The Incredible Hulk

لقد سقطت في باب زجاجي ، و(سام) قاد من فوق منحدر

عمى معدي؟

مات رجل والآخر يحتضر

ماذا عن العقيد؟ أنه يتكتم عن الأمر

و نحن متورطون بالأمر جميعنا

حتى أوراق البلوط

سنبذل قصارى جهدنا لنجعلك تشعر بالراحة

أيها العقيد ، سامحني ، لكني أنا الشخص الأعمى

حسناً،سندخل

دكتور (ديفيد بانر) طبيب و عالِم

يبحث عن طريقة للإستفادة من القوة الخفية التي يمتلكها جميع البشر

ثم عن طريق الخطأ من جراء جرعة زائدة من أشعة جاما غيّرت كيمياء جسده

والآن الدكتور (ديفيد بانر) عندما يغضب أو يشعر بإستياء قوي

يحدث تحول مذهل

المخلوق مدفوعٌ بالغضب

ومُطارد من قِبل صحفي إستقصائي

سيد (ماكجي) لاتغضبني

لن أروقك عندما أغضب

المخلوق مطلوب لإرتكابه جريمة قتل لم يرتكبها

يُعتقد بإنه ميت

ويجب أن يدع العالم يظن بإنه ميت

حتى يتمكن من إيجاد طريقة للسيطرة على الروح الهائجة التي تسكن فيه >

الحلقة الثانية من الموسم الثالث بعنوان

مرحباً أيها المُلازم (بانكس) هل تريد أن أُوصلك للمنزل؟

شكراً يا (سام)

لا بد لي من التوقف مرة واحدة ، يا سيدي في مكب النفايات

لن يستغرق الأمر أكثر من دقيقة لا مشكلة

تتوقف الحافلة أكثر من ذلك بكثير

أنت تعرف ذلك

، أزهاركِ تبدو جميلة

مرحباً يا (ديفيد) مرحباً

هل الساعة السادسة و الربع بالفعل؟

أوه ، يمكنكِ ضبط ساعتكِ من قِبلي

من يحتاج إلى ساعة؟ أنت دائماً على تأتي في الوقت المحدد

ألا تذهب يوماً لشرب الجعة مع الشباب؟

بصفتي نجم الحدود في منزل عائلة (بانكس)

يجب أن أراقب أنشطتي بعناية شديدة

! (ديفيد) لقد وعدتني بمساعدتي في إنهاء العربة

وصل إلى المنزل للتو

الآن يمكن للعربة بالتأكيد الانتظار حتى تتاح له ...فرصة

أمي،لقد وعدني

هذا صحيح أيتها الأم ، لقد وعدتها

أنت تدللها ، أتعلم

لقد جعلتني أنتِ و (جيري) و (باتي) أشعر وكأنني جزءً من العائلة

وقد مر وقت طويل منذ أن شعرت بهذا الشعور

نوع من المُتعة

حسناً،أنت جزء منها

تصادف أن التقيت بالسيدة (كيمب) وكانت تقول

إن السيد (كيمب) كان يقول أنك أفضل

بائع عمل على الإطلاق في (كيمب) للغسيل الجاف

أوه ،تعساً

لذلك لا تتفاجأ إذا كان هناك شيء مختلف قليلاً

بشأن شيك راتبك هذا الأسبوع

زيادة راتب؟ أجل

بإمكانها إعداد مشروعاً أليست كذلك؟

أجل هل تريد الجعة؟

أعتقد أنني سأنتظر وأحتسي واحدة لاحقاً مع ، شكراً لكِ

حسناً يا عزيزتي دعينا نرى نوع الأميال التي يمكننا أستخراجها من هذه السيارة

منطقة محظورة ممنوع التعدي، فقط الموظفين المصرح لهم بأمر من جيش الولايات المتحدة

سيستغرق الأمر دقيقتين فقط أيها الملازم

ليس عليك المساعدة يا سيدي

لم يكن عليك توصيلي إلى المنزل أيضاً

توصيلك لم يكن بالمسألة الكبيرة

كما تعلم،بالنسبة لضابط فأنت لا بأس بك يا سيدي

شكراً لك يا (سام)

يبدو أن هذا جاء بدون لاصق

كيف يعمل هذا الصمام على أي حال يا سيدي؟

فقط القليل من الرذاذ

من المفترض أن هذه الأشياء تكون مضرة على البيئة

مرحباً عزيزتي ، لقد عدت إلى البيت مبكراً

كان (سام) ذاهباً في نفس طريقي

مرحباً (باتي) مرحباً (سام)

شكراً (سام) في أي وقت أيها الملازم

مرحباً هذه بعض وسائل النقل

كيف حالك؟ بخير

انظر يا أبي ، لقد أوشكت على الانتهاء

من الأفضل أن تسرعوا ،سباقات (إندي 500) هو الشهر المقبل

لست متأكداً ولكني أعتقد أننا سننتظر

دعوة لحضور سباق الجائزة الكبرى صحيح يا (باتي)

صحيح حسنًا ، في هذه الأثناء

من الأفضل أن تدخلي وتغتسلي العشاء سيكون جاهز قريباً

أوه يا ابي أوه يا ابي

هيا أيتها اليقطينة

سمعت للتو عن زيادة راتبك تهانينا

أوه شكراً جزيلاً لك وكذلك زوجتك

في واقع الأمر لقد سمعت هي عن الأمر قبل أن أسمع عنه أنا

حسناً ، هذا هو الحال عندما تعيش في بلدة صغيرة

الجميع يعرف كل شيء

إذا كنت تريد الخصوصية يمكنك العيش في مدينة نيويورك

ماذا لدينا للعشاء يا أمي؟ حساء

حساء؟

حساء

شكراً لك يا إلهي على الطعام الذى نوشك على الحصول عليه

وعلى ما مُنحنا إياه بالفعل الحب والصحة والصداقة

آمين

المصابيح الرديئة لا تعمل من جديد

كلا

كلا

ساعديني يا (كاري)

ساعدني

ليساعدني احدكم

..يا إلهي

ابي؟

، أحضري حقيبة الإسعافات الأولية

، أخرجي السيارة من المرآب ، اتصلي بمستشفى القاعدة

وأخبريهم أننا سنكون هناك على الفور

..هل ابي

، لا تقتربي هناك زجاج على الأرض

الآن ، اذهبي و أحضري الضمادات

سيكون والدكِ على ما يرام

أنا أعمى

لا استطيع الرؤية أنا أعمى

كيف حاله أيها الرائد؟

علاماته الحيوية جيدة ولا توجد كسور

متى يمكنه العودة للمنزل؟

ليس على الفور أخشى

أن رؤيته قد تأثرت بسبب صدمة السقوط

هل تأذت عيناه؟

لحسن الحظ ، لم يكن الزجاج المكسور هو سبب ضعف البصر

أنا لا افهم

هل تقول أن جيري أعمى؟

إنها مجرد حالة مؤقتة

الدكتور (جولدمان) إلى غرفة العمليات

إلى متى سيستمر الأمر؟

لا أستطيع أن أكون متأكداً

سيكون لدينا أخصائي طبيب عيون يفحصه غداً

لكنني متأكد من عدم وجود ضرر دائم لعينيه

هل يمكننا رؤيته يا دكتور؟

بالطبع

كان لديه بعض التخدير ، لكنه لم يتخدر بعد

شكراً يا دكتور

هل هذا انت يا (ديفيد)

أجل

لقد تحدثتُ إلى الدكتور

سيقوم أخصائي العيون بفحصك على الفور غداً

كيف تشعُر؟

خائف

هذا ما أشعر به ، خائف

أعلم ذلك

لقد كانت حادثاً فظيعاً

بل أكثر وأكثر فظاعة مما تعتقدي

لم أسقط في ذلك الزجاج وحسب

لم اره

يقول الدكتور إن العمى مؤقت فقط

لم أتمكن من رؤيته من قبل ، أعني من قبل

نهضتُ، أشعلت الأنور لكن لا شيء

أعمى

كنت أعمى

، هل أخبرت الدكتور بذلك؟

حاولت ذلك،كان مشغول جداً في خياطتي

أسمع يا (ديفيد)،شكراً لك

أجل

، كل شيء سيكون على ما يرام

أجل،سيكون على ما يرام

كل شيء على ما يرام

إنه (سام ستانلي)

لقد أوصل (جيري) إلى المنزل اليوم

ماذا حدث؟

حادث

قال شهود عيان إنه مر مباشرة عبر حاجز حراسة

وعلامة (الطريق مغلق) ..و (الجسر خارج الخدمة)

كان (سام) أفضل سائق في هذا المعسكر، لا أستطيع أن أفهم ذلك

يبدو الأمر كما لو كان أعمى أو شيء من هذا القبيل

يالـ (سام) المسكين

اعتقد الجميع أنه كان يعيش حياة صعبة ، لكنه لم يكن كذلك

هل كان يشرب؟

و لا حتى الجعة

، لقد قال للتو أنه كان كما لو كان (سام) أعمى

فهل هذا له علاقة بما حدث لـ(جيري)؟

، هل يمكنكِ العودة إلى المنزل بخير؟

ألن تأتي؟

هناك شيء أريد القيام به أولاً

صباح الخير أيها رائد

صباح الخير سيدي

لا تبدو كما لو أنك نمت كثيراً الليلة الماضية أيها الرائد

ايها العقيد، لم أنم الليلة الماضية

أجلس إذن، الرقيب (موركلاند) ،مشروب للرائد؟

كلا ، شكراً لك ، لا أريد شراباً

هل سمعت عن الملازم (بانكس)؟

نعم ، لقد اصطدم بباب زجاجي وجرح نفسه بشدة

حادث مروع

قال إنه كان أعمى قبل الحادث

وبعد نصف ساعة قاد الرقيب (سام ستانلي) شاحنته

من أعلى جبل (النسر)

لست غبياً بما يكفي للاعتقاد بأن هذين الحادثين غير مرتبطين

...يا رقيب (موركلاند)

كان الرقيب (سام ستانلي) يملأ تفاصيل التخلص من النفايات بالأمس

وقام بنقل حمولته الأخيرة حوالي الساعة السادسة وعشرون دقيقة

وكان الملازم (بانكس) في الشاحنة مع الرقيب (ستانلي)

في طريقه إلى المنزل

لذلك، كما ترى كان هناك شخصان فقط متورطان في المشكلة

مشكلة؟

أحدهما مات والآخر يحتضر

حسناً، لا يمكننا التأكد من ذلك أجل يمكننا ذلك

أظهرت حيوانات المختبر نفس الأعراض

العمى، تدهور الجهاز العصبي ، و الموت

علينا أن نعرف كيف تعرض هذان الرجلان لذلك

تم إلقاء إحدى العبوات الفارغة من غاز (أكس 202)

مع المواد التي تم وضع علامة عليها للتخلص منها

تكن فارغة تماماً