Quantico

..."سابقًا في "كوانتيكو

،كنتِ مصيبة بشأن الإرهابي

حتى أنا لم أستطع رؤية ذلك

ماذا يحدث؟

يا إلهي، سيقتلونها

!حسناً، علينا فعل شيء

لستِ بمأمن لأني سألاحقك

والداي على قيد الحياة

أنا-أعرف

كان يجدر بي اخبارك أنا..أنا آسف

،إن أردت إيقاع (سيستمكس)

هناك طرق أخرى

دعني أساعدك

...آن الأوان لتوديعكم

كمعلمتكم

لقد أوشكنا على الإنتهاء

كل ما تبقى هو مهمتك الأخيرة

أليكس) ستقتلني) إن علمت أني هنا

وها أنت هنا

حقيقة أني حتى أجلس ...بجوارك الآن

إسمع، أنا بالفعل متأخر

...إن علم الرئيس أني هنا

سايمون)، أحتاج منك) ،أن تتعقب شيئاً ما من أجلي

شخص مهم جداً، سري جداً

،لقد أتيت إلي

خارجة عن السيطرة

تخبرني بنظريات المؤامرة

أن شخص آخر غير (إيلايس) مسئول عن الهجمات

ويبدو أن (هانا ويلاند) ،كانت تساعدها

ولكن لم ينتهي الأمر على ما يرام

ومن هو ذلك الشخص؟

شخص ما بوكالة الإستخبارات

أمر سري للغاية

...هو أو هي لا يملك إسماً

رقماً وحسب

2281.

2281.

ماذا أخبرتك أيضاً؟

أتيت لأخبرك ذلك وحسب

أنا منسحب

أراك لاحقاً، يا رجل

إعتني بنفسك يا رجل

أنت تعرف (أليكس)

لا تملّ قط

لهذا السبب عليك إيقافها

عمل رائع لقد عملت أداة التتبع

أتمنى أن يمضي سريعاً

،تشابكت الأمور ولكن هناك شريك

ليام) في المدينة)

،(نيويوك)، (واشنطن)، (شيكاجو)

فقط نخبة النخبة ينتهي بهم الأمر هنا

،خلال 4 أسابيع قصيرة سيتنهي تدريبكم

وسيتم تعيينك في أحد مكاتب المباحث الفيدرالية الميدانية الـ56

أعتقد أنك منهزمة قليلاً

أنت حالم إن ظننت أنك ستحصل (على مكان في (نيويورك

لا بأس

أعتقد حتى المحترفين يفقدون توازنهم مرة كل فترة

إختيار مكتب ميداني أكثر بكثير من إختيار وظيفة وحسب

،إنه كإيجاد الوطن

مكان سيبدأ كثير منكم به عائلاتهم

،لقد تحدثت (سمر) إلى والديك

وهم يعلمون أنك تعلمين ،أنهم على قيد الحياة

ويريدون التحدث معكِ

ما المشكلة؟

عندما كنت طفلة كنت أحلم بكل الأشياء

التي أتمنى لو بإستطاعتي إخبارهم بها

،ولكن الآن هذا الواقع صعبٌ جداً

...لو أن بإستطاعتي محادثتهم

(سأرى إن كانت أرقامهم مع (سمر

أجل

حيث تعمل يشمل أيضاً نوع العمل

الذي تود القيام به

هل له علاقة بالمخدرات في (ميامي)؟

هل هي الجرائم الإلكترونية في (سان فرانسيسكو)؟

ربما تتنوون العمل متخفيين

إذن، ما الذي سيحدث بعد مقابلتهم لـ(جوش باسكين)؟

،ستقوم بتحويل الأموال أليس كذلك؟

سيتم أخذك (لإجتماع متقدم مع (سيستمكس

ومن ثم ستمضي "فيما يسمونه "المسار

إذن، أنت حقاً تقفز (في الهاوية، (ويل

أمتأكد أنك تود فعل ذلك؟

،وحين تقوم بترتيب إختياراتك

في نهاية المطاف سيقوم المكتب بفعل

ما يعتقد أنه في صالحه

،أتمنى لو لدي أخباراً (سارة)

ولكن الأمور سيئة هنا (بشأن (ميراندا

،كل من عملت معهم تحت المراقبة

بما في ذلك عملكم متخفيين

،ولستم في أية متاعب

ولكن لابد لتلك التجربة أن تنتهي

ولكن هذا المشروع مهم

كيف يمكن لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن يتخلى عنه؟

،لقد كانت فكرة (ميراندا) وليس فكرتهم

،ومع رحيل (ميراندا) ،وبإنتظار جلسة الإستماع

ما من أحد لدعم تلك الفكرة

آسف

لديكم حتى نهاية الأسبوع حتى تقدموا رغباتكم

،وحينا تبدأون الدعاء

لأن من ينتهي بهم المطاف (في مدن كـ(ليتل روك

لا يبروحنها أبداً

أأنت متعرق من التدريب أم لأن (أليكس) منحتك جائزة (هايسمان)؟

ليس الأمر هكذا

أنا لا أطاردها

حقاً؟ أتخبرني أنك لست منجذب لها؟

اعتاد المدرب أن يقول لي "لا تقم علاقات "قبل المبارايات الكبيرة

و(كوانتيكو) هي لعبة واحدة كبيرة

لم أسمح لأي شخص بتشتيت إنتباهي طوال ذلك الوقت

لمّ قد أبدأ الآن ونحن على مقربة

لإنهاء الربع الأخير؟

لأنه خلال أسابيع قد نبتعد أميالاً عن بعضنا

،لذا، إن أردت فرصة

فعليك المضي قدماً بسرعة

شخص ما أكثر مرحاً من المعتاد

إنه يوم المعكرونة في المطعم

إذن، أنت و(درو) ستأكلون المعكرونة على طريقة

فيلم "النبيلة والشارد"؟

لا تكوني سخيفة

نحن مجرد أصدقاء

أنتِ منجذبة إليه

،)منذ انفصلت عن (رايان

...كنت أشعر بالقليل من

...الخفة، عدم التقيد

الحرية

الحرية لأجل ماذا؟

أليس لديك شيء أكبر للتركيز عليه غير حريتي؟

رائع، حسناً

ستقومين بعكس الأمور بالحديث عن والداي اللذان بعثا من جديد؟

قال (كيليب) أنك لم تتواصلي معهم بعد

ألا تودين على الأقل أن تعرفي لما رحلوا؟

كيف لك أن تعرفين أنهم سيخبروني بالحقيقة؟

أعني، إن تمكنت ،من النظر في عينهم

ولكن ليس الأمر وكأني سأطلب منهم المخاطرة والقدوم للولايات المتحدة

لحضور حفل تخرجي

بإمكانك السفر إليهم

وأفوت أسابيع التدريب الأخيرة؟

لا. أنا لا أعرفهم

ليس علي ذلك

علينا أن نثبت للمكتب

أنهم مخطئين بشأن مشروعنا

،حتى وإن خسرت (ميراندا) وظيفتها

أعني، مازلنا هنا ولا يمكن لأحد فعل ما نفعله

هل يمكننا فعل ذلك؟

لدينا الكثير من المتاعب

كنا نتمرن

بإمكاننا التحسن. وقد تحسّنا بالفعل

إسمعي، أنا لازلت ملتزمة بذلك

ماذا عنك؟

أكثر مما تتصورين

ولكن لن يسمع أحد لنا

إذن سنجبرهم

أعلم أنك جميعاً متخبطون بشأن إحتمالية

،مكتبكم الميداني الجديد

ولكن، هل بإمكان أحدكم إخباري ما تمثله الخريطة؟

أفضل 20 مكاناً للعمل؟ ميامي)، حيث سأذهب)

حقيقة، تلك أكثر 20 مدينة أمريكية

في معدلات الإتجار بالبشر

،الإتجار بالبشر أسرع مشاريع الجريمة

وأكثرها نمواً في العالم

لذا، حين تسافرون بحرية قريباً

إلى تلك المدن ،كعملاء جدد

آلاف النساء والرجال ستيم أخذهم

إلى هناك رغماً عنهم

وبينما تتصببون عرقاً ،لأجل أماكنكم الجديدة

أرى وجهة نظر صغيرة ،قد تكون مفيدة

لهذا السبب، هذا الأسبوع ستتعلمون كل شيء

عن طريقة تهريب عبر الحدود

لذلك ستستعدون لرحلة صغيرة

..(إلى أحد حدودنا، (كندا

حيث سيتم التنسيق ،مع مصلحة الهجرة

الجمارك، وعملاء إدارة النقل الآمن

حيث ستتعلمون في باديء الأمر كيف تُرتكب تلك الجرائم

أنت، كما أعلم تود (شيلبي) رؤية والديها وجهاً لوجه

ولا يمكنهم أن يحطّون قدماً في الولايات المتحدة ولكن (كندا)..؟

إعلان آخر نهائي

،كما تعلمون جميعاً

لقد كنت أتحمل أعباء عمل المدير المساعد

،في غيابها ويعنى ذلك أني في حاجة إلى

أحد المستشارين

لمساعدتي خلال أسابيع تدريبكم الأخيرة

،لذا، للذين لا يعرفونه فعلياً منكم

(المستشار المُعيّن (رايان بوث

(سررت برؤيتك، (بوث

سررت برؤيتك، أيضاً

"نائب المدير المؤقت"

ذلك يناسبك

،أجل، حقاً، أعتقد أن منصب جديد قد يناسبك، أيضاً

..رئيس قوة مكافحة الإرهاب (وظيفة (هانا

،وظيفتك الآن إن أردت أعتقد أنك لا تمانع

منذ أن سمعت بطلبك (للعودة لـ(لوس أنجلوس

أجل، حسناً، العمل بجوار (أليكس) لم يكن سهلاً أبداً

،بداية كان تاريخنا

ولكن حديثاً هناك الكثير

،حسناً، إن سألتني لم يكن عليهم إعادتها

ولكن العلاقات العامة قالت أن ذلك سيضحي كابوساً إن لم يفعلوا

أجل، حسنا، (أليكس) تعتقد أنها تعلم أكثر من المكتب

لازالت تحاول أن تثبت أن (إيلايس) لم يرتكب الجرائم بمفرده

والآن تقوم بجذب أشخاص آخرون في حملتها

ومن المؤكد أن السبب

لتعليق (هانا) عن العمل (هي (أليكس

علمت أن عليها تركها ترحل، لكني لم أستطع