Crank: High Voltage

subtitles by Джокер

Пшол нах, Челиос!

Адреналин: высокое напряжение.

История странная и я сам в нее с трудом верю.

Но по сообщениям минимум 10-ти свидетелей..

Белый мужчина упал с неба в центре Лос-Анджелеса по среди оживленного перекрестка.

Разбил машину, пожилой водитель которой...

.. отправился в больницу, а виновника происшествия...

Увезли с места аварии до приезда скорой помощи.

Тела нет и полиции еще предстоит восстановить хронологию событий, которую можно описать как невероятную

Сообщения о падении 2-го тела в другом районе еще не подтверждены

И проходят по категории "обычная херня".

Съебись на хуй со своей сигаретой мудак! У нас операция!

Ызвените.

Ёб тваю мать! Я скажу боссу,что ты насрал в живот супермена, и чтобы он тебя отпиздил!

- Говнюк. - Я же сказал - ЫЗВИНИТЕ.

Кхе-ге-ге-ге-ге-ге!

Уаха-ха-аге-ге-ге-ге-ге!

Заметчательное сердце Челиоса.

Просто пиздатое!

Ебануца! Колбаса как у жеребца!

Сколько сможем поддерживать жизнь? - Наверно долго. Он очень крепкий орешек.

Большой босс хочет повырезать все органы себе на запас.

Легкое, поджелудочная, мочевой пузырь...

Что отрезаем следующее? - Босс дал четкие указания.

Хуй вам!

Неплохо.

Мило.

Возьми трубку, Ева.

Набранный номер недоступен...

Бля!

- Заблудилсо? - Не-а.

На колени, сынок!

- На кого работаешь, китаёза? - Иди в жопу, Челиос!

В жопу говоришь?

У меня с утра настроение херовое, дружок...

Так, спрашиваю ровно 1 раз.

Где, блядь, мое родное сердце?

Сечешь?

- Не жужжи, бля! Фамилия?! - Джонни Вэнг!

Джонни, мать твою, Вэнг? Джонни, блядь, Вэнг?!

Молодец, а где он?

- Клуб Кипр! - Клуб Кипр, значит.

Он точно будет там?

Молодец! Спасибо, что помог. Это оставь себе.

- Алло, док. Майлз. - Это Чев.

Челиос воскрес! Да ты смеешься?!

Мне, бля, не до шуток, док.

Пидоры из триад вырезали мне на хер сердце и вставили какую-то искусственную херню.

- Тебе поставили исскуственное сердце? Бугагага!

Нет, блядь, я пошутить решил.

Нет, но ты должен признать, что это перебор.

- Хорош трындеть, док! - Если у тебя искусственное сердце,...

то времени нет вообще.

Оно работает всего пару дней, когда ждешь донора.

- Ни в коем случае не напрягайся. - Какие разговоры, а хули дальше будет?

Должно быть уже настоящее сердце, желательно...

- ...твое собственное. - Приступаю.

- Окей, приступай. - Док, ёб твою мать!

Ой, извини, извини.

э-э.. батарейка какая-нибудь на поясе есть?

Есть.

- Сколько лампочек горит? - Одна.

Блин! Это лучше, чем ни одной.

Слушай, тебе поставили искусственное сердце фирмы Авикор.

В нем установлена батарейка,которая заработает,как только сядет внешний аккумулятор.

Это как запасной бак.

Как только включится внутренняя батарейка-те пиздец. Останется один час.

Внутренняя батарейка заряжается без проводов,..

...через кожную систему передачи энергии. 2 обмотки, внутр. и внешняя -

Они создают магнитное поле не нарушая кожный покров.

Внутренняя обмотка...

... получает питание и отправляет его на контроллер.

Но ты ни хера не понял, да Чев?

Ага, поебень какая-то!

Чтобы эта херня продолжала биться, надо поддерживать электр. заряд на теле.

Вас понял.

- Эй, Чев. - Да.

- Круто, что ты жив, чувак. - Созвонимся, док.

К твоим услугам!

Блядь!

- Вы, похоже, незнаете, где клуб Кипр? - Да на хуй клуб, Путто! Давая гоняцо, Эссо!

Не искушай меня, уёбок.

Скажи лучше куда ехать и катись даль...

Блин!

Блин!

- Лол, как ты, Эссо? - Как Тайгер Вудс. Лучше не бывает.

Самый сочный, бля, день в моей жизни!

Джентльмены, вы не могли бы подсказать, где клуб Кипр?

Да ты уже рядом. Пройдешь пару миль и ты на месте, земляк.

Круто.

Не дадите прикурить?

Дайте мне прикурить.

Клуб Кипр

Слыш, Рикки Мартин, где тут, блядь, клуб?

Э-э... Твая панимай, где диско?

Буэнос начос, белый.

Ни хуя себе, клуб!

Ты Джонни Вэнг?

Гони!

А-а-а-а-а!!

НИКАКОЙ СОСУШКИ У ТЕБЯ НЕ БУДЕТ!

Хуесосная рожа!!

Пидарский шлюх!!

Креветочный хуй!!

Циплячий жир!!

ПАЛУЧАЙ !!!

Куда 2 пидара уставились?!

- Заглохни, сучка! - Пошел на хер!

Этот чувак мой Кевин Костнер, он сейчас кончит на вас!

- Что? - Где Джонн Вэнг?

- Приключений ищешь, пёс? - Сам напросился.

Он тебе шопу оторвет!

- Так не говорят. - Меня не разорвешь...

А ну, на хуй! Не хватало еще Эболу подцепить.

Чо за фигня? Я чистая, как младенец.

Отъебись. Я лучше свой хуй в блендер засуну.

Хочешь меня фа-фа? Хочешь меня фа-фа,а?

Эй, моя знать, куда поехать Джонни Вэнг.

Я не жена тебе, Я тебе нужна на буфете танцевать.

- Джонни Вэнг? - Да-а.

Хде.

Эй, чувак! Торопиться ненадо! Подожди!

- Быстро съебал из машины! - Отвали!

Блядь!

Мая хочет,чтобы ты замедлялся.

Куда?

Ти спасай мая жизнь, мая вся твая.

- Погоди, меня зовут Риа. - Блядь, да хоть на минуту затнись!

Где он?

- Джонни Вэнг? - Та!

Пидарас!

Где, блядь, Челиос ?!

Отсоси, мексикашка. Челиос-собственность триад.

Любишь суши китаец?

Ы-ы...Бвага-га-га-га!

Это японская еда, Эль Торито.

Китайцы не едят такое говно!

Хуй вас желтых разберешь долбоёб ускоглазый!

Зацени! СуЩи!

Это интересно и захватывающе.

Чико, может, договоримсо?

Может, договоримсо?

Ева?

Ева!

Ева!

ЕВА!

Чев!

Э! А ну убрал на хуй свои лапы!

А ты кто, бля, такой?!

Я кто, бля, такой? Это ты кто,бля, такой!?

- Ты знаешь его, Лемон. - Лемон?

Ты же умер.

Я.. я совсем запуталась.

Что это там тикает?

Да, что это здесь тикает? Нечего здесь тикать. Вали отсюда!

- Рэнди. - Рэнди? Иди сюда!

А-а! А это, что за охреневшая сука!

Вали шлюха,это мой красевчег!

- Что это за пизда?! - Шлюха какая-то.

- Слух, она помогает искать мое сердце. - Чего?

Уйди. Так, идем!

Деточка, я твоя коробочка... - Чего?

...и мая сейчас будет твая, сука, жопу ебать!

Ах, ты пизда тупая!

Нет!

Живьем брать.

Чев Челиос, давай экономить паторон?

Я только За. Не вопрос!

- Мне прилечь? - Ага.

- Давай-ка без формальностей. - Конешно.

На кого работаешь и хули им от меня надо?

- Эль Вурон. - Конкретнее! Какой, бля, Еборон?

Ты ему нужен живым. Он хочет посмотреть, как ты умрешь.

- О как, зачем? - Не знаю.

Вроде все этого хотят.

Повезло тебе сволочь!

Ева, пошли!

Че-че-че... че.. Челиос!

- Почему ты не позвонил? - Ни хуя себе, не позвонил! Ты получила мое сообщение?!

Нет! Где ты шлялся 3 месяца?

Я думала ты умер.

Я упал с вертолета. Долго рассказывать.

Ничего себе! Знаешь, такое бывает.

Я смотрела ролик на YouTube,где у парня не раскрылся парашют.

Он упал с 14-ти километров и остался жив!

Да, детка, так бывает. Потому что я сам,блядь,точно также ибанулся!

- Перестань! - С каких это пор ты лазишь в интернет?

С тех пор, как ты умер. Многое изменилось.

Я ни хрена не умер!

Да мне на это наплевать.

- Ох, куда мы едем, Чев? - Не знаю.

Мне надо найти ускоглазого с красным контейнером.

Ты про Джонни Вэнга?

- Ты знаешь Джонни Вэнга? - Знаю конешно.

Постоянно бегает с коробкой.

- Она мне и нужна. - Спорю на пизду моей бабушки.

Он торчит на ипподроме.

- Чувак, ты решил замочить Вэнга? - Возможно.

Это охуенно возбуждает!