The Toybox
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
تمّت الترجمة بواسطة # Revisionist #
"صندوق الألعـاب"
مرحباً؟
مرحباً؟
مرحباً؟
بنتلى)، تعال هنا، هيا)
توقف عن هذا، هيا اخرج
اخرج
هيا، لنذهب
(اللعنة يا (بنتلى
هيا لنذهب أيّتها الأميرة الصغيرة
هل هذا كل شىء؟
نعم، بقدر ما أستطيع أن أقول
جيد، لأن هذا القارب سيغادر الرصيف خلال دقيقتين
أوليفيا) يا عزيزتى، رجاءاً) لا تقفزى على السرير
هذه العربة قديمة، ولا أريد أن أحطم لعبة جدّك الجديدة
إنها ليست جديدة
حسناً، إنها كذلك بالنسبة لجدّك
توقفى
ستيف)، أين أخوك؟)
يجب أن ننطلق على الطريق
يقضى أسعد أوقاته
يا عزيزى، أرجوك لا تبدأ هذا
لقد قطعتَ وعداً
أجل يا عزيزى، لقد قطعتَ وعداً
أحقاً، (جى)؟
!إنها حقاً قطعة خردة يا أبى
، عمّى (جى
كيف حالك أيّتها الخنفساء العليلة؟
ستيف)، تعال خذ كلبك)
كيف حال خليلتى الصغيرة؟
كيف حالكِ؟
بنتلى)، تعال هنا)
بنتلى)، هيا)
(آسف حيال ذلك يا (كارل
لقد كان على وشك أن يتغوّط على عشبى مرة ثانية
آسف بشأن ذلك
لا تقلق
عربة أنيقة
(احظى بيومٍ طيب يا (كارل
مرحَى، اعذرنى
أنا أبحث عن ابنى
إنه بالثالثة عشرة، شعره بنّى
لقد كان يرتدى جينز وقميص أسمر ويقود دراجته
،لم يعُد إلى المنزل ليلة البارحة هل رأيته؟
كلّا، لم أره
سأكون مترقّباً
حسناً، شكراً
هيا (بنتلى)، ادخل هنا
يا إلهى! إنه لا يحب هذه العربة
ما الذى كانت تريده تلك المرأة؟
لقد كانت تبحث عن ابنها فحسب
أظن أنه لم يرجع إلى المنزل ليلة أمس
أتمنى أن تجده
نعم، أعلم
...حسناً، هل ينبغى علىّ أن أجلد الأحصنة
أم أحصل لها على مدرب؟...
.لا أدرى يا أبى هل ستدور؟
جى)، بحقّك)
هذه المُهر العتيقة ظلّت متروكة هنا لبضع سنوات
حسناً، ولكن هل ستعمل؟
إنه سؤالٌ عادل
فقط أعطوها فرصة، حسناً؟
!تلك هى فتاتى
!لقد أخبرتكم
يا أبى، شكراً على قيامك بذلك
لكانت أمى تحب ذلك لنا
نعم، نعم، كانت ستفعل
أمى، الجو حار
أعلم يا حُلوتى
يا عزيزى، من فضلك هل يمكن أن تشغل المكيّف؟
إنه يعمل، تحققى من التنفيس
نعم، إنه يُخرج هواء ساخن
إنه ليس بارد هنا أيضاً
...أنا أعلم يا رفاق أنكم شباب على تذكُّر هذا
...ولكن فى أيامى اعتدنا أن نفتح...
النافذة لنحصل على الهواء النقى...
.حسناً، هذا غريب .إنها لا تُفتح
لا بد أنك تمازحنى
..يا أبى، ينتابنى الفضول
بالعودة إلى أيامك وفى أثناء رحلتك على الطريق ...مع موسى وعيسى
،"إلى "جراند كانيون... ...كيف كنتم تحصلون على الهواء النقى
إذا لم يكن بإمكانكم أن تفتحوا النوافذ؟...
هيا تفقّدوا النوافذ التى بالخلف
هذه النافذة لن تتزحزح
هلّا جربت هذه؟
هذا الشىء يبدو وكأنه مغلق بالصمغ
أشك أنه قد فُتح منذ سنوات
ما الذى حدث هناك؟
ماذا؟
لقد قمتُ بتخفيفه إليك
شكراً يا أبى
حسناً، حسناً
أمى، أنا جائعة
أعلم يا عزيزتى
لقد قاربتُ على الانتهاء
خذى
يا عزيزتى، أبقِ إليَتكِ على المقعد
تعلمين ذلك
يا عزيزتى، أبقِ إليَتكِ على ذلك المقعد
!(أوليفيا)
ماذا حدث؟
أنتِ بخير يا عزيزتى
يجب أن تكونى أكثر حذراً المرة القادمة، إتفقنا؟
هل نالت منكِ؟
كلّا
إنها بخير
ما رأيكِ بأن نذهب إلى هناك ونشاهد التلفاز الصغير؟
،أنا آسف يا عزيزتى ولكن التلفاز معطّل
،تأكدى بأن تُبقى أصابعك إلى الداخل إتفقنا أيّتها الدب الصغير؟
أتعلمين؟
أتريدين أن تذهبى لترى ما الذى يفعله (بنتلى)؟
أراهن أنّ (بنتلى) يريد اللعب
حسناً؟
وبعدها سأكون قد انتهيت من إعداد الغداء لكِ
(حسناً يا عزيزتى، اذهبى إلى (بنتلى
...حسناً أيها الجميع، نحن على بُعد
30دقيقة من أول محطة توقُّف لنا...
ما الذى يوجد هناك؟
"كهف الرسومات"
يعود إلى عصر ما قبل التاريخ
مذهل! لا أطيق الانتظار
اعتقدتُ أنه من اللطيف رؤية بعضاً من تاريخنا القديم
(آسف أنّ هذا لم يأت على هواك يا (جى
يبدو الأمر رائعاً بالنسبة لى
وأنا أيضاً
حسناً يا أبى، أعتقد أننا جميعاً نودّ أن نرى ذلك
جى)، هل بإمكانك أن تساعدنى بشىءٍ ما؟)
نعم، و لِمَ لا؟
احرصى على أن تُنهى أكل الجزر، حسناً عزيزتى؟
حسناً
يا (أوليفيا)، حزّرى فزرى؟
ماذا؟
...لقد وجدوا عظام بعض الحيوانات داخل الكهف
تعود إلى فصيلة من حيوان الكسلان...
وما هو هذا؟
...إنه يُشبه دب أبيض رقيق
له رقبة وذيل طويلان...
ويبتسم طوال الوقت
(أنا لا أهتمّ يا (جى
نحن فى غِنى عن تعليقاتك القصيرة
أىّ تعليقات؟
حقاً؟
...اسمع، أنا أعلم أنك لا تريد أن تكون هنا
...ولكن على الأقل بإمكانك أن تتظاهر
أنك تستمتع لبعض الوقت...
أنا أتظاهر بالفعل
إذاً يمكنك أن تبذل مجهوداً أفضل من ذلك من أجل أبى
من أجل أبى؟
حقاً؟
بحقّك، ما الذى قام به لأجلنا؟
يا رفاق، من فضلكم
اسمع يا (جى)، لقد مررنا جميعاً بهذا العام الماضى
أعلم أنك تتألم
أنا أفتقدها أيضاً
،لكن لا يمكننى المساعدة ...ولكن هذه هى طريقة أبى
فى محاولة لمّ شمل ثلاثتنا مرة أخرى...
إن لم يكن بإمكانك أن تفعلها من أجل أبى فافعلها من أجلى
..يا رفاق، أعتذر على مقاطعتكم ولكن أبيكم يتوقف
هل يتوقف؟
أبى، لماذا نتوقف؟
...هناك سيارة أمامنا متوقفة
على جانب الطريق...
يبدو أنهم بحاجة إلى المساعدة
سأرى ما إذا كانوا يحتاجون أىّ شىء، حسناً؟
مَن هم؟
لا يوجد أحد بالجوار
ربما لا تكن هذه فكرة جيدة يا أبى
...يا أولاد، لو كان هؤلاء نحن لكنت حقاً سأُقدّر
وقوف أحدهم لمساعدتى...
هيا
أياً كان، هيا اخرج
!لا أعرف ما الذى يعتقد أنه سيفعله بحق الجحيم
أبى لا يعرف شيئاً بخصوص السيارات
ستيف) يعرف)
منذ متى؟
لقد قام أبى بتغيير الإطار ذات مرة
هذا ما اعتقدته
لا يوجد أحد بالجوار يا أبى
ربما أتى شخصٌ ما والتقطهم بالفعل
حسناً، مازلتُ أعتقد أنه ينبغى علينا (أن نُلقى نظرةً يا (ستيف
هيا تعال
ستيف)، (ستيف)، تعال هنا)
تعال هنا
!يا للمسيح
آسف
ما الذى تفعلونه بحق الجحيم؟
على رِسلك، لقد توقفنا لتقديم المساعدة
هل أنتِ بخير؟
نعم، أنا على ما يرام
أنا أعتذر
...نحن فقط رأينا سيارتك على جانب الطريق
واعتقدنا أننا بإمكاننا تقديم المساعدة...
حسناً إذاً، شكراً لك على ما أظن
، وهذا هو ابنى، (ستيف
أهلاً - مرحباً -
آسف - (مرحباً، أنا (مارك -
(وهذه هى أختى، (سام
سعيدٌ لمقابلتكم
إذاً ما هى المشكلة؟
The Toybox subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Toybox
- The Toybox 2018 720p WEBRip x264-[YTS AM] · 51 downloads · 2018-09-26
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.