The Secret of the Greco Family

دو نوع ادم وجود داره، ترسو ها که دم در وایمیستن

و اونایی که میگن:" می ترسم ولی به هر حال میرم"

تو ادمای پولدار رو می شناسی

با بچه پولدار هایی که با پول باباشون پز میدن وقت میگذرونی

میخوام خیلی عادی تو خیابون

جلوی یکی از اون عوضی هارو بگیری

کسی به ذهنت می رسه؟

برو تو اتاقت، کیفت رو جمع کن و برو سر تمرینت

مگه نه به بچه ها میگم یه گلوله تو مخ دوستت خالی کنن

"راز خانواده ی گریکو"

بفرما، بابایی

صبحانه واسه قهرمان

برو یکم استراحت کن

صبح بخیر، گائل

بازت میکنم، پارچه رو هم از رو دهنت برمیدارم تا بتونی صبحانه بخوری

جرات نکنی جیغ بزنی یا سعی کنی بهم دست بزنی

ادمایی که بیرونن مسلحن و دستور دارن که بکشنت

فهمیدی؟

واست قهوه اوردم

بخورش، حالت رو خوب میکنه

شکر قهوه ای کم رنگ داره

احساس میکنم ادم حساسی هستی

همش رو بخور

چرا داری این کارا رو باهام میکنی؟

چی؟

من مواد فروش نیستم

تا به حال به کسی نارو نزدم

سیاست مدار نیستم - تو این مورد داری اشتباه میکنی -

همه مون سیاست مداریم

پیروی کردن از دستور پدرامون سیاست مداریه

اینجوریه

خالی کردن باد شکم تو اتوبوس پر از مسافرم سیاسته

نگه داشتنشم به خاطر مراعات حال مسافر هاست

اندرس کجاست؟

اونو فراموش کن

به خانوادت فکر کن

حتما خیلی نگران شدن

بیا، بخور

واسه شون نامه می نویسی

بخور

کمکت میکنم بنویسیش

بهت میگم مینویسی

کافیه، بذارش

بذارش

بنویس

...بابای عزیز و

مادر داری؟

اره - اسمش چیه؟ -

ناتالیا

خب

"مامان و بابای عزیز"

اینجا

!بنویس

بابای عزیز

و مامان عزیز

اینجا خیلی خوب باهام رفتار میکنن

از گائل خبری داری؟

با خانوادش حرف زدی؟

نه

یک شبه که گم شده

می شناسمش

از این کارا نمیکنه

چند ماه قبل عمو شو دزدیدن و کشتنش

از اونموقع به بعد، تمام خانوادش اموزش پیشگیری از ادم ربایی دیدن

اگه بخوان بدزدنت، فقط انجامش میدن

نیاز نیست اموزش ببینی

هعی، بابای گائل ازم خواسته چیزی نگم

چون می ترسه بکشنش

شک دارم بکشنش

نمی کشنش

قبل از اینکه ادرار کنی باید همیشه دست هاتو بشوری

چون الت ما مقدسه

فکرشو بکن، عوضی هایی هستن که بعد از ادرار کردن دست هاشونو می شورن

تمام

تمام کسایی که این کارو میکنن همجنس گران

هر وقت ادرار میکنم

دست هامو میشورم چون به التم احترام میذارم

تازه

اگه به یه هرزه دست بزنم مثل سگ ها علامت گذاریش میکنم

اگه از یه هرزه خوشت میاد، کاری که گفتم رو بکن

اول التت رو بگیر باهاش خوش و بش کن، یا گردنش رو لمس کن

میتونم بخونمش؟ - نه -

چون ممکنه احساساتی بشی و ارزشش رو نداره

من اندرس نیستم

پره

شرمنده

لعنتی! خیلی حرف زدیم؟

!لعنتی

حواست به در باشه

لعنتی

!یارو کلی ریده، حروم زاده

جایی نیست که این کوفتی رو بدون اینکه خیس بشه بذارم

دست شویی کوفتی، مثل این کشور کوفتی

همش با فساد و الت اداره میشه

چه کوفتیه؟ هر جوری بهش نگاه کنی اشغاله

احمقی؟

چیه؟ چه جوری می تونستم بهت بگم؟

لعنتی

دست هاشو شست؟ - اره -

قبلش یا بعدش؟

بعدش

قوز بالا قوز شد دیگه، همجنسگراست

الو؟

الو؟

بابای گائلی؟

خودمم، پسرم چه طوره؟

حالش خوبه

الان کار داره

نمی تونم گوشی رو بدم دستش

توی دست شوییه

ولی با ما داره بهش خوش میگذره

با اینکه بازداشت شده و واسش حکم صادر میشه و اوردیمش دادگستری

مگه اینکه کاری که میگم رو بکنی

اگه به پلیس زنگ بزنی

شکنجش میکنیم و بعدش اعدامش میکنیم

اگه قبلا به پلیس زنگ زدی

بهشون زنگ بزن و بگو پیداش کردی

و بدون اینکه بهت بگه رفته بوده پی ولگردی

دارم با کی حرف میزنم؟

با سخنگوی بازداشتگاه ازادی بخش ملی

یه مدرک واسه اینکه پسرم زنده اس رو میخوام

هعی، اروم باش

میتونی مدرک رو توی دست شویی

کافه " ال کوبیلینی" ، شهر لاس خانتاس پیدا کنی

یه نامه با دست خط گائل هست

حالش خوبه

امروز صبح، صبحانه خورد

واسش قهوه ریختم

ولی اون لوس ناسپاس فقط شیر میخواست

یکم لوسه، ولی بنظر میاد بچه خوبی باشه

میخوام باهاش حرف بزنم

تو اینجا رئیس نیستی

شاید تاجر باشی و صاحب فروشگاه های بزرگ باشی

فقط همینی

ما واسه یه دنیای بهتر می جنگیم

می فهمی؟

میتونی فرقش رو ببینی؟

چند ساعت دیگه، یه تماس دیگه با دستور العمل ها رو می گیری

باید بدونی که چند ساعت دیگه باید قلکت رو بشکنی

پسره خوشگله

!مادر به خطاها

ولی فکر میکنه زن بازه

تو زن بازی، مگه نه گائل؟

!بیشتر از تو ام، حروم زاده

مادر به خطاها

عوضی پر رو و عصبانیه

ببخشید

چیزی میخوای بخوری؟

اسنک یا گواکامولی، یه غذای سبک

میلک شیک موز

باشه میارمش

!مامانی

مامانی

میشه یه لطفی بهم بکنی؟

دفعه بعدی قبل از اینکه بیای تو، در بزن، باشه؟

این چیه؟ - توی خیابون پیداش کردم -

خیلی بامزه اس، نه؟

نمیگم بامزه اس

تازه بابات از سگ ها خوشش نمیاد، مخصوصا از ولگرد ها

نره نه؟

!عزیزم، نبوسش

حال بهم زنه، شاید مریضی داشته باشه

باید می دیدی چه جوری داشت بهم نگاه میکرد

فکر کنم اسمش رو میذارم میرون

می تونم حمومش کنم؟

اره

ولی مواظب باش کسی نبینتش، باشه؟

بعدا با بابات حرف میزنم، ببینم می تونم متقاعدش کنم

عالیه

مسئولیتش با توعه

مگه نه برمی گرده تو خیابون - باشه، قسم میخورم -

چی تو سرته؟ - میخوام گمراه شون کنم -

عجله ای نیست

زمان طرف ماست

تحت کنترلش داریم

اگه مقاومت کنن چی؟

یه انگشتش رو قطع می کنیم و واسه شون می فرستیم

شوخی کردم

توی مرده شور خونه اشنا دارم، میتونه هر چی که میخواهیم رو بهمون بده

انگشت

گوش

ولی زود پول میدن، حالا می بینی

یادت باشه

گوش کن، به لوزانو و ریز واسه اینکه هیچ کاری نکن پول نمیدم

بهشون دستمزد میدم

نه پورسانت

خوبه

واسم مهم نیست که بنظرت خوبه یا نه

نظراتت رو جلوی اونا نگو

با من مخالفت نکن، پیشنهاد نده

یعنی

فکر نکن

یادت باشه، اگه لازم باشه حرف بزنیم همیشه همینجا حرف می زنیم

توی خلوت خانواده

باشه

چه قد میخوای ازشون بگیری؟

چه قد دوست داری؟

300.000؟

نیم میلیون

اگه کمتر از نیم میلیون بخوایم جدی بنظر نمی رسه