Dr. Pimple Popper

Der er en mand, som har en ret stor svulst på ryggen.

De er altid ret store.

Du store.

Det er officielt. Det er en verdensrekord for mig.

- Kan jeg gå på toilettet? - Åh, nej.

Jeg føler mig fanget i min krop.

Det føles som brændende benzin på kroppen.

- Det har taget mit liv fra mig. - Så må vi give dig det igen.

Min mor og jeg skal hen til dr. Lee, så jeg kan få ordnet mit problem.

Jeg håber, at det ender med, at vi begge får et ar.

Der sidder noget dybere nede. Jeg vil anbefale et vægttab.

OM LIDT...

Jeg er Tim, 59 år, fra Walstonburg, North Carolina.

Og jeg har en svulst på ryggen.

Den kom for mindst ti år siden. Det startede som en lille knude.

Nu er den på størrelse med en melon. Hvor stor bliver den?

Den ekstra vægt er tung. Jeg halter på grund af vægten.

Jeg må være forsigtig, at bulen ikke rammer noget.

Jeg har set andre læger. De sagde, at det var et lipom. En læge sagde-

at jeg skulle opereres.

Den er så stor, at de frygter, at den ligger tæt på min rygrad.

Men den generede ikke så meget, så jeg skubbede det ud.

"Jeg har god tid."

Men den blev større og større.

Man synes, at man har masser af tid i livet, men det har man ikke.

Jeg voksede op på en farm.

Jeg har været landmand i 40 år, og det er hårdt arbejde.

Nu er klumpen i vejen. Det gør ondt, når jeg kører traktor.

Jeg kan ikke presse på den. Jeg er nødt til at sidde skævt-

så der ikke kommer pres på den.

Men det bliver hurtigt ubehageligt.

Bare at komme herned og bevæge sig rundt...

...kan være lidt af en opgave.

Når jeg reparerer et køretøj, skal jeg passe på.

Der er ikke meget plads.

Jeg kan ikke ligge på ryggen i lang tid. Det gør ondt.

Efter et stykke tid må jeg ud derfra.

Det kan være et problem.

Bomuldsplukkeren-

skal have tjekket spindlerne.

Jeg må være meget forsigtig.

Der er ikke meget plads til at bevæge sig på.

Jeg kan ikke være derinde.

Det presser på ryggen. Det er ikke rart.

Det er ikke let.

Det er bekymrende, for jeg kan ikke arbejde som før.

- Lad os få en drink. - Gik det godt i dag?

- Ja. Hvad med jer? - Fint nok.

Du burde få den fjernet. Den må genere dig.

Mine venner tror, at knuden er en plage for mig.

De ser gerne, at jeg får den fjernet.

En flot fyr i din alder må have en kone.

Jeg er ikke gift, og jeg har ingen børn.

Jeg tager ikke ind til byen og møder folk-

- på grund af knuden. Jeg har intet foretaget mig i ti år.

Det ærgrer mig.

Det kan være lidt af et problem at gå ud.

Tim er nervøs for at se nye personer, især kvinder.

Når vi andre går ud eller holder fest her-

kommer Tim helst ikke-

- på grund af knuden. Han skammer sig.

Få den fjernet. Vi er din familie.

- Vi er bekymrede. - Ja.

Hvis jeg fik den fjernet, kunne jeg gå ud, gå på date...

Og det ville være lettere at arbejde. Det er på tide at få den fjernet.

Jeg er ved dr. Lees kontor. Jeg håber, at de fjerner den i dag-

- så jeg ikke er nødt til at gå på pension.

Jeg håber, at alt går godt.

Måske er den for stor, måske er der andre problemer.

Dr. Lee kommer om lidt.

Men jeg håber at få fjernet et kilo i dag.

Vi har en mand med en ret stor gevækst på ryggen.

- De er altid ret store. - Det her er en af de største.

Den kan ses under tøjet.

- Kunne du se den? - Den kan ikke gemmes. Den stikker ud.

Jeg kigger på den.

Da Val fortæller, hvor stor den er, overvejer jeg det.

Det bliver et større indgreb.

Der er en større risiko for komplikationer. Det er alvorligt.

- Hej, godmorgen. - Godmorgen.

- Rart endelig at møde dig. - I lige måde. Hvor kommer du fra?

North Carolina.

Vi har haft et par patienter derfra.

- I har brug for en som mig derude. - Sikkert.

Hvad kan jeg gøre for dig? Du ser godt ud.

Jeg har noget på ryggen.

- Må jeg se på det? - Ja...

- Ja, da. - Det ser ud som om...

- Du kan ikke skjule den, vel? - Nej.

- Må jeg se på den? - Ja.

- Jeg løfter op i skjorten. - Fint nok.

Ih, du godeste!

Val overdrev ikke. Han har en stor kugle under huden.

Den er virkelig blevet stor. Det er den største, jeg har set.

Du ville være en god kandidat til verdensrekorden.

- Hvor længe har du haft den? - Det startede vel...

- ...for mindst ti år siden. - Har du set en læge?

- Almindelige læger. - Hvad sagde de?

At det var et lipom.

Sagde de, at du burde få den fjernet?

Jeg udsatte det, og tiden gik bare.

Tims læger tror, at det er et lipom, en klump godartede fedtceller.

Mange gange er det subkutane knuder, som sidder i fedtlaget.

Og da det er lige under huden, kan de ses som buler.

Kan du bøje dig tilbage?

Lidt mere... Og så frem igen.

Det virker, som om den sidder oven over alt det andet.

Jeg kan ikke garantere, at vi kan fjerne den, men jeg vil se på det.

- Okay. Vi ses om lidt. - Okay. Tak.

Det kan være svært at vurdere ryggen-

for huden er tykkere på ryggen.

Da laget er tykkere mellem min hånd og knuden-

- er det sværere at vide, om jeg kan fjerne den.

Okay, lad os se, hvad vi har her.

- Hvad har du samlet på herinde? - Det ved jeg ikke.

Du store.

Det er en lipom.

Det er officielt. Det er en verdensrekord for mig.

Og nu må jeg have den ud derfra.

Måske den her vej.

Jeg må træne lidt mere.

De kan være lette eller svære at fjerne. Som regel er det let-

- fordi de har en pesudoindkapsling og derfor popper ud.

Tims limpom har en pseudoindkapsling.

Men denne her sidder godt fast.

Det er svært, fordi den er stor.

- Den er stædig. - Ja. Den er nok lidt som dig.

Jeg får karpaltunnelsyndrom.

- Får du det ud på en gang? - Det håber jeg.

Jeg vil gerne holde den i et stykke. Det er altid rart, når det popper ud.

Men kan jeg poppe den ud af det lille hul?

Jeg er færdig.

Den her kan nok slå rekorden-

som det største lipom, jeg har fjernet.

Den sidste store var vist på 4,9 eller 5,2 kilo. Vi får se.

Det er lige her.

Åh, du godeste.

- Jeg fandt din hjerne. - Er den endelig ude?

Det er virkelig en hjerne.

Okay, lad os gå hjem.

Jeg kunne endelig fjerne denne "melon" fra Tim.

Men den sidder stadig fast i bunden.

Så jeg må løsne den forsigtigt.

Men jeg prøver også på ikke at tabe den.

Hold fast, den er glat.

Som en fedtet gris.

Godt...

Jeg holder den mod brystet, så den ikke falder.

- Ved du hvad? Nu er den fjernet. - Okay!

Føler du dig lettere?

Jeg har født to drenge-

- men ingen af dem var så store eller vejede så meget som knuden.

Vil du gætte på, hvor meget den vejer?

- Syv et halvt kilo. - Du kan vinde et lipom.

- Okay. - Bevæg dig ikke.

5,8 kg! Du har slået lipom-rekorden på internet.

Det er den største klump, som jeg har fjernet fra en krop.

Det var den største.

Det var i den høje ende for en baby. Det var en stor baby.

Se, hvor den var. Nu bliver det svære at lukke det igen.

Det er svært nok at fjerne sådan en klump-

- men det er også svært at lukke igen. Det er meget tidskrævende.

Det tager faktisk længere tid at lukke-

end at fjerne fedtknuden.

Nu er det vigtigt med sammenpresning. Vi har fjernet noget stort.

Du skal forholde dig roligt. Du kan blive svimmel.

Du skulle nødig falde. Det er virkelig vigtigt.

Jeg lukker hurtigt-

- så jeg kan lægge kompression på. Han skal holde sig i ro.

Hvis man bevæger sig for meget, kan man sprænge noget.

Vi er færdige om to minutter. Vi skynder os.

Det sidder fast. Du falder ikke, vel?

Jeg er fanget i min egen hud. Det føles som barberknive.

Det er, som om nogen har hældt benzin over mig og sat ild til.

Kan jeg komme på toilettet?

Skal du tisse lige nu?

- Om fem minutter? - Næppe.

Åh, nej... Lad os skynde os at sætte forbindingen på.

Det tager to minutter. Lad os skynde os.

Jeg har lige fjernet et lipom på fem kilo fra hans ryg.

Jeg har syet ham sammen og vil lægge kompression på-

- for at formindske blødning, en komplikation-

- som kan opstå, når noget stort er fjernet.

Men Tim har brug for at gå på toilettet lige nu.

Nu kan du tisse. Du falder ikke om, vel?

Når man rejser sig hurtigt op, falder blodtrykket.

Der er en ny vægtfordeling i kroppen.

Han har båret rundt på denne tunge klump-

men nu er den væk-

så han kan miste balancen.

Tag din tid. Jeg er udenfor. Fald ikke.

Læn dig tilbage, hvis du falder fremover.

Du kan blive svimmel.

Jeg fulgte ham derud.

Og jeg sørgede for, at døren ikke var helt lukket-

- for hvis han falder, skal jeg kunne komme ind.

Jeg skal vide, hvad der foregår hele tiden.

Gå langsomt tilbage. Vent. Gå ikke så hurtigt.

Ja, kom her... Vent, denne vej.

Sæt dig på kanten af stolen. Sådan... Føler du dig svimmel?