SPY x FAMILY (SPY×FAMILY)

Mau đưa kẹo đây.

Loại giòn rụm ấy.

Hể!?

Hai người từng hứa hẹn như vậy sao?

Hả!? Không có!

Mà ngươi ấy nhé!

Hôm qua vừa ném bánh mì vào ta, giờ còn lên cơn đòi hỏi cái gì nữa hả?

Đúng thế, đúng thế!

Ngươi phải đưa bánh kẹo tạ lỗi thì có!

Không lẽ con bé này...

Đang xin xỏ mình cái gì đó vì vụ khăn tay hôm bữa?

Đúng là mình có nói sẽ báo đáp nhưng mà kẹo là sao?

Cứ cho kẹo là được à?

May mà nó không đòi hỏi vô lý kiểu xin việc cho phụ huynh hay giới thiệu với cha.

Có thể gặp trùm cuối qua cảm ơn vụ khăn tay sao?

Ôi, quả nhiên không nên là bánh kẹo.

Anya muốn đến nhà của cậu cơ.

Cùng với gia đình.

Hả?

Anya tấn công hơi quá rồi.

Tự dưng đòi đến nhà con trai thì sẽ bị coi là loại con gái dễ dãi đó!

Vớ vẩn!

Đừng nghĩ đó là nơi mà thường dân như ngươi có thể dễ dàng mò tới!

Nhà ngươi và nhà Desmond khác biệt địa vị tới mức cả đời cũng không chạm nổi đó!

Chậc, chậc, chậc.

Mama của Anya và mẹ của con thứ mới đây đã thân mật dùng trà với nhau.

Bốc phét!

Đ-Đừng có bịa đặt lung tung!

Không nói dối đâu, cứ hỏi thử đi.

A, nhưng cái khúc "thân mật" thì không đúng.

Hiện giờ Anya đang dẫn trước mới chuẩn.

Trong trận đại chiến kết thân này.

N-N-Ngươi đã nghe được gì về ta hả?

Không có gì đúng không!?

Nói thẳng đi!

Ngài Damian bình tĩnh đi ạ.

Anya đã có cầu nối giữa hai nhà rồi.

Lịch sử đen tối thời mầm non mà lộ ra thì coi như xong phim!

Nắm được mấy chuyện phiếm về con thứ rồi.

Này!

Rốt cuộc là như nào hả?

Thật ra cũng không có gì đâu.

Yên tâm đi.

Mà như vậy cũng không lạ.

Khoan, mời mình qua nhà chơi đi!

Nhất định mẹ cậu sẽ bảo cậu mời!

Hừ! Quả nhiên cả nhà ngươi cũng là loại đó.

Lũ ruồi nhặng bu vào danh tiếng của nhà Desmond.

Không phải, Anya nghiêm túc hơn thế mà!

Vì có nhiệm vụ đó.

Nghiêm túc cái gì chứ!?

Anya dạo này mãnh liệt ghê.

Đừng có tưởng bở!

Dăm ba đứa thường dân!

Làm gì có chuyện ta mời đứa như ngươi!

Ngốc, ngốc, ngốc ơi là ngốc!

- Ngốc! Ngốc! Ngốc! - Cáu ghê!

Cảm ơn bác sĩ ạ.

Tôi sẽ còn tới nữa.

Cậu Forger.

Tuần sau có hội thảo...

Đi đánh gôn không Loid ơi, đánh gôn ấy!

Bác sĩ Forger!

Cậu được yêu mến quá trời nhỉ.

Nếu thật sự như vậy thì tốt quá...

Có vẻ các bệnh nhân cũng đánh giá cao nữa đó.

Việc xây dựng nền tảng cho bác sĩ tâm thần Loid Forger khá thuận lợi.

Mạng lưới quan hệ đang mở rộng.

Chắc sắp sửa giao khách VIP kiểu chính trị gia hay ngôi sao cho cậu rồi đó.

Ấy, tôi vẫn còn non kém lắm.

Ôi, tiền bối.

Hôm nay, anh vẫn hoàn hảo làm sao.

Đám con gái xã giao vây quanh thì phải diệt...

Không, đâu thể cản trở nhiệm vụ của tiền bối được.

Tìm bệnh nhân có liên hệ với Melinda Desmond sao?

Ừ.

Có vẻ Yor đã tạo được quan hệ với Hội Phụ Nữ Ái Quốc.

Ồ, Yor Briar sao...

Nhưng trong danh sách ưu tiên, Melinda là nhân vật xếp hạng thấp mà.

Cũng chưa chắc.

Chính vì thế tôi cần thêm thông tin.

Về phía Yor thì có lẽ không tự mình khai thác được mấy đâu.

Hẳn là vậy rồi.

Yor Briar kia mà.

Ngay lúc này, tôi vẫn có thể thay thế vai vợ...

Không, tôi vẫn muốn nhờ cô tiếp tục hỗ trợ.

Trong trường hợp xác định được Melinda có giá trị,

sẽ cần cô thâm nhập Hội Phụ Nữ.

Tôi hiểu rồi.

Trong số bệnh nhân không phải không có người liên quan...

Nhưng muốn thăm khám e là không thể đâu.

Thành tích của tôi vẫn chưa đủ sao?

Không.

Trưởng ban ghen ghét nên không giao việc.

Ghen ghét sao?

Anh cũng nhận ra ánh mắt đó mà.

Mỗi lần thấy tiền bối có thêm thiện cảm, đôi mắt đấy lại càng trở nên gay gắt.

Trưởng ban khám bệnh, Gerald Gorey.

Người leo lên nhờ quan hệ sẽ coi trọng vị thế và danh tiếng hơn cả.

Hình như cả năm qua luôn than thở: "Trước khi cậu ta tới, tôi là người được tung hô nhiều nhất".

Dù tôi đã thường xuyên quan tâm để tránh làm ông ta phản cảm nhỉ...

Trưởng ban ơi, luận văn hôm nọ đã khiến tôi mở mang tầm mắt.

Đây là quà mấy cô trẻ tuổi bên ban điều dưỡng nhờ tôi gửi ạ.

Không hổ là trưởng ban!

Công nhận anh quá giỏi luôn!

Việc thăm khám cho VIP đều phụ thuộc vào ông ta bố trí,

nên có lẽ cần sớm ra tay cũng vì tương lai sau này nữa.

Phải xử lý sao...

Nhờ cô sắp xếp.

Tôi hiểu rồi.

Hôm nay, mình được nói chuyện với tiền bối 1 phút 42 giây.

Thằng khốn Forger!

Cả Fiona yêu dấu mình luôn để mắt mà hắn cũng mó tay vào sao?

Không thể tha thứ!

Phải cho hắn thành người thừa ở bệnh viện này!

Ơ kìa?

Tôi tưởng 11 giờ mới bắt đầu họp...

Là 10 giờ 30 đó.

Hiếm khi thấy cậu Forger mắc lỗi kiểu này đó.

Xin lỗi ạ.

Vì mình đã sửa lại thời gian biểu mà.

Tôi đã chiều theo trò mèo đó...

Cũng vì muốn ông hả dạ thôi.

Cứ tưởng cậu là người thạo việc lắm!

Tôi nhìn nhầm cậu rồi, Forger!

Hừ, loại người rác rưởi!

Chắc là do cậu hơi lao lực nhỉ.

Đáng ra nên nghỉ ngơi nhiều hơn đi.

Phải đó.

Không cần gắng sức tham gia đâu.

Vâng.

Cái gì!?

Trong khi tôi muộn có một phút đã bị các người nói xấu sau lưng là "quan chức bê tha" sao!

Đây, tôi có tổng hợp tài liệu cho cậu rồi.

Cảm ơn anh nhiều.

Chà, cậu đã vất vả rồi, Forger.

Uống cà phê không?

Có phê thêm thuốc sổ mạnh đó.

A, cảm ơn anh.

Nếu dùng thuốc trung hòa thì chắc sẽ không sao đâu.

Xin lỗi.

Tôi thấy không ổn nên cần đi vệ sinh...

Bác sĩ vẫn ổn chứ ạ?

Thấy cảnh bác sĩ cố gắng chống lại cơn đau bụng...

khiến cháu tràn đầy động lực luôn rồi!

Vậy sao...

Ừm...

Tại sao lại thế!?

Mình từng bị đòi bồi thường chỉ vì thả bom có một cái kia mà!?

Này, cậu Forger.

Người cậu dính giấy vệ sinh kìa.

Chết thật.

Hể!?

Tôi không nhận ra luôn!

Vậy là cậu cũng có lúc lơ ngơ nhỉ.

Dễ thương ghê.

Do mặt à!?

Cuối cùng là do khuôn mặt à!?

Fiona, tôi có chuyện muốn nói.

Tôi sẽ đợi cô ở Cầu Mortic, lúc 7 giờ tối nay.

Loid Forger.

Bức thư đó là giả.

Cô có đợi bao lâu thì Forger cũng không tới.

Thiên hạ sẽ đồn Forger đã có vợ con nhưng vẫn đi trăng hoa bên ngoài.

Còn mình sẽ đi an ủi Fiona bị tổn thương!

Mặc dù thừa biết là đồ giả...

Nhưng đáng hận là bản thân vẫn vui mừng trong một khắc...

Chưa kể chữ của tiền bối không xấu như này.

Ể!?

Ơ kìa?

Ể!? Gì vậy?

Họ đang nói gì thế?

Đích thân xác nhận sao?

Ấy, bình thường không ai làm vậy đâu nhỉ.

Tiền bối à, tôi đang định sẽ xóa sổ hắn ta...

Không được, kiềm chế đi.

Tiền bối thật rộng lượng làm sao...

Khốn kiếp!

Đến nước này phải dùng cách cuối cùng thôi!

Trực tiếp loại bỏ hắn luôn!

Alô, Cục Bảo An phải không ạ?

Đây là Bệnh viện Đa khoa Berlint.

Vâng, là như vậy ạ.

Trong số nhân viên ở đây có gián điệp.

Ông là người đã báo tin đúng không?

Ơ!?

N-Người của Cục Bảo An... nhưng k-không mặc đồng phục nhỉ.

Nếu phát giác chúng tôi xuất hiện thì đối tượng có thể bỏ trốn.

H-H-Hóa ra là vậy...

Ông cũng đừng gọi chúng tôi là Cục Bảo An.

Nếu gây ồn ào sẽ ảnh hưởng tới thể diện của bệnh viện đấy.

Anh nói đúng...

Mình định khiến hắn ê chề vì bị bắt giữ trước mặt mọi người,

nhưng quên tính tới chuyện đó...

Hãy dẫn chúng tôi tới chỗ đối tượng tình nghi.

V-Vâng.

Là tên đó ạ, Loid Forger.

Người mới vào làm ở bệnh viện chưa đầy một năm.

Tên đó đã làm gì?

Tôi đã tận mắt thấy.