Under the Skin

Under the Skin

Stáhnout Malay titulky

Informace o verzi

Under The Skin 2014 720p Bluray
Komentář od Kun Ajero
subtitle yang di edit semula...di harap dapat memberi kepuasan

Tagy

BluRay
720p
720
Zveřejněno: 2014-07-04
Stažení: 77
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Malay

Prvních 155 řádků.

T-- D--

S-- Z-- Th--

B-- T-- V--

H-- T-- D-- K-- G--

S-- Z-- P-- B--

Ba-Ba-- T-- T--

K-- Kuh-- Ch--

Th-- V-- Th--

Zzz-- Sss-- Bzz-- Ch--

B-B-Buh-- V-V-Vuh--

G-G-Guh-- D-D-Duh--

B-B-Buh-- B-B-Buh--

B-B-Beh-- B-B-Beh-- Bah--

N-N-Nuh-- N-N-Nuh--

N-N-Nuh-- No.

N-N-Nuh-- N-N-Nuh-- N-N-Nuh-- No.

N-N-Nuh--

F-- Feel-- Field--

Fill-- Filled-- Filts--

Foil-- Failed-- Fell--

Felds-- Pill-- Pills--

Pall-- Nall--

Foal-- Foals--

Fold-- Fold--

Pool--

Pool--

Sell-- Se--

Aku mencari M8.

Eh--

Kau hanya jalan terus dan..

Agak susah untuk dijelaskan.

kau tahu mana Asda? Tidak.

Ya, Aku juga tak tahu arah yang kau tanyakan.

Kalau kau jalan lurus-- / Terus?

Dan kau lihat lampu isyarat sebelah sana?

belok ke kanan.

Lepas tu, kau akan melalui Stadium Ibrox, Ok?

Kemudian terus sehingga ke bulatan.

Lalu belok kiri. Kemudian belok kanan, lalu

Kau sudah sampai. Jalan raya di sana.

Belakang Asda. Kau akan melihatnya.

Belakang Asda, Ok? Baiklah.

aku menganggu kamu? / Tidak.

Kau ingin pergi ke mana? / Sekitar sini.

Buat apa? bekerja? / Tidak, Ingin bertemu seseorang.

Oh, Kau nak jumpa seseorang. Benar.

Baiklah. Terima kasih. / Tentu.

Aku mencari Pejabat Pos.

Pejabat Pos? / Benar.

Kamu berasal dari mana?

Asalku? / Yeah.

Albania. / Benarkah?

Kau ada keluarga di sini? Ya.

Oh, Begitu.

Itulah alasan aku meminta kamu pergi ke arah...

...yang lain--

Selepas pusat beli-belah.

Hai. Kau tersesat?

Ya. nak kemana?

Aku mencari M8. / pergi ke Bulatan.

kau jalan kaki? / Ya.

Ke mana? / Pulang ke rumah.

Ke keluargamu? / Bukan. Aku tinggal sendirian.

Hanya sendirian? Ya.bagus sekali.

Kenapa boleh? / Aku boleh buat apa yang aku suka.

Kau datang dari mana? / Govan, Sebelah sana.

Maaf? / Govan.

Govan. Kau kerja di sana? / Bukan, Bukan.

Aku bukan bekerja di sana. Aku bekerja sendirian.

Kau perlukan tumpangan? Mengapa tidak.

Kau harus memberitahu aku arahnya.

Ikuti saja jalur jalan ini. Baiklah.

Tentu.

Jadi kau kerja apa? / juru elektrik.

Jadi, Kau seorang juru elektrik?

Sejuk, kan?

Boleh tahan, Yeah.

Jadi, apa tujuan kamu?

Aku hanyalah, menghantarkan--

...beberapa peralatan rumah untuk keluargaku, dan--

Benarkah? / Yeah.

Jadi, Kau tinggal sendirian?

Yeah. / Dan kau sukakannya?

Yeah. / Apa yang kau suka dari tinggal sendirian?

Tak ada yang memarahimu. / jalan terus?

Ya, jalan terus.

Ini kawasan letak troli cuba untuk ke sebelah sana.

Apa itu? / Itu tatu bertuliskan namaku.

Namamu? / Benar.

Siapa namamu? / Andy.

Hai, Andy. / gembira berjumpa denganmu.

Kau juga. / Terima kasih banyak.

Andy!

Ada apa?

Hanya angkat tanganmu. Siapapun akan berhenti.

Ada orang tua yang kesepian. Tahu maksudku?

Mereka ingin memeriksamu, Sendirian memandu van besar.

Pasti kau boleh memandu?

Kau tak ada teman wanitar? / Yah, Tak ada.

Kau sangat menawan.

Itu lebih baik.

seperti?

Wajahmu tampan. / Benarkah?

Terima kasih.

Kau rasa aku cantik? / Sangat cantik.

Benarkah? / sudah Tentu.

Bagus.

Dan juga orang yang suka senyum.

Benarkah? / sudah Tentu.

Bagaimana dengan senyummu? / Ya.

Senyum yang manis.

Tentu. / Bagus.

Bagus.

Tidak, Tidak! Tidak!

Mama! Whoo!

Aku rasa

Kau melihat kain tualaku.

Tidak, Aku ingin bercakap dengan kamu.

Tahu tempat yang bagus untuk meluncur sekitar sini?

Aku bukan peluncur.

Aku tinggal di khemah sebelah sana.

Hanya jalan-jalan di sini. / Yeah?

Membaca, Berenang. / Kau bukan dari sini? habis tu, dari mana?

Republik Czech. / Kenapa kau datang ke Scotland?

Aku hanya ingin menjauh dari segalanya.

Benarkah? Mengapa kau memilih Scotland?

kerana

Tempatnya damai.

Whoa! Whoa, maafkan saya!

Boleh bercakap sekejap, Sayang?

pada mulanya aku nak bercakap dengan kamu, Tapi kamu menghilang.

Aki ingat kau ke tandas.

baiklah, aku terus-terang saja...

Aku nak belanja kamu minum. Kau tengok kamu sangat luar biasa.

Dan aku--

Aku sendirian. Kau juga sendirian.

Bagaimana? Minum?

Minum?

Aku melihatmu tadi di jalanan? / Benarkah?

Benar. / kau gelakkan aku?

Kau melihatku? minum dan menari?

Kau sendirian? / Ya.

Lelaki dari kereta itu belikan kamu bunga mawar.

Mayat lelaki ditemukan di tepi pantai...

...dekat Arbroath.

Isteri serta anaknya dilaporkan hilang.

Menurut Polis, Mayatnya telah di kenalpasti...

...bernama Kenneth McClelland, berusia 36 tahun dari Edinburgh.

Mayatnya ditemukan oleh seorang pelancong...

...dan dipercayai telah lemas selama beberapa masa di laut.

En. McClelland sudah berumah tangga dan seorang Pensyarah Kimia di Universiti Edinburgh.

Dia mulai di cari sejak di katakan tidak masuk mengajar pagi ini.

keretanya ditemukan di dekat Tempat Golf Deer Park.

Isterinya, Alison McClelland, 32 tahun, serta anak lelakinya, yang baru berusia 18 bulan...

...dipercaya bersamanya.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left