Running Man (런닝맨)

The two masters who dominate the Korean art world.

In the large-scale installations of abstract forms,

the Godfather of Abstract Art emulates Supermatism.

I just did it,

and it happened this way. - Born with artistic blood,

the elite artists, the Kim Family. - I should draw.

Though he may not look like it,

he is a talented artist well-known in the Berlin Art Club.

He was not cut out for comedy, so he gave up being a comedian...

and pursued the path of an artist. The Yoo Family.

This is Son Heung Min.

Son Heung Min? - What?

How is this a soccer ball?

The drawing looks the same!

What is this?

Isn't this a carrot?

Jae Suk, let me guess.

The two families, disrespectful of each other's talent,

are having a showdown to determine the winner today.

It's been a really long time since I picked up a brush.

I should try drawing this guy.

His face is a little...

The teeth.

It totally looks like a locust.

Seriously, this looks just like Yoo Jae Suk.

All right. I should do some art...

after a long time.

Would you like me to draw your face?

Me? - Yes.

Yes. Don't worry and trust me.

My family has been painting for generations.

My family is also known for being quick drawers.

It will be quick.

It's done.

Is it over already? - Sure.

This is my drawing.

I'll give this to you. This will go up in price later.

It will bring you good money.

My hands look like chicken feet.

That's a characteristic of my painting style.

It needs things like this to be recognized for its value later.

I notice you have long hair.

All right. I drew the hair.

Who is that? Hey.

Hello, Father. - Dad.

Hey, you guys are here.

Hello. - Father.

The comedian-turned-painter family.

Are you a couple?

No. - No, she's my younger sister.

Why do you keep saying that we're a couple?

You two... - I'm the third child.

You are wearing similar clothes. - I see.

My younger sister. - He's dressed like a nerd.

What? - I'm dressed like a moron.

A moron or a nerd.

Please draw something for me.

You want one? - Yes.

Hang on. Actually, I was...

I drew one person. - What?

Is it one of the people here? - Yes.

It's Wan Su. - I see.

I recognize it. You know that.

I didn't know. - It's Wan Su.

It looks like her, right? - Yes.

He recognizes Su Wan right away.

It's Su Wan. - He recognizes her right away.

Try drawing Ye Eun. - Ye Eun?

Okay. I'll draw Ye Eun. - Stand in front of him.

Draw your youngest daughter. - Okay.

I'll draw my youngest daughter.

In the past, all I needed was a double chin to draw Ye Eun's face.

But now...

Your face has become a lot slimmer.

Gosh, it's really slim.

I know, right? - Yes.

My drawing has the vibe, right? - Yes.

You know that my trademark is the dimples, right?

Don't worry. I'll draw them.

Why?

What is it?

It looks the same, right? - Yes.

Seriously...

Why?

All right. - It looks great.

This is my youngest daughter. - Here.

Her expression looks the same. - Okay.

What's that?

This is you. These are your dimples.

I described the look on your face perfectly.

My gosh. - But this is too ugly.

Seriously, it looks the same.

This is hyperrealism. - This is just you.

Take this. - Who do you think will notice it?

Father. - They're here.

My gosh. - Hey.

Father. - My daughter-in-law.

Hey. - Father.

Father. - Are you a trot singer?

A "Show Me the Money" contestant? What are you?

Goodness, Father.

Goodness, my daughter-in-law. - Goodness, Father.

Father. - Father.

She's the one...

She's the one I told you about. - Father.

She's my babe. - Is this a hairdryer?

It's just too hot in here. - Is this a hairdryer?

It's too hot. - My darling.

I told you I would bring a fantastic bride for me.

No, you two are already married. - We are already married.

We are married? - You are.

So we're already married. - She's my first daughter-in-law.

She's my daughter-in-law.

You have 3 children. - He's got 3 children.

First, second, and third. - First, second, and third.

And you're the father. - Right.

And you are my daughter-in-law.

And I'm the biggest. - Right.

Are you a trot singer? "Show Me the Money" contestant?

What are you? - Seok Sam.

Yes? - What are you?

Isn't he a painter... - I...

Before you knew it,

I made it big.

I made it big by discovering a gold mine.

It's complicated. - Yes.

I didn't tell you, did I? - You didn't.

But look, Seok Sam. - What is it?

You are the son, yet you said, "I didn't tell you, did I?"

Where are your manners?

And you even pointed at him. - Mind your manners.

That's too rude.

How dare you act so rudely to your father?

You are a rude boy. - Dad.

You didn't raise me that way.

Did you just touch Dad's cheek?

When I was little... Honey.

When I was little... - You are treating me...

"Honey!" - he was like a friend.

Come here. - Father, I'm a guest, you know.

Hey! - How can you be...

What?