Quantico

Sebelumnya di "Quantico"

Selamat datang di The Farm./ Siapkan diri kalian.

Kami akan mendapat pengurus, 'kan?/ Dua pengurus...

Masing-masing dari kalian punya satu.

Kami adalah Front Pembebasan Warga.

Setiap percobaan melintasi perimeter kami...

...akan menghasilkan dilepaskan agen biologis.

Kau kenal wanita itu?/Aku juga kenal beberapa yang lainnya.

Kami berlatih bersama di The Farm.

Agar bisa mengenali teroris saat mereka kembali sebagai sandera,

Kita harus menandai mereka.

Miranda, aku berada di tempat persembunyian darurat NYPD.

Aku akan melihat sekitar dan mencari yang bisa kutemukan, oke?

Aku akan hubungi kau kembali.

Tetap dibarisan hingga kita sampai di gedung berikutnya!

Kau! Tetap dibarisan!

Maaf.

Kenapa mereka belum membunuhku? Mereka tahu apa yang aku lakukan.

Mereka butuh kau menerjemahkan.

Aku kuatir mereka membutuhkan aku untuk sesuatu yang lain.

Jika kita bisa cari cara untuk melihat seseorang dibalik topeng ini,

Kita bisa tahu siapa mereka...

...dan bagaimana mereka saling mengenal, apa yang mereka mau.

Mungkin jika kau minta baik-baik, salah satu dari mereka akan melepas topengnya.

Sebenarnya, aku juga berpikir begitu.

Aku harap Alex berada didalam perimeter.

Baiklah, kita pastikan ini sekali lagi.

Kau butuh pintu masuk, pintu keluar,

Jumlah teroris, sandera, peledak,

Bagaimana mereka memasangnya, persenjataan, lokasi sandera,

Dan apakah senjata biologi ancaman nyata atau gertakan.

Ada yang aku lupakan?

Alex, berhati-hatilah./ Baiklah.

Akan aku usahakan.

KAMI AKAN TEMUKAN DIA.

SETAHUN SEBELUMNYA

Baiklah, Alex, ceritakan padaku.

Ini baru seminggu,

Tapi semua rekrutan membingungkan.

Kau harus mendapatkan sedikit informasi.

Mereka dilatih menjadi mata-mata.

Berpikir mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan?

Baiklah, apa yang kau pelajari tentang mereka beberapa minggu terakhir?

Sang pengacara, Dayana.

Minggu lalu, kepercayaan dirinya hancur.

Minggu ini, dia terlihat sangat yakin.

Kau tahu, ada cara terbaik untuk menyembuhkan insomnia.

Aku sudah tidur. Aku hanya memahami bacaan wajib.

Kau belum melakukan itu? Ini sudah hari senin.

Ini minggu depannya.

Jika dia memang di rekrut oleh AIC...

AIC?

Itu CIA yang dibalik.

Ryan yang mengatakan itu. Menurutku itu manis.

Manis? Kau memberikan nama panggilan untuk kelompok pemberontak mematikan.

Itu lebih baik daripada "Fraksi Nakal."

Baiklah, jika AIC ini memang sudah memilih,

Dia akan sangat cocok, karena?

Aku tidak yakin. Yang aku tahu dia kaitan terlemah sejauh ini.

Pemain yang kuat seharusnya berusaha untuk tidur saat tak ada yang melihat?

Akan tetapi, gadis muda yang perasaannya tertekan...

Itu samaran yang bagus.

Bagaimana dengan Leon Valez?

Dia tak banyak bicara, tapi dia melihat semuanya.

Dia selalu mengawasi.

Dia akan menjadi pilihan pertamaku jika ini tidak sejelas itu.

Aku belum lihat kemampuannya di luar meja biliar.

Apa yang dia ketahui tentangmu?/ Lebih banyak dari yang seharusnya.

Bukankah tadi kau bilang ada rekrutan baru?

Leigh Davis. Dia tiba-tiba muncul dua hari lalu.

Ibu dua anak dari Pacific Palisades.

Mengingatkanku padamu, sebenarnya. Elegan, beradab.

Benar-benar diluar jangkauannya tapi berkeinginan keras.

Mengurus bisnisnya sendiri./ Dia perancang pernikahan.

Dia lebih suka "koordinator acara."

Dia lebih suka... Banyak hal.

Pengajuan Art Basel?

Bukan, ini jadwalku.

Ini caraku mencapai puncak produktivitas.

Setiap tempelan artinya seperempat jam.

Setiap seperempat jam adalah hitungan. Setiap titik adalah sebuah ide.

Setiap tanda centang artinya pencapaian.

Jika kau mau, aku bisa buatkan juga untukmu.

Tidak, terima kasih. Aku lebih suka mengingat menggunakan telinga.

Tapi jika kau punya sisa Adderall...

Dan Harry Doyle?/ Kingsman ?

Aku tak bermain kartu dengannya, jika itu yang kau tanyakan.

Ada sesuatu yang sangat aku suka dengannya.

Jika aku tidak berpikir dia pengkhianat berdarah dingin,

Kami bisa saja berteman.

Bagus./Itu kemejaku.

Kenapa aku mau mengambil kemejamu?

Dan Sebastian Chen?/ Sang Pendeta?

Haruskah dengan nama panggilan?

Baiklah, kali ini itu benar,

Karena sebelum dia di rekrut, dia berada di semintari.

Aku terus berusaha, tapi...

Dia tak tertembus.

Sebuah benteng.

Jelas, itu membuatku ingin tahu lebih.

Baiklah, bagaimana dengan perekrutan?

Kita masih belum tahu jika mereka sudah dipilih,

Atau jika itu terjadi saat ini, saat kita sedang bicara.

Apa menurutmu putri Owen Hall...

...yang mungkin merekrut orang-orang ini bersamanya?

Lydia orang yang kaku.

Aku tidak tahu apa yang membuatnya begitu,

Tapi jika dia merekrut, mereka akan kesulitan berkata tidak.

Lucas. Hubungi aku kembali.

Aku tak tahu bagaimana cara membuat perkembangan lagi.

Batasan antara mata-mata dan anarkis sangat tipis.

Bagaimana kau mau membuat perbedaan yang lebih baik?

Aku mendengarkan./ Masih belum, tapi pasti.

Penyadap ini sangat sensitif./ Tapi hanya ada satu.

Satu penyadap diantara kalian berdua.

The Farm jauh berada diluar jangkauan dari sini...

...untuk kita bisa meletakkan ini dalam jangkauan yang sama.

Penyadap lain yang berada dekat...

...akan menciptakan gangguan dan membongkar samaran kalian.

Jadi apa yang harus kami lakukan?

Pilih kandidat terbaik untuk di sadap.

Itu akan membutuhkan waktu.

The Farm melakukan penyapuan kemungkinan pengintaian setiap lima hari.

Informasi yang kami dapatkan, itu besok.

Ini adalah jendela kalian. Kalian harus berhati-hati...

...jika orang-orang ini memang berbahaya seperti yang kita pikirkan.

Bagus, jadi jika kau tidak temukan kami dalam bunuh diri ganda,

Anggap saja jika orang terakhir yang bicara dengan kami...

...adalah AIC.

Tak ada yang akan tewas jika kau membuat pilihan cerdas.

Jangan hanya mengikuti intuisi.

Buat orang terbuka, lihat siapa sebenarnya mereka.

Pendatangan?

CIA sudah mengajarkan kami cara terbaik untuk mencapai itu.

Bersulang untuk gaji pemerintahan yang bagus.

Dan kehidupan dari sangsi kejahatan.

Bersulang.

Jika kau berpikir kita semua akan mati saat ini,

Keluarga kita takkan tahu kenapa kita di sini atau jika kita bekerja di sini.

Kita hanya bintang acak yang berada di dinding,

Dan kisah kita tak pernah diceritakan.

Jika kau tak mencampurkan gula,

Apa gunanya membuat Old Fashioned?

Menurut kalian apa cerita Leigh?

Selain mengatur empat dari lima pernikahan Kardashian?

Apa? Serius?/Ya, apa? Aku sudah memeriksanya.

Tidakkah kalian melakukan itu?/ Saat kita selesai di sini,

Kuharap kemana pun mereka mengirimku, dia tidak di sana.

Dia menjahit tambalan di jins favoritku...

...selagi aku mandi dan tanpa bertanya.

Jangan khawatir. Aku membaca jika kebanyakan mata-mata...

...takkan saling bertemu teman sekelasnya saat mereka lulus.

Itu benar. Mereka mengirimmu ke sudut terjauh,

Dimana pun yang paling cocok untukmu, ujar mereka.

Afghanistan untukmu, kurasa?

Kupikir kau akan bilang Alabama.

Hingga aku menyingkirkan aksenku,

Afrika Selatan untukku.

Kau pikir mereka akan menyambutmu dengan tangan terbuka?

Biar aku tanya padamu sesuatu yang pribadi.

Dimana terakhir kau bercinta?

Kurasa kau bertanya pada orang yang salah.

Baik, kalau begitu kau yang jawab, Tn. Doyle.

Aku tidak tahu tempat terakhir di bercinta,

Tapi aku terakhir bercinta di mobil.

Mobil jenis apa?/ Mobil yang pas untuk semua hal.

Merk yang tak terlalu ternama, jika kau bertanya padaku.

Dimana itu parkir?

Berapa banyak mobil disekitarmu?

Apa ada orang lain di mobil itu? Ada kamera keamanan?

Apa ada yang melihatmu pergi?

Baiklah, jika ini harus berakhir dengan video pengintaian,

Aku peringatkan kalian semua untuk sebisa mungkin mendapat NSFW.

Satu-satunya pengintaian seharusnya berasal dari dirimu sendiri.

Sebagai mata-mata, kau akan belajar jika Tuhan adalah detailnya.

Kau harus terus waspada dengan sekelilingmu.

Itu disebut penilaian.

Seorang mata-mata harus bisa berjalan diantara ruang...

...dan melihat semuanya. Setiap sudut, kemungkinan ancaman, jalan keluar,

Atau kamera, tak peduli kalian terlibat dalam hal apa pun.

Dan kau harus mampu melakukan itu dalam waktu singkat.

Aku tahu itu tampak seperti tugas yang mustahil...

Tapi setelah kau selesai di sini, itu akan menjadi insting.

Lihatlah jadwal hari ini.

Bersiaplah pergi dalam 5 menit lagi.

Kawan, tunggu.

Satu hari, satu penyadap, satu kesempatan.

Mari mulai penilaiannya.

SETAHUN KEMUDIAN

Mereka memindahkan sandera lagi.

Pembacaan termal tetap sama.

122, lebih 1,600 masih terkurung di Federal Plaza.

Miranda, aku tak mau katakan ini dihadapan semua orang...

...karena aku tahu ini gila, tapi bagaimana jika...

...kelompok yang Alex dan Ryan investigasi dalang dibalik ini?

Itu tidak gila. Itu sesuai dengan anggapanku.

Tapi operasi membongkar AIC adalah kegagalan.

Tak ada yang akan percaya kita, Meski kita beritahu mereka.

Bagaimana jika kita punya sesuatu untuk meyakinkan mereka?

6 bulan lalu, setelah kau menutup operasinya,