Must Love Dogs

* Lupin * للترجمة يقدم

* الفيلم الرومانسي الجميل *

*

* ي

* يج

* يجب

* يجب أ

* يجب أن

* يجب أن ي

* يجب أن يح

* يجب أن يحب

* يجب أن يحب ا

* يجب أن يحب ال

* يجب أن يحب الك

* يجب أن يحب الكل

* يجب أن يحب الكلا

* يجب أن يحب الكلاب

* يجب أن يحب الكلاب *

* يجب أن يحب الكلاب

* يجب أن يحب الكلاب

* يجب أن يحب الكلا

* يجب أن يحب الكل

* يجب أن يحب الك

* يجب أن يحب ال

* يجب أن يحب ا

* يجب أن يحب

* يجب أن يحب

* يجب أن يح

* يجب أن يح

* يجب أن ي

* يجب أن

* يجب أن

* يجب أ

* يجب

* يجب

* يج

* ي

*

*

أفضل مكان لمقابلة الرجال هو السوق التجاري لا تحتاجين للكثير من الوقت حتى

إن رأيتي الرجل يحمل قائمة مشتروات تعرفين أنه متزوج

لكن إن رأيتيه في قسم الطعام المجمد و يحمل سلة، فإنه أعزب

أفضل الخروج لشراء الخضروات و الفواكه فهناك فرصة أفضل للعثور على رجل صحيح

في رأيي أفضل مكان هو متجر الأدوات المنزلية أو أي متجر للأشياء الصلبة

تذهبين فقط لألطف رجل و تقولين له

"أتعرف أين يمكنني الحصول على النكاح؟ المسامير؟

اعذرني فأنا أشرب طوال اليوم

و بهذا سيعرف أولاً، أنكِ سهلة المنال

و ثانياً، أنكِ تحبين شرب الخمر

ظننت أن أفضل مكان لمقابلة الفتيات سيكون المدارس الليلية حيث يدرسون الإنجليزية كلغة ثانية

لأن هذه الفتيات تكون من بلاد أجنبية

و ربما مشتتات قليلاً من الرحلة

و قد أبدو جذاباً لأنني أتحدث الإنجليزية جيد جداً

لكن في النهاية لم يسر الأمر كما تمنيت

أعني، كان يجب أن أتعلم 14 لغة أخرى

أين أقابل الناس؟ لا أعرف، إنهم في كل مكان

لماذا، أهناك مشكلة؟

* أتمنى لكم مشاهدة ممتعة *

لا، مستحيل لن أواعد هذا الرجل

اتصلي به فقط، القي التحية إنه زميلي بنادي القراء

- لماذا توجد امرأة بالصورة؟ - إنها زوجته

لقد انفصلا، لكنه لم يرد تكلفة نفسه عناء إزالتها من الصورة

إن لم يكن يهمك إنهما في (هاواي)

بفندق "الفصول الأربعة" يمكن أن تكوني مكانها في الصورة

شكراً

- حسناً، إن غيرتي رأيِك - لدي صورة أنا أيضاً

و أنا أيضاً

ألهذا اجتمعتم كلكم هنا اليوم؟ العائلة كلها؟

- كل واحد معه صورة من أجلي؟ - هذا أمر يقتضي التدخل يا (سارة)

- هذا الرجل رائع - لا يمكن لفتاة جميلة مثلك الاستسلام هكذا

هناك حياة بعد الطلاق

لقد كنت متزوجاً بنفس المرأة 45 عاماً يا أبي

ماذا تعرف أنت عن الطلاق؟

إنه رئيسي

أعترف أنه القليل

الشبح الأسود لروحين تمزقا بعيداً عن بعضهما

لا تحاول يا أبي

أتمنى لو كانت والدتك هنا حفظ الله روحها

- كانت ستعرف ما يجب قوله - "ضعوا إبريق شاي آخر"

هذا ما كانت ستقوله الحل الأيرلندي لكل المشاكل

- حسناً، لقد أثبت تفوقه معظم الوقت - من هذا؟

لا أعرف، لكن إن كان يهمك أمره سأقوم بالبحث عنه

أهذا كل الطعام الذي بالمنزل فقط ثمان مقرمشات؟

و ما هذا؟ أهذا موز؟

- أظنه كان يوماً ما - سآخذ واحدة

- أظنني نسيت شراء احتياجاتي هذا الأسبوع - ماذا ستفعلين يا أختي؟

- أعني، لقد مرت ثمان شهور بالفعل - فكرة استسلام أبي لا تريحني

يمكن أن أكون العمة المجنونة التي تنتقل للعيش في القبو

و أضع سريراً صغيراً، و بعض شاي الأعشاب أريد أن أحضر كلباً، أيناسبكم هذا؟

، ألديك صديق ل(سارة)؟

"صديق ل(سارة)"، هذا عنوان حلقة من مسلسل "المنزل الصغير بالمرعى"

- هيا، بالتأكيد تعرف شخصاً ما - ليس تماماً

لكن إن أردتي علاقة جنسية أنا أعرف رجلين متزوجين

- سندع هذا اختيارنا الأخير، اتفاقنا؟ - اتفقنا

- علاقة جنسية، هذه فكرة رهيبة - زوجي إلى الإنقاذ

لا تغطي صورتي

أظن أن العلاقات الجنسية تكون في الجانب الآخر

نعم

مرحباً يا (جايك)

مرحباً يا (تشارلي)

انتهت إجراءات الطلاق

أنت رجل حر رائع

لا أعرف إن كانت "رائع" هي الكلمة المناسبة لهذا الموقف، أربع سنوات زواج

-...بامرأة أحبها جداً، ثم تتركني بقسوة - صافحني لأعلى

ليست اللحظة المناسبة لهذا أيضاً

- لأسفل؟ - ففط لأنني أريدك أن تكف عن هذا

أنت رسمياً أسوأ من وكلني في حياتي

- شكراً لك - لقد تركت ل(ليزا) كل ما أرادت

القاضي نفسه أرادك أن تحتفظ بقفازات الملاكمة هذه

- لقد أحبتك حقاً - و أنا أحببتها أيضاً كما يقول القضاة

لا، أعني أحبتك حقاً

* اتصل بي و إلا أبلغت الشرطة عنك *

مذهل، هذا أسد أمريكي جميل

أشياء رائعة، أتظن أنها ستريد شراء قارب مستعمل و مبقع من خشب الساج؟

ربما إن كانت معه بعض الدروس الخصوصية

الكل يريد الحاويات المعدنية

و هذه الأشياء المصممة بالحاسوب أو مصنوعة من الزجاج المعزول

أعني، إنها لا تبدو كالقوارب حتى

إنها تبدو كالقوارب عندما تصدر أزيزاً مرتفعاً

كان هذا سباقاً واحداً ثم أجريت بعض التعديلات بعدها يا (تشارلي)

- يمكن أن تفوز القوارب الخشبية، صدقني - لا يمكن

و لهذا لا يريدها الناس

حسناً، لا يمكنها الفوز لكنها تخسر بشرف

و التجربة كلها تكون أفضل انظر لهذا

أنا أصنع هذه القوارب بنفس الطريقة

التي صنع بها الأسبان و البرتغاليون سفنهم الاستكشافية

الاستمرارية في خطر هنا يا (تشارلي)

هذا أكثر من مجرد قارب

- إنه آلة زمن - إن اهتميت ب(ليزا) بهذا الشكل

-..ما كانت تركتك - هذا صحيح

لكن أتعلم؟ إن عاد بي الزمن لن أفعل

لن أفعل علمتني (ليزا) الحزن

ضعف الجنس البشري

و كيف يمكن أن تزول السعادة بكل سهولة

- سأدين لها بذلك لبقية حياتي - ستدفع الثمن، شهرياً

أتمنى ألا يضايقك إحضاري للأم (تيريسا) فإن (جينيفر) تحتاج لبعض الراحة

أتمزح؟ أنا أحبها كثيراً ماما (تيريسا)، ألديكِ صديق من أجلي؟

هل الأمور مستقرة بمنزلك؟

نعم، إن (جينيفر) تتعب فقط من الاجتماعات العائلية

تكون هناك العديد من القصص التي لا تخصها فتشعر أنها مهملة

نعم، كان (كيفن) يقول ذلك

- لازلت أقوله - و أنا أيضاً

الأمر يبدو صعباً الآن يا (سارة) أعلم ذلك

لكن لديكِ فرصة لصنع حياة جديدة لنفسك

شكراً لك يا (مايك) لكن النساء المطلوبة الآن...

من حسن حظ أي رجل أن يظفر بقلبك فأنتِ ذكية، مرحة

و جميلة عندما لا تتمرغين في الأسى

هل أتمرغ؟ حقاً؟

لست أنتِ متمرغة العائلة بل (كارول)

أنا؟ لم أتمرغ أبداً أنا أعاني دائماً في صمت

- لا، هذه (كريستين) - لا، إنها تتمرغ

- شكراً لك يا (مايكل) - لا، لا

- (سيلفيا بلاث) - لهذا لم يعد الناس

يقيمون عائلات كبيرة

- إلى اللقاء، أحبك - إلى اللقاء

- إلى اللقاء يا (بيل) - أحبك يا (كارول)

- إلى اللقاء - شكراً

- إلى اللقاء يا أبي - تقريباً

- إلى اللقاء يا (كريس) إلى اللقاء

- أراك لاحقاً يا أبي - إلى اللقاء يا أبي

إلى اللقاء

هناك شخص مميز في انتظارك يا (سارة)

أنا واثق شخص ذو قيمة

لم يكن (كيفن)، حتى في أفضل حالاته

مناسباً لكِ يا عزيزتي

الآن تخبرني بهذا

لم لا؟

تعرف أنني أحبك و أحب (ليزا) لكن أظنكما أفضل هكذا

لم نكن نسعد بعضنا في الآونة الأخيرة بالطبع

أو في البداية حتى

أو في الوسط

لا تسيء فهمي كلنا أردنا مضاجعة (ليزا)، لكن الزواج

- هذا غير صحيح - قلت هذا بصوتٍ عال، أليس كذلك؟

- بلى - أرجو حذف هذا من سجل المحكمة

لا، حقاً، هذا واجب المحامين أنا أنصحك بتجاهل هذا

أظن أن النساء خططن لكل شيء

فعلاً، كل شيء

رواية بطولية في رأسهن أتعلم نظريتي بخصوص هذا؟

عندما تقابلهن تكون لديهن القصة مكتوبة

لكن لا يمكنك قراءتها

لكن إن خرجت عن النص

حسناً؟ يزيلوك من القصة

خرجت عن النص فأخرجتني من الفصل الثالث

و الآن أنت في الفصل الرابع حيث أجلعك تنكح النساء كل ليلة

، أنا محطم لقد تمزق قلبي، أنا...

- إنه الوقت للشفاء، أنا على دكة الاحتياطي - مهلاً، مهلاً

لقد خرجت من المباراة أخرجني من المباراة، أخرجني

- توقف - خرجت من المباراة

سآتي حالاً

- مرحباً، أيمكنني مساعدتك؟ - أريد صدر دجاجة واحد من فضلك

مقابل 75 سنت زيادة يمكنك الحصول على الدجاجة كاملة

صدران، فخذتان و جناح عرض خاص

شكراً لك لا أعرف متى سآكل كل هذا

- إنهم مجرد 75 سنت - المشكلة ليست في ال75 سنت

أكره أن أرى الطعام يفسد

لدينا مئات الوصفات هنا يمكنك طبخهم، تجميدهم و...

اسمعني يا أستاذ أنا مطلقة، حسناً؟

آكل وحدي عادةً و أنا واقفة أمام الحوض

لا أريد الدجاج في كل مكان، حسناً؟

- حسناً - شكراً لك