاً اون کار رو نکرد

! بهترین کیک رو برات درست میکنم

هیچوقت همچین حرفی رو نزده جبران کردن رو پختن کیک شنیده

اون عوضی ، کیک یه دروغ بود

خوب ، در اونصورت ، برات دنبال این کیک هم می گردم

! هورا

خیلی خوشحالم که آنیا-سان با دامین-سان کنار میان

نمی دونستم وقتی بخاطر آموزشی که بهش داده بودم

بهش مشت زد چیکار باید می کردم

شاید چون به هم مشت زدند با هم صمیمیتر شدند

نه ، اون نمی تونه درست باشه

حتماً به این خاطره که آنیا-سان حسابی زحمت کشیده

منم به عنوان مادرش باید بیشتر تلاش کنم

اول باید برم اون خوراکی و کیک رو بخرم

اما کجا باید برم ؟

! و ساندویچ کره ای اونجا خیلی خوشمزه بود

! اوه ، می دونم

آه ، فورجر-سان

اوه ، سلام

داری میری خرید ؟

... ائـ

... شاید این خانمها شیرینی فروشیها رو بشناسند

... ائـ

!چی ؟! حتی نمی دونی از کجا خوراکی بخری ؟

! هر مادر درست و حسابی ای این موضوع رو می دونه

! چقدر مشکوکه

! نه ، هیچی ! ببخشید

نزدیک بود کاری کنم گزارشم بکنند

دلت می خواد بریم به مغازه ی جدید توی خیابان لیندون ؟

! فکر خوبیه

خیلی محبوبه

واقعاً ؟

یعنی بالاخره کی می تونم قاطی آدمهای عادی بشم ؟

یعنی بقیه کجا یاد گرفتند که عادی باشند ؟

یعنی از والدینشون یاد گرفتند ؟

... اما من

نه ، نه ! نمی تونی امیدت رو از دست بدی ، یور

! برای کارت باید حسابی تلاش بکنی

... خوراکی های خوشمزه

حدس میزنم شاید توی یه فروشگاه بزرگ باشه

به ندرت تنهایی میام به فروشگاه بزرگ ، خیلی عصبی ام

دلتون می خواد لوازم آرایشی جدید رو امتحان کنید ؟

مداد ابروهامون خیلی محبوبند

!مداد ابرو ؟

!مداد کدی برای ضربه به چشمه ؟

!اون یه اسلحه ی مخصوص برای اون کاره ؟

! نه ، نه ، باید عادی باشم

... ائـ

می بخشید ، من دنبال خوراکی می گردم نه اسلحه

اوه ، اونها یه طبقه پایینتر از ما هستند

! خیلی ممنون

اسلحه ؟

شایعاتی شنیده بودم ، اما فروشگاهای ! بزرگ واقعاً ترسناکند

برای من ، یه جای ترسناک پر از تله است

باید زودتر چیزی که برای گرفتنش ! اومدم رو بخرم و فرار کنم

نولا ، باید تندتر راه بری

ائـ ، خانم ... چون همه ی این چیزها رو خریدید

... نمی تون جلوم رو ببینم

... برو کنار ، من جلوتر میرم

! خانم

ای وای

صدمه دیدید ؟

! فوق العاده بود

! عالی بود ! یهویی پریدی

! هیچ آدم عادی ای نمی تونه اونجوری حرکت بکنه

نه ، نه

خانم ، حالتون خوبه ؟

ورزشکاری چیزی هستی ؟

!اهل اینجایی ؟

ائـ ... من فقط یه خانم خونه دارم که اومدم ... اینجا یه مقدار خوراکی بخرم

الان وقتت آزاده ؟

اشکالی نداره یه کمی همراهیم بکنی ؟

... ائـ ، اما باید برم اون خوراکی ها رو بخرم

خوراکی ؟ می تونی از اون بسته ها هر چند تا که خواستی برداری

ها ؟ همه ی اینها ؟

به عنوان تشکر برای نجات دادنم

... باشه ؟ پس

ها ؟

خانم چالاک و مهربون ، لطفاً درخواست رئیس من رو قبول کنید

حتماً درست و حسابی هم ازتون تشکر می کنیم

ها ؟

!ها ؟

!ائـ ... ها ؟

!چرا اینجوری لباس پوشیدم ؟

خیلی بهت میاد

اوه ، ملیندا-سان

اون کیه ؟

کمکته ؟

همینطوره

!چی ؟

ما هدیه آوردیم

ما انجمن بانوان میهن پرستیم

ما انجمنی هستیم که با همدیگه فعالیتهای مختلفی رو انجام میدیم

که شامل این لیگ والیبال مادران هم میشه

ما مادران دوستی هستیم که توی برلینت زندگی می کنیم

هیچوقت نمی تونیم تیم ناحیه ی شمالی رو شکست بدیم

! لطفاً کمکمون کن

تجربه ای توی والیبال داری ؟

ائـ ... ندارم

! اوه ، کم پیش میاد

مردم معمولاً والیبال بازی می کنند ؟

والیبال الان بین مامانهای دوست خیلی محبوبه

پس والیبال عادیه

! باشه ، امتحانش میکنم

! واقعاً ؟! هورا

اگه تجربه ای نداشته باشه مشکلی برامون پیش نمیاد ؟

! اون خیلی ورزشکاره

خیلی خوب ، قوانین پایه ای رو بهت توضیح میدم

! باشه

راستی ، اسمت چیه ؟

یور فورجر هستم

میاد سمت تو ، یور-چان

! باشه

پس فقط باید توپ هوایی رو برگردونم

به سمت حریف بدون اینکه اجازه بدم به زمین برخورد بکنه

! دریافت خوبی بود ! صبر کن ، خیلی بلنده

ها ؟

! انجامش دادم

!درست بود ؟

اوه ، نه ، بنظر نمیاد درست انجامش داده باشم

! اون حرف نداشت ، یور-چان

! تو واقعاً فوق العاده ای

اما خلاف قوانینه که دو بار پشت سر هم توپ رو لمس بکنی

! دفعه ی بعد مراقب باش

ببخشید

... فقط یک بار ... فقط یک بار

! اینجا

! این دفعه باید درست بوده باشه

! حتی از قبل هم بیشتر ترسیدند

شاید موضوع قدرت باشه تا قوانین

آروم باش ، یور-چان

والیبال رو نباید خودت تنهایی بازی بکنی

اون خلاف قوانین بود

واقعاً متاسفم ! فکر کردم شاید بی ادبی باشه که از هرکدوم از شما کمک بگیرم

اولین باره که بازی تیمی میکنی ؟

ببخشید ، می دونم تو رو کمکی خودمون صدا کردیم

اما لازم نیست نگران چیزی باشی ، فقط خوش بگذرون

فقط می خواستم یه کمی باهات خوش بگذرونم

! بسیار خوب ! تمام تلاشم رو میکنم که خوش بگذرونم

! خوب ، مسابقه رو باختیم ، اما خیلی خوش گذشت

ممنون ، یور-چان

... نه ، نه ، فقط جلوی دست و پای بقیه بودم

چی داری میگی ؟

دخترهای ناحیه شمالی

! نزدیک بود گریشون بگیره ، جداً خوش گذشت

اوه ، چای رز امپراتریس می خورم

منم همینطور

تو چی ، یور-چان ؟

بله البته

پس منم همون یه چیزی چای رو می خورم

می تونی هرچیزی که دوست داری رو سفارش بدی

اغلب نگران این موضوعی که دیگران چه فکری می کنند ؟

... ها ؟ نه ، نه دقیقاً

راستی ، ازدواج کردی ؟

... بله ، درواقع

بچه ای هم داری ؟

... یه دختر

هرچند که من مادر خونده اش هستم

خوب ، بی خود نیست که همیشه خیلی نگران بنظر میرسی

حتماً خیلی سخته

اوه ، نه ، درواقع هر روز خیلی خوش میگذره

... فقط اینکه

به عنوان یه مادر و یه همسر

وقتهای زیادی هست که نمی دونم عادی چیه

همه ی ما همونطوری هستیم

بچه های من برای خودم هستند و من حتی نمی دونم چطوری باهاشون تعامل داشته باشم

برای همین دور هم جمع میشیم و در مورد موضوعات مختلف حرف می زنیم

ما همگی هر روز اطلاعات جمع می کنیم

پس ندونستن عادیه

اگه دلت خواست باز هم باید بیای دیدنمون

انجمن کوچیک ما خیلی سختگیر نیست

مطمئنید ؟

معلومه

! خیلی ممنون ! تا جایی که می تونم ازتون یاد میگیرم

آروم باش ، آروم باش

حرف یادگیری شد ، گوش کن ملیندا-سان

بچه ی من چهارمین رعد و برق تونیتروس رو گرفته

ای وای

رعد و برق تونیتروس ؟

برای کالج ایدن ؟

اوه ، نکنه دختر تو هم میره اونجا ؟ سال چندمه ؟

سال اوله

اوه ! پس با پسر ملیندا-سان هم سالند

کدوم کلاس ؟

ائـ ... کلاس 3

... فورجر ... فورجر

اوه ، ای وای

حتماً کار سرنوشته

درواقع ، الان متوجه شدم که هنوز خودم رو درست و حسابی معرفی نکردم

می بخشید