The Irregulars

Baba! Biraz sallayınca gevşedi, dilimle dokundum,

sonra kanamaya başlayınca annem peçete koydu.

- Tercümesi? - Dişi düştü.

Cesur, asker oğlum benim.

Diş düşmesinin en iyi yanını biliyor musun?

Gece yastığının altına koyarsan

Diş Perisi gelip onu alır

ve karşılığında para bırakır.

NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ

Anne?

221B'NİN HAYALETLERİ

Şu genç kız bir şey aldı. Gördün mü?

Hey sen! Dur!

Memur Bey!

Ne zamandır benden kaçıyorsun.

İlgilenmeni istediğim bir vaka var.

Yanlışsam düzelt ama derbeder durumun

iş bulmada zorlandığını gösteriyor.

Ahlaklı olduğunu düşündüğüm için arkadaşlarınla

soruşturmamıza yardımcı olacağına inanmıştım.

Bu nasıl ahlak böyle?

Ailemin ve arkadaşlarımın ihtiyacı olduğu için çaldım.

Darağacına bir git, bak.

Katillerin çoğu

gereklilikten yaptıklarını söyler.

Ben de arkadaşlarım da seninle çalışmak istemiyoruz.

Benimle anlaşmadan bu hücreyi terk edersem

hâkim önüne çıkarılıp darülacezeye gönderilirsin.

Beni oraya geri gönderemezsin.

- Gitmeyeceğim. - En azından darülacezede yemeğin olur.

Kız kardeşinin aksine.

Bir yere mi gidiyorsunuz Majesteleri?

Louise saraydaymış. Birkaç gün onunla geçireyim dedim.

Ne yazık ki aksi emredilmediği sürece

rutininizin dışına çıkmanıza izin veremem.

Daimler, gerçekten de örümcek kafalının tekisin.

Durumunun iyi olduğunu benim onaylamam yeterli.

Gel kardeşim.

Planın nedir, bilmiyorum ama benden bu kadar.

- Seni buradan gizlice çıkarmam. - Gerek yok.

Teşekkürler.

Sanırım kız meselesi.

Dikkatli ol.

Çocukların dişleri çalınıyor.

UYUYAN ÇOCUKLARA SALDIRAN "DİŞ PERİSİ" EBEVEYNLERİ DEHŞETE DÜŞÜRÜYOR

Her zaman ki gibi basın, olayı hafife alıyor.

İki mağdurun adresleri.

Görüşmeyi kabul ettiler.

Ayrıca gizlice polis kayıtlarını da inceledim.

Söz konusu gece bir kadın hayalet görülmüş.

Bu yerlerin hepsi Balham bölgesinde.

Kardeşim insanların bir yerden garip güçler aldığını söylüyor.

Böyle bir durum mu var?

Sadece eldeki vakaya odaklan.

Anlayışının çok ötesinde olan şeyler var.

Önceden gördüğün için kardeşimin gücü olduğunu bildiği söyledin.

Nereden bildin?

Hatırlamıyor musun?

Evine geldiğimde

yerdeydin.

- Yaralanmıştın... - Bana bak.

Neyi bilip bilmediğim seni ilgilendirmez.

Bugün ben istediğim için özgürsün ve iyi niyetim sayesinde özgür kalıyorsun.

Bir daha evime adım atarsan

o hücreye geri dönersin

ve kimse de seni kurtarmaya gelmez.

Açık ve net oldu mu?

221B'ye gizlice girmem.

Madem bizi çalışmaya zorluyor,

ben de o ve iş ortağı hakkında her şeyi öğrenmek istiyorum.

Ben bulaşmam. Adam psikopatın teki. Yakalandığımı düşünsene.

Muhtemelen işkence odası da vardır,

içinde seks aletleri olanlardan.

- Dostum. - Bak,

ya 221B'ye gizlice girersin ya da işle ilgili bize yardım edersin.

Hayalet görülme olayını araştırman için gelirim.

- Bilemiyorum Jess... - Bendeki güç sizde yok.

Doktor ilk başta bu yüzden yardımımızı istemişti.

Yeteneklerimden ötürü.

Bana ihtiyacın var Bea. Seninle geliyorum.

Billy, sen mağdurlarla görüş.

Bir daha onun için çalışmayacağız demiştik.

Darülacezeye gitmene mâni olurum.

O dövebileceğin biri değil Billy.

Polisle iş birliği olan biri, kim bilir başka kim.

- Sence hücreme nasıl girdi? - Bunun olmasını engellerdim.

- Bütün polisleri döverek mi? - Hepsini değil.

Dörtte birini, zaten sonra geri kalanı korkudan kaçardı.

Bak...

Bumble...

Tünaydın.

Selam Beatrice.

Ne yapıyorsunuz?

Yeni iş üstünde çalışıyoruz.

Mümkünse yardım etmek isterim.

Bize zaman ayırıp ayırmamana bağlı.

Yardım etmek istiyorsan görüşmelere Billy ile gidebilirsin.

- Bir saniye, ne? - Beatrice, düşündüm de...

Yanlış düşünmüşsün.

Ya görüşmelere yardım et ya da ikile.

Diş Perisi'ni duydun mu?

Dişin düştüğünde kokusunu alabiliyormuş.

Uyuduğunda da geri kalan dişlerini ağzından alıyormuş.

Tanrım, yalvarırım dişim düşmesin.

Lütfen.

Uslu bir çocuk olacağım.

Elimden geleni yapacağım.

Âmin.

Lütfen...

Anne!

Dışarıda biri var gibi.

Görülmelerin iki tanesi bu mülk civarında olmuş.

Pekâlâ. Şöyle yapalım mı? Ben bu tarafa gideyim, sen de o tarafa.

Yarım saat sonra burada buluşuruz.

Jess.

Artık elimi tutmana ihtiyacım yok Bea.

Merhaba.

Burada mı yaşıyorsun?

DAVID GATES DİŞ HEKİMİ

Bana bir sebepten kızgınlar mı Billy?

FARRINGDON HİPODROMU DÜK'ÜN ÇEŞİTLİ GÖSTERİLERİ - BUGÜN 20.00

- İyi seyirler. Teşekkürler. - Teşekkürler.

Biri bana kızmışsa bunun sebebini bilmek hakkım.

Kendine bir iyilik yap Leo ve iki dakika sus.

Affedersiniz, iki çalışanınızı arıyorum,

Laura Machin ve Carla Machin.

Sessiz olun.

Hipodrom'daki kimse olayı bilmiyor.

Dişlerini bir iblisin çaldığını öğrenirlerse ne düşünürler?

Kimse dişsiz bir kızın dondurma satmasını istemez.

Pek hoş bir görüntü değil.

Gitmeliyiz.

Tek bir sorumuz var Bayan Machin, lütfen.

O şeyin Carla'nın dişini çaldığı gece dişini

yastık altına mı koymuştu?

Hayır.

Son bebeklik dişini birkaç yıl önce düşürmüştü.

Yani o şey rastgele mi gelip dişlerini aldı?

Kalıcı dişlerinin hepsini aldı.

Şimdi hayatı boyunca takma diş kullanması gerekecek.

Dokuz yaşında takma diş kullanıyor.

Sokaktaki çocuklar artık onunla oyun oynamayacak.

Göster onlara canım.

Demek buradasın.

- Selam, pardon, rahatsız ettim. - Sorun mu var?

Evet. Garip bir sorun.

Şehrin bu kısmında tuhaf şeyler oluyor...

Kadın hayaletten mi bahsediyorsun?

İçeri gelsen iyi olur.

Topun güzelmiş.

Çay içer misin?

Dışarıdaki oğlun mu?

Hadi.

DR. JOHN H. WATSON 221B BAKER SOKAĞI, LONDRA

"John Watson."

"Sevgili John, dikkatimi çekti de Altın Şafak üyeleri..."

Altın Şafak da ne?

Siktir.

Hay sikeyim.

Jess?

Jessie?

Hayret bir şeysin Jess.

DAVID GATES DİŞ HEKİMİ ACISIZ DİŞ ÇEKME

Geri çekil.

Ondan uzaklaş.

Bay John Cooper?

Selam. Kusura bakmayın, rahatsız ettim.

Oğlunuz mu?

- Selam. - Onunla konuşma.

Hatta yüzüne bile bakma.

- Git, başka yerde dilen. - Ben dilenci değilim.

- Soruşturmaya yardım... - Kimsen kimsin.

Bu ne demek şimdi?

Seni tanıyor muyum?

Hayır.

Senin gibi iyi giyimli biri bunun gibi bir sıçanla ne yapıyor?

- Sanırım bir yanlışlık... - Hadi evlat. Durma.

Sıkıyorsa yap.

İngiliz Ordusu'ndan emekli bir yüzbaşı ve profesyonel bir korumayım.

Seni mahvederim.

Haberin olsun...

Babam zamanında orduda olduğu için sokaklardayım.

Tabii

o eve dönecek kadar şanslı değildi.

İyi günler.

Yüzüme üfledi.

Anestezik gaz gibi bir şeydi.

Sanki bu güçler kişiliğini yoldan saptırıyor.

Ruhunu saptırıyor gibi.

Jess.

Seks zindanı.

Tanrım.

Aman Tanrım.

Tahtayı kullandığında ne oldu? Güçlerin nereden geliyor?

Cevap ver.

Vermesine gerek yok.

Kuş uzmanına yaptığım gibi aklına girebilirim.

Yapmamı istemiyorsun, değil mi?

Jessie, mesajı aldım.

Ama az önce seni dişlerinin çekilmesinden