The Nasty Girl (Das schreckliche Mädchen)

本片是由来自一位帕骚女学生

和她家庭的真实经历 改编而成的

我这部电影阐述的历史 是现实和虚构的结合

我所说的历史并不是 指德国某一个城市的历史

而是我们整个国家的真实历史

我的电影是在巴伐利亚州拍摄的

因为我生活在那里

人物和情节是虚构的 迈克尔.维尔霍文

我们生活在谎言里

却感到自豪

因为英雄而自豪

因为辛勤的劳动而自豪

我们生活在别人的议论中

生活在眼泪和抱怨中

生活在争吵中

更需要生活在真实中

好的首先让我们来了解 一下联邦总理

联邦总理卡尔.卡斯藤 要举行一个

对不起

请往右边站一点

举行一个论文竞赛

对不起

放得太高了

是这样得联邦总理卡尔 有一天号召

全体中学生参加一个 全国性的作文竞赛

其实这个竞赛早就开始了

片名:德国-我不是坏女孩

1939年到1945年 这里是什么地方

你们现在在哪里

我叫索娅生于胡森堡

这是大教堂

问我现在在哪这是 我可爱的家乡飞尔磁

飞尔磁是一个美丽的充满 古代气息的天主教城市

在飞尔磁河旁边

我就在这里出生

我的妈妈奶奶都是在这里出生的

我的爸爸是从他的家乡逃到这里的

他是在战后才到这里来的

我的父亲是这里一所中学的老师

我的妈妈也是一名老师

和我的爸爸在同一所学校

我的妈妈教宗教学

像你们看到的这是山羊

但是在天主教中我们却很信奉它

孩子们听懂了吗

这是我的母亲

这个时候我还没有出生呢

我是她的第一个孩子

再见孩子们

再见老师

你现在这样的状态 还能教孩子们宗教吗

没有关系我现在能行

你觉得让孩子看见你 现在这样好吗

可是我结婚了啊

这不是为了你而是为了孩子

他们会提出问题的

鲍尔鲍尔等等

什么都无济于事

我的母亲必须离开

宗教学校有这样的规定 怀孕的女教师是不能上课的

后来我出生了

父母搬到我叔叔的家里

这是我的叔叔福郎茨

是我妈妈的哥哥

他对我很好是一个牧师

我的爸爸因为是外地人 所以没有房子

我的叔叔养了许多鸽子

这旁边是一个男生学校

是为了那些愿意 当神甫的人设立的

后来我有了一个弟弟

索娅你这是做什么

噢天了

这是罗伯特

后来我们又有了一个小妹妹 妮娅

这有什么好看的

后来我的爸爸当上了教学主任 我们搬到了自己的家

就是这里

这是我们

小河的那边就是爸爸的学校

我们把这条边界叫做

鲍尔

我们是准时开饭吗

我不想让大家都等你吃饭

我还有一些内容没讲完

今天不行鲍尔

怎么回事

我们已经做好饭了

我们在这个地方生活 一直到现在

我有一个非常美好的童年

大自然就是我的一切

母亲很早就开始照顾小孩

索娅你这是做什么啊

鸭子应该在水里的

煮熟的鸭子就不应该 生活在水里了

孩子座好

这都是你教育的

都不知道这些孩子想些什么

只有我一个人照顾孩子

这可是一个模范家庭

我的父亲在宗教仪式上总要发言

当他站在我前面的时候

所有的人都在认真听他说话

我就觉得无比自豪和幸福

我12岁的时候特别喜欢跳舞 听音乐

索娅现在就跟我回家

好的好的

我不想再听到你说“好的”

我喜欢在学校念书

我在8岁的时候来到这所 宗教学校念书

它的旁边是博物馆

电视去死吧

我在学校受到的教育和现在的 年轻人一点也不一样

早上好女士们

今天我们学习英语的发音

哦天了窗帘去哪了

卡色林

我不知道

索娅

我们昨天拿去洗了

说成英语

我们昨天拿去洗了

收拾东西我们去楼下上课

快些快些

快点快点不要磨蹭了

第二天窗户玻璃送来了

还装了木头筐

我们就再也找不到拿 窗帘去洗的理由了

我的拉丁文老师尤根斯夫人

我最喜欢这个老师了

她最重视的事就是 哪个学生的父母捐款多了

你准备了吗

嘉比的父亲是我们 学校捐钱最多的

你的成绩还算不错

斯本格请你将这句话翻译 成拉丁文 “鸡蛋很贵”

斯本格父亲捐的也不少

但今年不行

罗森贝尔

我特别乐意回答问题

总是能给她留下深刻印象

值得表扬

值得表扬

有一天尤根斯夫人 兴冲冲的来到我家

索娅在吗

在

噢你们在吃饭啊

很抱歉

很高兴你能来

我给你宽衣吧

谢谢

作文竞赛索娅

是总理号召全联邦 中学生参加的

她说我无论如何要参加

这是题目很吸引人

自由的欧洲

自由的欧洲

除了我们这里吧

我们这里也有很多自由啊

东德可就完全不一样

一定要认真写

我在图书馆搜集资料

资料馆档案员给了 我很大帮助

又在查资料吗索娅

是的

这里我不太明白

我们算是自由民主的国家吗

因为军事的原因很难说

是太平洋联合组织吧

是的但是是专制

但是太平洋组织应该 是民主的专制

在某种程度上不是

我会写希腊还正在实现民主

好的我把这个写上

从那个时候起我更喜欢上学了

后来我一件记忆深刻的事发生了

我还有些话要说

在以后的日子里 我们要欢迎一位从慕尼黑来的教师

你们叫他穆斯先生

他教你们数学

不不要保持学生的样子

你笑什么

你们的言谈举止要像一个 受过良好教育的淑女

你们那里在做什么

这个老师不怎么样

还戴着一副眼睛

他好像叫穆斯

真是长的不怎么样

我不明白

老师问问题 我们当然要回答

那只是你小傻瓜

好了我的名字叫做怀克.穆斯

他的名字叫滚开(译音)

我希望你们可以尊重我

你们上节课讲到哪里了

索娅

摩擦生电

摩擦生电在我们的日常 生活中经常发生

比如我们脱衣服的时候

静电就产生了

鲍文

两个身体摩擦的时候 会发生什么