Comet

FrenchPopCorn vous souhaite un excellent film !

Ce n'est pas un rêve.

Ce n'est pas un rêve.

Okay. Okay.

Ce n'est pas un rêve.

Ce n'est pas un rêve.

Ce n'est pas un rêve.

Pas un rêve.

Comment suis-je arrivé ici ?

Je ne sais pas. Quelqu'un M'a amené ici.

Je ne veux pas vous dire Ce que je sais.

Je viens de dire à quelqu'un 5 fois.

Pouvez-vous être Comme une personne réelle, s'il vous plait ?

Je vous appelle au sujet

Ouais, oui je suis son fils.

De quel type de cancer, Parlons-nous ?

Quelles sont vos options ?

Qu'en est-il d'une greffe du foie ?

Pourquoi pas ?

Renseignez-vous sur son Child-Pugh.

Croyez-moi.

Quel est son Child-Pugh ?

B. Uh..

Quel est son taux De bilirubine ?

S'ils sont assez bas, Ils pourraient envisager yttrium-90.

Attendez. Vous êtes Vraiment ma élevée.

Pouvez-vous faire semblant De ne pas écouter ma conversation ?

Personne n'aime ça. Ne faites pas ça.

Les yeux sur le prix. Ouais.

Et à propos du yttrium-90?

Son taux de bilirubine Est trop élevé.

Bon, écoutez. Je vais prendre Un vol dans la matinée.

Heu, donc je devrais être A l'hopital vers 3 heures.

J'ai eu son appel ce soir, Je sais ce que je voulais

Merci.

Merde.

C'est votre mère ? Ouais.

Ils lui donnent combien ?

Je ne sais pas, peu de temps.

Désolé. Ouais.

Qu'est-ce que vous faites ?

Je dois rouler un joint Avant la pluie de météorites.

Pourquoi ?

Nous sommes sur le point d'assister A une putain de pluie de météorites. "Pourquoi"

Oh, tiens.

Quand tu seras à la fac Dans quelques années.

Cite moi en référence.

Vous êtes chercheur

Pour Tristana Pharmaceuticals.

Ouais. Alors vous le saviez déjà...

Oh, les trucs du cancer, Ouais, Je le savais.

Quoi qu'il en soit Je pourrais t'aider

Tu entreras dans un top 10 pré-med Dans quelques années.

Qu'est-ce qui vous fait penser Que je veux faire pré-med ?

Eh bien, outre le fait

Que tu saches ce qu'est l'Yttrium-90

Alors que la plupart de tes pairs En sont encore aux prises

Pour casser les mystères Du stationnement en parallèle.

C'est juste parce que ma mère...

Ta mère est morte D'un cancer du foie. Ouais, Je Sais.

Il y a un ruban de cancer Sur ton sac de livres

Cela ne pouvait être Qu'une photo de ta mère.

Elle correspond à la tranche d’âge.

Et vous les gars Avez le même nez.

Normal que tu veuilles devenir Un médecin qui sauve des gens.

Vrai, Pour remplacer le médecin Qui n'a pas pu sauver ta maman.

Puis, avec le temps, Ces bonnes intentions se fanent

Et l'argent Comme il le fait toujours.

Va te rendre amère, Comme tout le monde le devient toujours.

Et puis tu mourras, Probablement d'un cancer.

Tu sais, Parce que c'est ironique.

Est-ce que quelque chose ne va pas Chez vous ?

Probablement, Ouais.

Ne t'inquiètes pas, je travaille là-dessus.

Je viens de virer ma thérapeute.

C'était une conne.

Elle m'a diagnostiqué

Narcissique Trouble de la personnalité.

Elle dit que je vis Dans une grande illusion

Que je suis la personne la plus intelligente Dans le monde.

Ce à quoi je réponds, "Que faire si je le suis vraiment ?"

Tu vois ? Hey, par ici.

Attention !

Ça va ?

Est-ce que ça va ?

Ce... Cela ne semble pas réel.

Quoi ?

Je viens juste de voir ma vie Défiler devant mes yeux

Vous savez, Comme dans un film

Quand le personnage principal Meurt au début

Mais qui continue à aller, Ne réalisant pas qu'il est mort.

Hey, De quel film je parle ? Tu vois ce que je veux dire.

C'est comme, hum.. Qu'est-ce que c'est ? C'est..

Oh, hum, ouais, euh, ouais.

Comme, euh, Bruce Willis Dans "Sixième Sens ?"

Exactement. Ouais.

Attendez, non. Vous savez quoi Je n'ai jamais vu ça. Merde.

C'est donc la torsion Dont tout le monde parlait ?

Bruce Willis meurt A partir de là. Ça craint.

Ah, Je voulais vraiment Voir ça. Merde.

Je suis désolé. Je viens juste de décrire Ce que tout le monde a vu.

Non, ne vous inquiétez pas. Je ne suis pas fou.

Je veux dire que je suis, Mais je vais prendre sur moi.

C'est un mensonge.

Je serai probablement Harbor Pendant quelques mois au moins

Puis vous savez, nous verrons.

Nous verrons ce qui se passe.

Oh, c'est mignon. Avez-vous un problème pour manger ?

Oh, pas comme..

Pardon. je ne devrais pas dire ça.

Mec, putain, Tu pourris mon rencard

Ce n'est pas la seule, A avoir un problème avec la bouffe

Oh.

Que... Oh, Kimberly est agacée.

Kimberly.

Kimberly.

Hey.

Comment tu fais ça ? Quoi ?

Je ne t'avais pas vu depuis un an

Et j'étais justement En train de penser à toi.

Oh, vraiment ? Ouais. A cause de cette chanson

Je l'écoutais En marchant jusqu'ici.

Cela m'a rappelé cet hôtel.

Celui où nous avons séjourné Lors du mariage de mon ami à Paris.

Ouais, Ouais, Paris.

Ville des lumières Et de la prétention, si je me souviens.

Nous avons eu Un de nos plus grands combats.

Et c'était le mariage De ton ami du Wisconsin ?

Quel était son nom, Lenora ou Lee Anora ?

Sarah ? Oui. Je me souviens de ce mariage.

Je me souviens que c'était Celui où le DJ

A joué la chanson de Montell Jordan Deux fois.

Je me souviens, la première fois On pensait qu'il était ironique

Puis nous avons réalisé Qu'il aimait juste la chanson.

Certainement notre plus grand combat.

Le commencement de la fin, Vraiment.

Ouais.

Ouais.

Regarde, c'est comme Les Beatles, non ?

Je veux dire, je les aimais Quand ils étaient 5.

Mais à un certain point, Vous voulez juste quelque chose

Avec un peu plus De nuance, tu sais ?

Ne te méprends pas, il pouvait être un peu manipulateur

Quand ils avaient Pete Best A mettre à terre

Mais passé ça, je ne sais pas Ils ont eu un véritable boulevard.

Tu viens ici souvent ? Est-ce que je viens au cimetière ?

J'aime les cimetières. Tu sais, ils sont romantiques.

Surtout celui-ci.

Le football est de loin Le sport le plus élégant.

Ouais, j'ai lu quelque part que le football En Amérique allait exploser dans les deux ans.

Vraiment ? 2 ans ? Un de mes amis Le décrit ainsi.

Le tic-tac de l'horloge.

Il a bloggé, le football... Football échecs dans un champ."

As-tu un sac à vomi... Un sac à vomi sur toi ?

Je t'enverrai le lien.

Je pense que nous pourrions tout simplement Je détesterais vomir sur une tombe.

Pourquoi ne pas tout simplement aller A l'observatoire de Griffith Park

Puis regarder la pluie de météorites ?

Oh, ils y a des connards Là-bas aussi. Crois-moi.

Il y a des connards Partout dans la ville

Mais il est rare d'en croiser un D'aussi spectaculaire.

Ce qui ressort chez lui C'est qu'il vient de New York.

Je ne supporte pas cet endroit. C'est tellement surfait.

Pourquoi ? A cause de tous les ponts Et la culture qu'ils ont ?

Qui en a besoin ? J'irai à Orlando, un jour.

Ils ont tellement plus De T.G.I. vendredi.

Est-ce que j'aime L.A.? Tu sais, Los Angeles est plus moderne.

Il y a une certaine pertinence A ce sujet

New York n'est pas unique, désormais.

Kimberly, Je me demandais Si je pouvais avoir votre numéro ?

Quoi ? Votre téléphone ?

Eh mec... Elle est avec moi.

Non.

Euh, ouais, elle l'est. Non, elle ne l'est pas.

Non, pas encore. Au mieux, c'est un premier rendez-vous.

Et je suis choqué De ce qui se passe.

Je n'ai rien contre vous Vous ne semblez pas être un mauvais gars.

Très probablement vous êtes, mais peut être Pas. Vous êtes incroyablement beau

Et vous l'étiez probablement déjà Lorsque vous étiez enfant.

Je pense que ça explique votre absence De substance et de personnalité.

Seulement personne ne l'a jamais Vraiment contesté avant.

Maintenant, adulte, vous pensez Tout ce que vous dites

Ça veut dire quelque chose, Mais rien en fait.

Vous ne savez pas De quoi vous parlez.

Et ce qui est bouleversant. C'est Qu'elle le voit sûrement.

Vous êtes beau mais Vous n'avez aucune profondeur.

Bref, puis-je avoir votre numéro ?

Okay, okay. Qu'est-ce que tu fais ?

Vous venez de dire toute cette merde.

Ouais, c'était juste une observation.

Et vous draguez ma copine Devant moi ?

Oh, merde , désolé, c'est ma faute.

Je vois maintenant, je n'aurais pas dû le faire. Elle est trop belle.

Quoi ?

Non, je dois juste Etre plus réaliste.

Je devrais savoir que je suis un C, Peut-être un C plus

En hiver quand je peux Un peu plus couvrir mon corps.

Et même si vous êtes un douche bag, Vous restez terriblement attirant.

Alors peut-être vous allez De pair.

Quoi ? Ça rime. Elle a raison, ça rime.