Send Help

Fremtiden skabes af det, du gør i dag.

Tro på, at du kan, og så er du halvvejs i mål.

Optimisme er den tro, der fører til præstationer.

Linda.

Jorden kalder Linda.

- Arbejder du stadig på rapporten? - Den blev færdig i sidste uge.

- Jeg arbejder på nogle fremskrivninger. - Er sidste års tal med?

Ja. Indeksregulerede i forhold til næste års estimerede omsætning.

Du er fantastisk. Jeg har så svært ved den slags.

- Okay. De venter alle sammen. - Så er det showtime. Jeg kommer.

Nej, det er kun en lille gruppe. Jeg skal egentlig bare aflevere det her.

Jeg har lavet rapporten. De sagde, jeg skulle være der og besvare spørgsmål.

Spørgsmål. Det ved jeg ikke.

Du ved, hvordan her har været. Alt er ...

... uafklaret.

- Ja. - Men jeg sørger for, at du får æren.

Dit navn står øverst.

Okay. Tak. Held og lykke derinde.

Nå. Vejen til succes ender blindt igen.

- Hvad? - Vi må gå udenom igen.

Ét skridt ad gangen.

- Chase. - Hey, hvad så?

Hvad så? Vi tager på Milly & Al's bagefter ...

- Totalt på. - Byens bedste karaokested.

- Ja. - Jeg trænger til en sang og en drink.

Min favorit er "One Way Or Another".

- Er det ...? - Nej? Blondie?

- Debbie Harry? Mand. - Okay.

Hende må I google. Har du en, du altid synger?

Her er rapporten, jeg har lavet.

Jeg mistede en del søvn over den her.

Jeg kan sove, når jeg bliver gammel, ikke?

LEDELSESGANGEN

VILDMARKSOVERLEVELSE

Så efter alt det arbejde fik jeg ikke lov til at være med til mødet.

Nogle gange, altså, Skatter ...

Jeg sidder stadig sammen med assistenterne, men det stopper i morgen, -

- når Bradley ... hr. Preston officielt overtager sin fars position.

Ja, det sagde hans far lige foran ham. At jeg bliver den næste vicedirektør.

Han ved, hvad jeg er værd for firmaet.

Og han er flot, single og charmerende. Bla, bla, bla.

Og han flirtede jo sådan med mig til julefesten.

Men det har ikke noget med noget at gøre.

Vi skal bare fokusere på -

det nye kontor, den nye jobtitel ...

... og måske en større lejlighed.

Vi skal sprede vingerne lidt.

Det er ikke for sent for os. Det bedste venter os stadig.

Lige præcis.

Vi har fortjent det.

Du har fortjent det.

Op med dig. Kom bare.

Vi har fortjent det.

Så er det nu. Okay.

ROBINSON-EKSPEDITIONEN

Hvem kan snøre, snyde og besejre alle de andre?

Dette er "Robinson-ekspeditionen".

Hvis Kishan bliver stemt hjem i aften, så ...

Ja, nemlig.

Må jeg bede om jeres opmærksomhed? Vores nye direktør: Bradley Preston.

- Marshall fra IT. - Glæder mig til samarbejdet.

- Sonja. Salgsafdelingen. - Rart at møde Dem.

- Og Sierra fra marketing. - Sæt jer ned. Sæt jer ned.

Tilbage til arbejdet.

- Vi skal lige tale sammen på kontoret. - Klart.

- Hr. Preston. - Hej. Bare kald mig Bradley.

Linda Liddle. Vi talte sammen til julefesten.

Nå ja. Selvfølgelig. Selvfølgelig. Godt at se dig igen.

I lige måde. Det gør mig ondt med din far.

- Tak. - Han var beundringsværdig.

- Han tog mig under sin vinge. - Også mig.

Jeg glæder mig til at hjælpe dig med at føre -

- din strategiske vision ud i livet og ind i en ny æra ...

- En succesrig æra. - Præcis.

Det håber jeg. Men der skal knokles for det. Jeg går i en legendes fodspor.

Jeg får brug for hjælp.

- Jeg har det rette fodtøj. - Hvad for noget?

Jeg kalder dem mine trofaste gangere.

Jeg har haft dem længe. De har gået langt.

De kan bære alt, du kaster efter dem.

- Nå, jeg skal videre. - Okay.

Se lige dine sko. De er godt nok fine.

- Men træd nu ikke i en vandpyt. - Den fangede jeg ikke lige.

Træd nu ikke i en vandpyt.

- Det vil jeg forsøge at undgå. - Okay.

Okay. Tilbage til arbejdet.

Okay. Lad os se på formaliteterne. Barbara, ingen opkald lige nu.

Det gik godt.

Vil du bare følge konsulentfirmaets anbefaling?

Sjovt, ikke? Et konsulentfirma, der hyrer et konsulentfirma.

- Hvad er det? - Hvad?

- Det her. - Det ved jeg ikke.

- Lugt til det. - Nej.

Jo.

Lugt til det.

Tun.

Tun.

Det er hende den klamme kvinde. Hende den påtrængende med praktiske sko.

Linda Liddle. Din far lovede hende en forfremmelse.

- Fra manager til vicedirektør. - Nå?

En ny titel og mere i løn. Hun har ventet på det.

Det job går til Donovan.

Din far satte sin lid til Linda. Hun kan knokle.

- Jeg smider alt af på hende. - Det vil jeg skide på. Kan du se det?

Min far er her ikke mere. Jobbet er Donovans.

Og jeg har fortalt det. Og flyt hende til et satellitkontor.

Langt væk. Hun giver mig kvalme.

Bangkok-mødet er snart, og vi er ikke nået til Appendiks D.

Donovan kan ikke klare det alene.

- Handlen går i vasken uden hende. - Okay, okay.

Tag hende med. Hun gør Don-O klar, og så skiber vi hende af sted.

Det her er sjovt.

Lige ryste lidt.

Okay.

Tilbage til arbejdet.

Okay. Tilbage til arbejdet.

- De er meget kammeratlige. - Ja, han bliver den nye vicedirektør.

- Undskyld, hvad? - Jeg skriver det ud nu.

- Det er løgn. - Jeg så hans LinkedIn-profil.

De gik på college sammen, og de spiller golf med hinanden.

Linda, hvad hulen?

Men hvor langt er du villig til at strække dig for mig?

- Ja? - Hr. Preston.

- Jeg sidder i møde. - Det tager kun et øjeblik.

- Ja, men jeg ... - Om jeg må bede.

- Om jeg må bede. - Okay.

Vi snakkes ved. Tak, fordi du kom.

Undskyld.

- Undskyld, jeg braser ind ... - Min dør står altid åben. Hvad så?

- Jeg hørte om jobbet. - Du er ked af ikke at blive forfremmet.

- Ja, faktisk. - Ja. Okay.

Ja, med al respekt.

Donovan har været her i et halvt år, og jeg har været her i syv år, og ...

Jeg hører dig. Lad os tale om det. Kom ind og luk døren.

Lad os tale om det.

Sæt dig bare ned.

Jeg vil være ærlig over for dig, hvis det er okay.

Du er en god talknuser. Lidt af en Rain Man. Ikke?

- Jeg er god til tal, ja. - Jeg har gennemgået dit arbejde.

- Det er imponerende. Det er positivt. - Tak.

Men jeg ...

... ser dig ikke helt som ledelsesmateriale endnu.

Hvorfor?

Jeg har brug for en social vicedirektør.

En, som står ved min side og er vellidt.

Som kan charmere et helt lokale og få en handel i hus.

En, som spiller golf. Giver det mening?

- Det er gas, ikke? - Nej.

Lige her. I dine ... Du har en lille ... Lige der.

Du fik den. Det er sådan noget, jeg mener.

Jeg tror ikke, du er af den rette støbning, -

for nu at være ærlig.

Men at du gik herind?

Det havde jeg ikke forventet. Det krævede nosser.

Jeg har en ide.

Nu skal du høre her.

Du ved, Bangkok-fusionen er om lidt?

- Ja. - Okay.

Du skal med på flyet.

Vi har stadig problemer med Appendiks D.

Kig på det, løs det, og bevis, at jeg tager fejl.

Det synes jeg er fair.

- Du ... - Fedt. Tak for en god snak.

Halløj. Hej, smukke. Wow.

- Forstyrrer jeg? - Nej, vi var ved at runde af. Hej, skat.

- Sikken kjole. - Tak.

- Linda, det er min forlovede, Zuri. - Skønt at møde dig.

- Glædelig forlovet. - Ja, jeg er glad.

Linda er en af vore bedste hjerner. Tak, fordi du kiggede ind.

- Rart at møde dig. - Linda. Inden du går.

Jeg har fået et par klager over dig.

- Klager? - Ja. "Ildelugtende" var vist ordet.

Tun? Ringer det en klokke? Ved bordet.

Det er firmaets politik, at man spiser i pauserummet.

Det her er en arbejdsplads, og lugten kan genere folk.

- Forstår du det? - Forstået.

- Det var slemt. - Ja, ikke?

Ikke græde. Ikke græde.

Lad være.

Linda, hør her. Du kan godt klare det her.

Du er god nok ...

... ligesom du er.

Du er god nok, ligesom du er.

Pis.

Godmorgen, de herrer.

Hvem er ellers klar til at flyve højt?

Jeg er.

Jeg arbejdede på Appendiks D i går aftes.

Jeg har vist fundet et hul, som kan løse alle vores problemer.

Jeg vil gerne låne dig lidt, når alle er om bord.

Hvad? Kom, drenge. Pikkene i vejret.

Slap af, Linda. Du knokler for hårdt.

FORTROLIGT DOKUMENT

Vent, til I ser Siam Country Golf Club. Det 18. hul ...

Op ad bakke, dogleg til venstre. Du vil elske det.

Jeg skal vise dig noget, du vil elske. Se her.

Prøveoptagelse LINDA LIDDLE

Hvad helvede er det her?

- Hvad fanden? - Jeg hedder Linda Liddle.

Det er fucking løgn.