Running Man

Running Man (런닝맨)

Stáhnout English titulky

Série 1

Informace o verzi

런닝맨 E785 260111 1080p H264-F1RST
Komentář od KadaHolzman
Resynced to 런닝맨.E785.260111.1080p.H264-F1RST (runtime: 1:35:16). Source: https://is.gd/bQDQ4Z DL: https://is.gd/YpcjiX

Tagy

hdtv
resynced
Zveřejněno: 2026-01-11
Stažení: 153
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 168 řádků.

Hello. - Hello!

Hello.

This place is...

It's been a really long time since I've been to Yeouido.

Look at the big window. - This is really nice.

Why is it so good? What is this? - It's amazing.

This is great. - I didn't know about this place.

My goodness. What is this?

This video? - Oh, right.

I was surprised when I watched this.

Seriously, - It's hilarious.

you have to watch this. - It's so funny.

We were on Ji Hyo's YouTube channel.

Ye Eun showed us what she did...

when she auditioned for "SNL." - Right.

Jong Kook couldn't believe why she hadn't done it before.

Why didn't you? - Why did you not show us sooner?

I didn't have a chance to show it on Running Man.

Actually, Ye Eun goes to church for real.

Right. - Yes. I play the piano,

She plays the piano at church.

and I'm a choir member. - She's a choir member.

You should show us. - And her singing skills...

I'm good, right? - She's not good at singing pop,

She sings hymns well. - but she's good...

at singing hymns. - Is she good?

The collaboration between hymns and pop is really fun.

Show us the choir singing. - Show us.

Which song? Something like...

Sing "Silent Night, Holy Night." - "Silent Night, Holy Night?"

Sing it. - Yes.

Silent night

Soprano. - Yes.

Keep going. After doing this...

I can see that. - Ye Eun, keep going.

She's good. - You have to do this first.

You should do it. - It's good.

She's really... - She sounds like an aunt.

My mother-in-law sings like this.

Then... - Sing a pop song.

A pop song? - Yes.

My tingling feelings for you

My tingling feelings for you

Can you hear them?

I need you - She's good.

I love you

She's good. - You're good.

I told you she was good.

She sings well with that style.

Try singing "Tell Me."

Tell me, tell me

Nice. - She's good.

That's good. - It's your specialty.

Isn't she good? - She's good.

She sings well.

My tingling feelings for you

Can you hear them?

I need you, I love you - I need you, I love you

Why are you doing this with your hands?

Can you hear them? I need you - She needs the gesture.

I love you - To make it exciting.

It's like "Mrs. Doubtfire."

It was really hilarious.

It was fun. - I didn't know you could do that.

All right. We have guests joining us today.

We do? - Yes.

Who are they? - Please bring in the guests.

It's been a really long time.

Hello. - Apink!

Hello.

It's been forever. - Hello.

I can't believe this. - Ha Young, Eun Ji!

Hello. - It's been a really long time.

Welcome. - Hello.

Hey. - You guys look amazing.

You've lost a lot of weight.

Hey.

I almost didn't recognize you.

It's been a while, Eun Ji. - Hello.

It's been a really long time.

Bo Mi is back after a long time.

They're so good. - It's been a long time.

This is great.

Look at them! - My goodness, the youngest one.

They're amazing!

My goodness, the youngest one. - They're amazing.

Look at his reaction. A middle-aged man's reaction.

"Oh, dear." - Nice.

"Oh, dear." - Nice.

Oh, dear.

My goodness. - Gosh.

It's been a really long time.

Apink! - They're back after a long time.

Apink! There you go!

Apink!

Just as expected. - Apink!

Nice. - I knew it.

Look at Cho Rong.

Cho Rong!

Cho Rong! - They're so good.

Eun Ji! Ha Young!

They're so talented. - Love me more

They're really pretty. - Nam Joo, I like your expression.

They're the best.

Apink is back after a long time.

Yes! - Yes!

Their new song is "Love Me More."

They're back as a full group.

It's been a long time since we've seen you all together.

Right. - That's true.

It's been about three years. - Right.

Yes. - It's been a really long time.

Cho Rong is funny.

Do you feel reassured to be here with the members?

I feel reassured. And since we're back with a new album,

it feels even better.

Eun Ji, I don't know how long it's been.

It's been forever. - It's been a really long time.

You were here on our ninth anniversary, right?

Yes. It was around that time.

We got a party It was when we did this.

With Suk Jin. - Party

Right. Kwang Soo and I made an album with them.

Right. - It was for the special episode.

Yes. - That's right.

That's right.

That's when we met last. - Right. It was the last time.

Yes.

It was a long time ago.

Yes, it was a long time ago. - It's been a long time.

It was about 5 or 6 years ago. - It was 6 years ago.

It's been about 5 to 6 years.

Bo Mi, you're getting married.

Yes. - Really?

In May? - In May.

Congratulations. - Really?

She's getting married in May.

That's nice.

In May. - I'm happy for you.

With Rado.

It still doesn't feel real.

It still doesn't feel real? - No.

That's because it's not May yet.

It will hit you when May comes. - Okay.

And we have Ha Young, the Soccer Hustler.

Soccer Hustler?

Right. - She's a hustler.

No. I've...

We were scammed by her.

We were scammed. - I've improved more.

You're lying. - I got better.

Are you good at playing soccer?

I'm really good. - I knew it.

We can tell right away once we see you kick the ball.

Sure. - Show us.

Shoot.

Oh, no.

Darn it. - Ha Young just swore.

I've improved. Why did you not call me?

Ha Young, we can't believe you.

I met Ha Young at the gym. - Yes.

She said, "I've been playing soccer a lot."

"I'm even better than you now."

Whenever people see me, they say, "Hey, Girl Kim Jong Kook."

Girl Kim Jong Kook? - And I deny it.

My goodness. - Girl Jong Kook?

I feel really wronged. Please let me play soccer.

It's not easy to shake off that nickname.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left