Godzilla vs. Kong

ET STED PÅ SKULL ISLAND

KONGS INDELUKKE MONARCH-FORPOST 236, SKULL ISLAND

Giv agt. Biokuppel beskadiget.

Giv agt. Biokuppel beskadiget.

- Så De det, dr. Andrews? - Habitatet holder ikke meget længere.

Vi må overveje andre løsninger.

Øen holder ham isoleret. Forlader han den, kommer Godzilla efter ham.

Alfatitaner tolererer ikke hinanden. Det er beskrevet i iwiernes mytologi.

Han er blevet for stor. Omgivelserne kan snart ikke rumme ham længere.

Hej.

Han er vred.

Gå hjem og vent på mig.

- At flytte ham vil være en dødsdom. - Du tror ikke, han kan klare sig selv?

Der må være en anden løsning.

OLDGAMLE FJENDER

Væsnernes oprindelse må afdækkes, hvis menneskeheden skal overleve.

Jordens indre består af enorme grotter og luftlommer

forbundet af naturlige gange.

Admiralen påbegynder sin søgen efter en indgang til en skjult verden.

Målet er at opdage og afsløre Antarktis' ukendte skatte

til gavn for menneskeheden.

- Ekspeditionen forsvandt sporløst. - Ingen ved, hvad der kan være sket.

HULJORDEN

Der findes et skjult økosystem, som vi knap kan forestille os,

og det skal findes på denne ø.

"MISSION TIL SKULL ISLAND"

MONSTER I JAPAN

ATOM-ÅNDE

ATOMUDSLAG

TITANUS MUTO BESEJRET

TITAN-KLASSE KONG

TITANUS CRANIUM REPTANT BESEJRET

GHIDORAH "DJÆVLEN MED TRE HOVEDER"

BESEJRET

BESEJRET

Kære lyttere, velkommen til podcasten "Titan-Teori", afsnit 245.

Det her bliver muligvis min sidste podcast nogensinde.

Ja, det har jeg sagt flere gange før, men her kommer pointen.

Efter fem år hos Apex Cybernetics har jeg endelig tænkt mig at slå til.

Der foregår noget fordækt, så nu vil jeg downloade konkrete beviser

og afsløre en omfattende konspiration. Det her er ikke bare whistleblowing.

Det er mere end en lækage. Det er en syndflod.

En syndflod, der kommer til at vaske alle Apex' løgne væk.

Tro mig.

Velkommen til Apex Cybernetics. Uvedkommende ingen adgang.

Da vi grundlagde Apex Cybernetics,

drømte vi om at rykke grænserne for menneskets formåen.

Robotteknik, menneskesind, kunstig intelligens.

Hvem ved, hvad vores næste dristige fremtidsdrøm bliver?

Mit navn er Walter Simmons,

og det er mig en ære at føre Apex ind i en ny æra for menneskeheden.

Vi er kommet for at blive.

Og I bliver, hvor I er.

Der er du jo.

Nej, du må ikke spise det! Det er vildt usundt.

På grund af alle gmo'erne.

To hoveder er muligvis praktisk, men jeg kan dårligt styre mit ene.

Du må ikke være her, Bernie.

Har du nogensinde tænkt over, hvad det egentlig er, vi laver her?

Hvad laver du her? Det er ikke din afdeling.

Jeg venter på, de beregner nye specifikationer, og det vil tage...

Lommeregnertilstand. Mindst en time eller mere.

Min arbejdsleder sagde, jeg skulle gå ud og få mig nogle venner.

Nu, da vi er venner, kan jeg godt indvie dig i noget.

Håndsprit lavet af urter fra min egen have. Det ser ubrugt ud.

Se så lige her.

Det er en trådløs netværkssender med indbygget stemmeoptager.

Gæt, hvor den kommer fra. En brødrister! Prøv lige at se den.

- Jeg skal på toilettet. - Skal du lave stort?

Så er det nok æblernes skyld. Vil du låne min håndsprit?

- Ellers tak. - Okay, jeg bliver bare her.

Lad os så se.

KOPIERER

Op på skærmen.

FRAGTMANIFEST

Hvad er det, de sender til Hongkong? Hvad er "kælderetage 33"?

Hvad pokker?

Evakuering. Titanalarm. Dette er ikke en øvelse.

Det var mit stikord.

Alle ned i beskyttelsesrummet i enkeltkolonne!

De anvendte cyanidkapsler for at bevogte deres hemmeligheder,

men I skal ikke høre på mig.

Niveau 2-personel, kom med!

Ja, den vej.

Kom så! Vi må afsted nu!

En etage ad gangen.

Du der, hvor er dit adgangspas?

At tale om adgangspas midt i en nødsituation

er dybt uprofessionelt. Vi skal evakuere stedet.

Okay!

Åh nej. Hvad fanden er det?

Her er CNN med seneste nyt.

USA's 4. Flåde deployeres ud for landets sydøstlige kyst

efter gårsdagens pludselige Godzilla-angreb.

Freden var forbi, da den kolossale titan,

der ellers blev betragtet som en helt, gik i land i Pensacola, Florida.

Det gik primært ud over

Apex Cybernetics' hovedkvarter,

men verdenssamfundet tager ingen chancer oven på titanens genkomst.

Direktør Walter Simmons havde denne kommentar.

Vi må arbejde sammen om at skabe en tryggere verden.

Godzilla er en trussel, som Apex har i sinde at stoppe én gang for alle.

Alle elever og ansatte kaldes til samling i dag klokken 14.

Desuden har alle vejledere udvidet kontortid resten af ugen.

Velkommen, kære lyttere, til "Titan-Teori", afsnit 246.

Jeg var til stede under Godzillas angreb på Apex. Jeg så det ske!

Tror I, det er en tilfældighed, at han smadrer netop det anlæg?

Niks! Tilfældigheder findes ikke.

MONARCH-OPSAMLINGSLEJR PENSACOLA, FLORIDA

Far, der må være noget, der tirrer ham.

Ville Godzilla agere truende, hvis ikke der var en anden titan?

Den podcast fylder dig med bavl. Du burde være i skole.

- Jeg prøver at hjælpe. - Du skal være i sikkerhed.

Vi skulle sikre freden med de bæster, og den plan er gået op i røg.

Jeg har ikke brug for også at skulle være urolig for dig.

Godzilla reddede os. Du så det selv.

Hvordan kan du tvivle på ham? Der må være noget, der tirrede ham.

Det er der ikke. Dyr kan skifte sindelag ligesom mennesker.

Vi aner ikke, hvorfor Godzilla går amok. Så giv lige din far en chance, hvad?

Vi ses derhjemme.

Vil I høre min teori? Selvfølgelig. Det er jo derfor, I lytter med.

Det handler om mønstre og variabler. Nu kommer I lige på skolebænken igen.

Godzilla angriber kun, når han bliver tirret.

Pensacola ligger ved kysten og huser Apex' robotlaboratorium.

Læg selv to og to sammen. Apex er problemets kerne.

UNIVERSITET FOR TEORETISK NATURVIDENSKAB PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA

Hvad kan jeg gøre for dig?

- Jeg har kontortid fra ni til fem. - Sludder, dr. Lind.

Folk som Dem og mig opererer ikke med normale arbejdstider.

DR. NATHAN LIND HULJORDEN

Jeg er lige så optaget af Huljorden som Dem.

Deres teori om, at den er alle titaners fødested, er fascinerende.

Deres bog var meget imponerende.

Jeg har 30 usolgte kasser af den, hvis I vil købe nogle.

Walt Simmons.

- Det er mig en ære. - Æren er helt på min side.

Og det samme er nøden. Godzilla har aldrig før angrebet uden foranledning.

Vi lever i en farlig tid.

Tillad mig at præsentere Apex' teknologidirektør, Ren Serizawa.

Han har noget interessant at vise Dem.

En magnetisk scanning foretaget af en satellit. De ved nok, hvad det er.

Huljorden.

Et økosystem så stort som et ocean, lige under fødderne på os.

- Energiudladningen er kolossal. - Og nærmest identisk med Gojiras.

Solen nærer planetens overflade, og denne energi nærer Huljorden

og mægtige livsformer som vores aggressive titan.

Tøjler vi denne kraft, får vi et våben, der kan måle sig med Godzilla.

De skal hjælpe mig med at finde den.

Jeg er vist ikke den rette til opgaven.

Man kaldte mig en fupmager, der slår plat på pseudovidenskab.

Jeg er henvist til kælderen lige over for fløjtelokalet.

Jeg arbejder i øvrigt ikke for Monarch længere.

Desuden er det umuligt at finde vej ind til Huljorden. Vi prøvede.

Deres brors død gør mig ondt. Han var en sand pioner.

Tak.

Alle vores scanninger indikerer, at miljøet dernede er beboeligt.

Hvad var det i virkeligheden, der gik galt på Deres brors mission?

Da de forsøgte at komme derned, ramte de en tyngdekraftinversion.

Hele planetens tyngde vendt om på et splitsekund.

De blev knust øjeblikkeligt.

Sæt nu, at vi hos Apex havde bygget et fænomenalt fartøj,

der kan modstå en sådan inversion?

"Hollow Earth Aerial Vehicle". HEAV.

Vi kan gøre rejsen mulig, dr. Lind,

men vi har brug for Dem til at stå i spidsen for missionen.

Hjælp mig.

Hjælp hele verden.

At finde denne nål i en høstak er vores bedste chance mod Godzilla.

Jeg har muligvis en ide, men den er langt ude.

Jeg elsker langt ude ideer. De har gjort mig rig.

Er I bekendt med genetisk hukommelse?

Titanerne menes at være drevet til at vende tilbage til deres udspring.

- Som laks, der gyder. - Præcis, eller som en brevdue.

Hvis det her er titanernes hjem, og livskraften giver dem næring...

Så vil en titan kunne vise vej.

Ja. Med hjælp fra en gammel kollega.

KONG-HVISKEREN

- Hvor er den blevet af? - Dr. Andrews, De har besøg.

Tak.

Du er nervøs.

Der er intet i vejen.

Mig kan du ikke lyve for.

Jeg er ikke et barn længere.

En kraftkilde i Huljorden? Selv fra dig lyder det gak.

Den findes, og Kong kan føre os dertil.

Så snart du lukker Kong ud, kommer Godzilla efter ham.

- Du kan ikke holde ham her altid. - Hans habitat er allerede spoleret.

Jeg nægter at lade dig bruge ham som et våben.

Ikke som et våben, men til at beskytte os og vise vej.

Hvorfor skulle han søge derned?

Ifølge dig er Skull Island som en flig af Huljorden.

Det er der, Kongs forfædre kom fra, via indgangen i Antarktis.

Vi kan finde et nyt hjem til ham, og han kan redde vores. Hendes.

Energikilden er vores eneste håb. Vi må og skal stoppe Godzilla.

Det er vores eneste chance. Vi er nødt til at tage den.

Okay. Men hvad Kong angår, så er det mig, der bestemmer.

Dit ord er lov. Tak.

Undskyld. Tak.

- Det vil du ikke fortryde! - Jeg har allerede fortrudt.

Det her er hans hjem...